アプリをダウンロードする
educalingo
Konservenfleisch

"Konservenfleisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKONSERVENFLEISCHの発音

Konsẹrvenfleisch


KONSERVENFLEISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONSERVENFLEISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKonservenfleischの定義

缶詰または保存された肉の瓶。


KONSERVENFLEISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Dörrfleisch · Fleisch · Frischfleisch · Fruchtfleisch · Gammelfleisch · Geflügelfleisch · Hackfleisch · Hühnerfleisch · Kalbfleisch · Lammfleisch · Menschenfleisch · Pferdefleisch · Rauchfleisch · Rinderhackfleisch · Rindfleisch · Schweinefleisch · Selchfleisch · Trockenfleisch · Wildfleisch · Zahnfleisch

KONSERVENFLEISCHのように始まるドイツ語の単語

Konservatorin · konservatorisch · Konservatorist · Konservatoristin · konservatoristisch · Konservatorium · Konserve · Konservenbüchse · Konservendose · Konservenfabrik · Konservengeschmack · Konservenglas · Konservennahrung · Konservenöffner · Konservenvergiftung · konservierbar · konservieren · Konservierung · Konservierungsmethode · Konservierungsmittel

KONSERVENFLEISCHのように終わるドイツ語の単語

Bauchfleisch · Dosenfleisch · Filetfleisch · Fischfleisch · Formfleisch · Frühstücksfleisch · Gekreisch · Hammelfleisch · Kesselfleisch · Muschelfleisch · Muskelfleisch · Reisfleisch · Schaffleisch · Siedfleisch · Sitzfleisch · Suppenfleisch · Würzfleisch · proteisch · santomeisch · äquatorialguineisch

ドイツ語の同義語辞典にあるKonservenfleischの類義語と反意語

同義語

«Konservenfleisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONSERVENFLEISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Konservenfleischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonservenfleischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konservenfleisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肉罐头
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carne enlatada
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

canned meat
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डिब्बा बंद मांस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللحوم المعلبة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мясные консервы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carne em conserva
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিনজাত মাংস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conserves de viande
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daging dalam tin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Konservenfleisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

缶詰肉
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통조림 고기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daging kaleng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thịt hộp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதிவு செய்யப்பட்ட இறைச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॅन केलेला मांस
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konserve et
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carne in scatola
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konserwy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

м´ясні консерви
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carne conservată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κονσερβοποιημένο κρέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geblikte vleis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konserverat kött
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hermetisert kjøtt
5百万人のスピーカー

Konservenfleischの使用傾向

傾向

用語«KONSERVENFLEISCH»の使用傾向

Konservenfleischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Konservenfleisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Konservenfleischに関するニュースでの使用例

例え

«KONSERVENFLEISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonservenfleischの使いかたを見つけましょう。Konservenfleischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canal Grande: Roman
Das Paket war eine Ration Gefechtsproviant der Bundeswehr in Einwegverpackung: Kekse, Schmelzkäse, Konservenfleisch, Marmelade und Schokolade.«Einmalpackung III» stand auf der Seite. Die Aluminiumschale, die aussah wie eine ...
Hannu Raittila, 2013
2
Feldkochbuch für warme Länder
Tomatenreis mit Konservenfleisch Den Reis mit gerüsteten, kleingeschnittenen Zwiebeln in kochendes Wasser oder bei Verwendung von Frischfleisch in die Brühe des vorgekochten Fleisches geben. Für dicke Reisgerichte immer r Teil Reis ...
Ohne Autor, 2013
3
Jahrgang 1924: Notizen und Randbemerkungen eines Zeitzeugen
Ein Leben wie die Maulwürfe. Verpflegung: Sechs Kekse, ein Löffel Konservenfleisch, ein Teelöffel Zucker, Kaffeepulver und einige Rosinen. Im Nachbar-Cage singen ukrainische Mädchen schwermütige Weisen. Kein Stacheldraht trennt uns!
Max Schäfer, 2011
4
Feldkochbuch Für Die Warmen Länder
Erbsen mit Konservenfleisch und Paprikaschoten in Dosen Die Erbsen ansetzen, nach dem Aufkochen sehr wenig salzen und garkochen. so Minuten vor dem Garwerden angeröstete Zwiebeln und Suppengemüse dazugeben. Zum Schluß  ...
Oberkommando der Wehrmacht (Hg. ), 2012
5
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Man hört, man spricht ... noch immer, dass eine Ration von 2 kg Kartoffeln und 1 Dose Konservenfleisch kommen soll. Wir wiederholen, dass das Konservenfleisch wohl in der nächsten Zeit herauskommen dürfte, die Hoffnung auf Kartoffeln ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
6
Probleme der Weltwirtschaft
Neben diesen wichtigsten Erzeugnissen der Gefrierfleischfabriken hat, besonders du1ch die Einwirkung des Krieges, die Erzeugung von Konservenfleisch stark an Umfang gewonnen. In geringen Mengen war Konservenfleisch schon früher ...
7
Zum sechsten Erdteil: die zweite deutsche Südpolar-Expedition
Namentlich an dem Konservenfleisch fanden viele keinen rechten Gefallen. Man ißt es sich bekanntlich sehr bald über, zumal es eigentlich im wesentlichen immer gleich schmeckt, mag es nun Schweinefleisch oder Rindfleisch sein.* Dieses ...
Wilhelm Filchner, Alfred Kling, Erich Przybyllok, 1922
8
Wanja und die wilden Hunde: Mein Leben in fünf Jahreszeiten
Ich werfe ihm ein Stück Blin (Eierkuchen) hin, den ich mit Konservenfleisch gefüllt habe. Der Duft steigt ihm in die Nase, und er robbt vorsichtig nach vorn, bis er den Happen erreicht hat. Er leckt ihn mehr auf, als dass er ihn frisst, und hält dann ...
Maike Maja Nowak, 2012
9
Das blaue Siegel: Ein Fall für John Gowers
Die Frauen zeigten mit besonderem Stolz ihre kräftigen, gesunden Zähne – ein Bereich, in dem sie den Pfeife rauchenden, Konservenfleisch essenden Europäern eindeutig überlegen waren. John Gowers wurde offenbar für besonders ...
Daniel Twardowski, 2012
10
Island in Vergangenheit und Gegenwart
Das „Hespiz", wie der Konsul sein W'erk nennt, enthält кыш und Bettzeug [er I4 Mann, Provient für mindestens ц Tage (Konservenfleisch, Brot, Fett, [l eis, Tee, Zucker), Koch-apparat und Essgeschirr, Petroleum, Lampe und Kerzen, Medizin,  ...
Paul Herrmann, 2013

用語«KONSERVENFLEISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonservenfleischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Züchtigung hält nicht von Streichen ab
An die Bohnensuppe mit Konservenfleisch kann sich der 76-Jährige noch gut erinnern. Zwar standen mit Deutsch, Rechnen, Religion, Musik sowie Zeichnen ... «Die Glocke online, 8月 16»
2
Ingolstadt: Wie eine Ingolstädter Bar zum Trendsetter wurde
Zudem habe der Pulledbeef BBQ-Burger wie „SPAM Konservenfleisch“ geschmeckt. Ein Nutzer aus Neuburg schrieb vor zwei Jahren, dass es im Sommer ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
3
Spitzensardinen in Olivenöl: Eine klösterlich-reine Delikatesse
Im Fall von Konservenfleisch trägt dazu neben einer Prise Meersalz wesentlich Olivenöl bei. Bei Spitzenqualitäten muss es extra vergine sein. Es vertritt bei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
4
Genuss: Attacke auf die Küche
... gemischtem Gemüse, «Reis Kolonial» ein Rindsgeschnetzeltes mit Curry auf Reis, «Cordon bleu» in der Militär-Version Konservenfleisch mit Schmelzkäse. «Blick am Abend, 11月 15»
5
Düsseldorf: Holocaust-Überlebende berichten
Nach der Rettung starb der Freund: an Konservenfleisch - sein geschwächter Körper vertrug die Nahrung nicht, die er brauchte. Das Publikum war sehr still und ... «RP ONLINE, 11月 15»
6
Autobahn-Nomaden im Schlagzeug-Gewitter
... Autobahn in einer gefährlichen Kurve, wo schon viele Unfälle passiert sind: Der Fernfahrer beobachtet einen Lkw, aus dem Konservenfleisch hervorbricht. «DiePresse.com, 9月 15»
7
Wie Botox an Nervenzellen bindet
Villigen/Schweiz – Der Verzehr von verdorbenem Konservenfleisch kann bei Menschen zu Botulismus führen, einer Vergiftung, die lebensgefährliche ... «Laborpraxis, 11月 13»
8
Sibirische Einsiedler : Allein in der Taiga
Er besuchte den Vater regelmäßig, um ihn mit Lebensmitteln zu versorgen, Konservenfleisch, Büchsenmilch, Dosengemüse. Meist blieb der Sohn ein paar ... «tagesspiegel, 3月 12»
9
Nahrungsmittel: In Geflügelwurst steckt auch anderes Fleisch
Die 770 Tester prüften das Aussehen, die Konsistenz sowie Geruch und Geschmack der Erzeugnisse, zu denen etwa Schinken, Bratwürste, Konservenfleisch ... «Welt Online, 2月 12»
10
Im Namen der Dose
Der Vorzug von Apperts Erhitzungsmethode bestand darin, dass sein Konservenfleisch erstmals nicht nach Salzlake, Essig oder Würmern schmeckte, sondern ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Konservenfleisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konservenfleisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA