アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Konferenzzimmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONFERENZZIMMERの発音

Konferenzzimmer  Konferẹnzzimmer [kɔnfeˈrɛnt͜st͜sɪmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONFERENZZIMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONFERENZZIMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Konferenzzimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKonferenzzimmerの定義

会議が開催される会議のための部屋。学校の教師の部屋。 Zimmer, das für Konferenzen vorgesehen ist, in dem eine Konferenz stattfindet Aufenthaltsraum für Lehrpersonen in einer Schule.

ドイツ語辞典で«Konferenzzimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONFERENZZIMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

KONFERENZZIMMERのように始まるドイツ語の単語

Konferenz
Konferenzbeschluss
Konferenzraum
Konferenzsaal
Konferenzschaltung
Konferenzsendung
Konferenzsprache
Konferenzteilnehmer
Konferenzteilnehmerin
Konferenztisch
Konferenzzentrum
konferieren
Konfession
konfessionalisieren
Konfessionalismus
konfessionalistisch
konfessionell
konfessionslos
Konfessionslosigkeit
Konfessionsschule

KONFERENZZIMMERのように終わるドイツ語の単語

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

ドイツ語の同義語辞典にあるKonferenzzimmerの類義語と反意語

同義語

«Konferenzzimmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONFERENZZIMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Konferenzzimmerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonferenzzimmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konferenzzimmer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

会议室
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sala de conferencias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

conference room
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मेलन कक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاعة المؤتمرات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конференц-зал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sala de conferência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কনফারেন্স রুম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salle de conférence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persidangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Konferenzzimmer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

会議室
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

회의실
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamar konferensi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng hội nghị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநாட்டில் அறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॉन्फरन्स रूम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konferans salonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sala conferenze
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sala konferencyjna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

конференц-зал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sală de conferințe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίθουσα συνεδριάσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konferensie kamer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konferensrum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konferanserom
5百万人のスピーカー

Konferenzzimmerの使用傾向

傾向

用語«KONFERENZZIMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Konferenzzimmer»の使用頻度を示しています。
Konferenzzimmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Konferenzzimmer»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONFERENZZIMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Konferenzzimmer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Konferenzzimmer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Konferenzzimmerに関するニュースでの使用例

例え

«KONFERENZZIMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonferenzzimmerの使いかたを見つけましょう。Konferenzzimmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Text-Bild-Kommunikation - Bild-Text-Kommunikation
Beispiel 4: Der Blaue Engel Bild 337 — (Konferenzzimmer) NAH: Der Direktor, fortfahrend. „Und nun zu Ihnen, Herr Professor! Die Lauterkeit Ihres Charakters und Ihre vorbildliche Lebensführung waren bisher über jeden Zweifel erhaben!
Erich Straßner, 2002
2
Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...
Beispiel 4: Der Blaue Engel Bild 337 — (Konferenzzimmer) NAH: Der Direktor, fortfahrend. „Und nun zu Ihnen, Herr Professor! Die Lauterkeit Ihres Charakters und Ihre vorbildliche Lebensführung waren bisher über jeden Zweifel erhaben!
Joachim-Felix Leonhard, 2001
3
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Beispiel 4: Der Blaue Engel Bild 337 (Konferenzzimmer) NAH: Der Direktor, fortfahrend. „Und nun zu Ihnen, Herr Professor! Die Lauterkeit Ihres Charakters und Ihre vorbildliche Lebensführung waren bisher über jeden Zweifel erhaben!
Joachim-Felix Leonhard, 2001
4
Stadtpalais und Belvedere des Prinzen Eugen: Entstehung, ...
Im Audienzzimmer weitete sich der Rahmen des Einsatzgemäldes an den beiden kurzen Strecken, so daß sich zusätzlich zu den auch in Antichambre und Konferenzzimmer konkav eingezogenen Ecken ein bewegter Kontur ergab. Das Sujet ...
Ulrike Seeger, 2004
5
Informelles Lernen von Lehrerinnen und Lehrern im Kontext ...
„Da herrscht keine Ojfenheit, weil da stehen immer irgendwo welche, es wird geflüstert im Konferenzzimmer und alleine Flüstern im Konferenzzimmer ist für mich absolut indiskutabel, geht nicht, da hören Menschen zu Reden auf, wenn ...
Danièle Hollick, 2013
6
Englisch ganz leicht - Business-Talk-Hörkurs: Begleitbuch
(Schlagen Sie um 2 Uhr im Konferenzzimmer vor. Fragen Sie sie, ob sie es einrichten kann.) F In Ordnung. Ich schlage vor, um 2 Uhr im Konferenzzimmer. Können Sie das einrichten? G Äh, ... im Konferenzzimmer... (Überprüfen Sie, dass sie ...
Barry Baddock, Susie Vrobel, Karen Richardson, 2010
7
Die Geisel: Roman
Als Maja am Konferenzzimmer des Polizeireviers vorbeigeführt wurde, blickte sie verstohlenen durch das lange, schmale Fenster. An der Wand hingen Tafeln mit den Fotos von Pans Opfern, daneben war eine Landkarte zu erkennen, auf der ...
Michael Katz Krefeld, 2011
8
Lehrer werden – Mensch bleiben!: Ein Leitfaden durch die ...
Die Atmosphäre in einem Konferenzzimmer spiegelt recht genau das Klima unter den Kollegen wider — von daher lohnt es sich am Anfang auch etwas genauer hinzuhören, Sie sollten die Zeit aber vor allem dazu nützen, Ihre Stimme zu ...
Hannes Eichsteininger, 2013
9
Star Trek - The Next Generation: Drachenjäger: Roman
»Unser Gast ist ins Konferenzzimmer zu eskortieren.« »Verstanden, Sir«, bestätigte Worf den Befehl. Kaumhatte Picard sich wiederdemgroßen Wandbildschirm zugedreht, da erhellte ein kurzes AufloderndasAll. Die Rettungskapsel war ...
John Peel, 2014
10
Star Trek - Classic: Sternendämmerung: Roman
Er kochte innerlich. »Sie haben dies geplant?Esist die einzige Möglichkeit, mich aufzuhalten.« »Sie habender Stimme IhresHerzens nachgegeben,Captain.« Selbst Spock schienvon den Ereignissen im Konferenzzimmer erschüttert zu sein .
William Shatner, 2014

用語«KONFERENZZIMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonferenzzimmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grödig: Einbrecher suchen Geld in Schule
Die unbekannten Täter zwängten die Tür zum Konferenzzimmer und der Direktion auf. Sie durchwühlten alle Kästen und Schubläden, konnten aber kein Geld ... «salzburg24.at, 9月 16»
2
Peter Berek bleibt Vorsitzender der Kurfranken
BAD STEBEN Im Konferenzzimmer der Therme in Bad Steben fand die diesjährige Jahreshauptversammlung der "5Kurfranken" statt. Seit 2012 lenkt Peter ... «Blickpunkt, 9月 16»
3
„Jetzt machen wir Nägel mit Köpfen“
... Bibliothek, das Lehrmittelzimmer und das Konferenzzimmer, auf das Maschinschreibzimmer, den Raum für Biologie und Umweltkunde, ... «Vorarlberger Nachrichten, 9月 16»
4
Kinderkrebshilfe-Straßensammlung – auch heuer wieder ein großer ...
Das vorläufige Ergebnis (es wird auch noch bei den Klassensprecherwahlen in den einzelnen Klassen und im Konferenzzimmer gesammelt werden) kann sich ... «Tips - Total Regional, 9月 16»
5
Sendung noch 6 Tage laden
Ich bin Lehrerin und höre die anderen Lehrerinnen reden im Konferenzzimmer: Die Kinder heutzutage werden immer schwieriger. Viele haben ihre Hefte und ... «ORF.at, 9月 16»
6
„Jeder in Gradačac kennt auch heute noch Düren“
Er sitzt im Konferenzzimmer des Rathauses von Gradačac und wirkt entspannt. Er war einmal Bürgermeister der bosnischen 42.000-Einwohner-Stadt, seit ein ... «Aachener Zeitung, 9月 16»
7
"Die Dinge des Lebens": Herrlich, so eine Sackgasse!
Nun sitzt man neben Brandt in einem abgedunkelten Konferenzzimmer des Berliner Hotels Michelberger. Man will mit ihm den Film sehen, der ihm der ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
8
Das Edinburgh Fringe Festival: Die Party der wilden Komödianten
Trump steht im Konferenzzimmer eines Hotels am Grassmarket in Edinburgh und zeigt Bilder, die seine Enkelkinder gemalt haben: der TrumpTower als zwei ... «Tagesspiegel, 9月 16»
9
VDMA-Pressekonferenz: "Die Roboter-4.0 kommen"
Juni 2016 10:30 Uhr Wo: VDMA-Haus, Konferenzzimmer, Lyoner Straße 18, 60528 Frankfurt am Main. Die Referenten: - Dr. Norbert Stein, Vorsitzender von ... «Presseportal.de, 5月 16»
10
Leiche in Apple-Hauptquartier gefunden, möglicher Suizid
Am Apple-Campus wurde eine Leiche in einem Konferenzzimmer entdeckt. Die Person soll eine Waffe gehabt haben. Ein Selbstmord wird nicht ... «Futurezone, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Konferenzzimmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konferenzzimmer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z