アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"konstringieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KONSTRINGIERENの語源

lateinisch constringere  = zusammenschnüren, -ziehen, zu: stringere, ↑strikt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKONSTRINGIERENの発音

konstringieren  [konstringi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONSTRINGIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONSTRINGIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«konstringieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkonstringierenの定義

契約。 zusammenziehen.

ドイツ語辞典で«konstringieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞KONSTRINGIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konstringiere
du konstringierst
er/sie/es konstringiert
wir konstringieren
ihr konstringiert
sie/Sie konstringieren
Präteritum
ich konstringierte
du konstringiertest
er/sie/es konstringierte
wir konstringierten
ihr konstringiertet
sie/Sie konstringierten
Futur I
ich werde konstringieren
du wirst konstringieren
er/sie/es wird konstringieren
wir werden konstringieren
ihr werdet konstringieren
sie/Sie werden konstringieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konstringiert
du hast konstringiert
er/sie/es hat konstringiert
wir haben konstringiert
ihr habt konstringiert
sie/Sie haben konstringiert
Plusquamperfekt
ich hatte konstringiert
du hattest konstringiert
er/sie/es hatte konstringiert
wir hatten konstringiert
ihr hattet konstringiert
sie/Sie hatten konstringiert
conjugation
Futur II
ich werde konstringiert haben
du wirst konstringiert haben
er/sie/es wird konstringiert haben
wir werden konstringiert haben
ihr werdet konstringiert haben
sie/Sie werden konstringiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich konstringiere
du konstringierest
er/sie/es konstringiere
wir konstringieren
ihr konstringieret
sie/Sie konstringieren
conjugation
Futur I
ich werde konstringieren
du werdest konstringieren
er/sie/es werde konstringieren
wir werden konstringieren
ihr werdet konstringieren
sie/Sie werden konstringieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe konstringiert
du habest konstringiert
er/sie/es habe konstringiert
wir haben konstringiert
ihr habet konstringiert
sie/Sie haben konstringiert
conjugation
Futur II
ich werde konstringiert haben
du werdest konstringiert haben
er/sie/es werde konstringiert haben
wir werden konstringiert haben
ihr werdet konstringiert haben
sie/Sie werden konstringiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konstringierte
du konstringiertest
er/sie/es konstringierte
wir konstringierten
ihr konstringiertet
sie/Sie konstringierten
conjugation
Futur I
ich würde konstringieren
du würdest konstringieren
er/sie/es würde konstringieren
wir würden konstringieren
ihr würdet konstringieren
sie/Sie würden konstringieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte konstringiert
du hättest konstringiert
er/sie/es hätte konstringiert
wir hätten konstringiert
ihr hättet konstringiert
sie/Sie hätten konstringiert
conjugation
Futur II
ich würde konstringiert haben
du würdest konstringiert haben
er/sie/es würde konstringiert haben
wir würden konstringiert haben
ihr würdet konstringiert haben
sie/Sie würden konstringiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
konstringieren
Infinitiv Perfekt
konstringiert haben
Partizip Präsens
konstringierend
Partizip Perfekt
konstringiert

KONSTRINGIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

KONSTRINGIERENのように始まるドイツ語の単語

konstruierbar
konstruieren
Konstrukt
Konstrukteur
Konstrukteurin
Konstruktion
Konstruktionsaufgabe
konstruktionsbedingt
Konstruktionsbüro
Konstruktionselement
Konstruktionsfehler
Konstruktionsteil
Konstruktionszeichnung
konstruktiv
Konstruktivismus
Konstruktivist
Konstruktivistin
konstruktivistisch

KONSTRINGIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるkonstringierenの類義語と反意語

同義語

«konstringieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONSTRINGIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konstringierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkonstringierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«konstringieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

konstringieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

konstringieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

konstringieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

konstringieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

konstringieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

konstringieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

konstringieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

konstringieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

konstringieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

konstringieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

konstringieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

konstringieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

konstringieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

konstringieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

konstringieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

konstringieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

konstringieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konstringieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

konstringieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konstringieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

konstringieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

konstringieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

konstringieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konstringieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konstringieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konstringieren
5百万人のスピーカー

konstringierenの使用傾向

傾向

用語«KONSTRINGIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«konstringieren»の使用頻度を示しています。
konstringierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konstringieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONSTRINGIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«konstringieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«konstringieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、konstringierenに関するニュースでの使用例

例え

«KONSTRINGIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkonstringierenの使いかたを見つけましょう。konstringierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die deutsche Rechtschreibung
konstringieren. »kon ster|niert betroffen, bestürzt Konsti pation [lat.]/ 10 Darmverstopfung »kon Sti tu|je|ren [lat.] tr. 3 bilden, gründen, einsetzen, festsetzen; konstituierende Versammlung: verfassunggebende V.; sich k.: zusammentreten ...
Michael Müller, 2007
2
Physiologie
Kleine Arteriolen können sogar bis zu völligem Verschluss konstringieren, weil sich dabei die sehr dünne Endothelschicht erheblich verdickt und schließ- lich das verbleibende Lumen völlig ausfüllt (Abb. 6.6). Ein Endothel Erythrozyten 4 mm ...
Rainer Klinke, Hans-Christian Pape, Armin Kurtz, 2009
3
Religion der Arznei ist Herr Gotts Apotheke und Heilkunst ...
Löschen die Hitze, konstringieren die Geister, daß sie nicht mehr so geschwind aufsteigen, löschen Durst, schaden kalten zarten Komplexionen, mehren das Grieß (ausgenommen Erdbeeren, nachmals von Linne als Gichtmittel gepriesen),  ...
Emil Schlegel, 2002
4
Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...
... Anordner; Conftittttus, ra., Stellvertreter. Constrietiön, k., Zusammenziehung z Constringöntta, pl,, zusammenziehende Heilmittel; konstringieren, zusammenziehen, binden; Conftrtrror, m., Bindemuskel. Schließmuskel; dos, oollstrivtor, s. Boa.
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870
5
Operationstechniken in der Fußchirurgie: Eine praktische ...
Falls möglich, kann mit dem Bindegewebe aus der Umgebung der Sehne ein Ersatzparatenon im Sinne der Neogleitschicht konstruiert werden. Vorsicht ist geboten, um die Sehne durch diese neue Gleitschicht nicht wieder zu konstringieren.
Christian Sommer, 2012
6
Bücher und Schriften: Adiunctus est Index rerum et verborum ...
5/ V,rlu^ x,,ulttuz,,st ein jegliches Ding daß da kompt zu einer Aeitigung / vnnd die mincrslis die sich dissoluiert haben/ treiben cum t«mmoica cunen werden / es muß nureri, koaguliert werden / vnd nicht pur, gieren vnd konstringieren : Man soll ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1603
7
Themenbereich B: Methodologie und Methoden / Psychologische ...
Demgegenüber geht es beim zephalen vasomotorischen Feedback primär darum, das Blutvolumen in der Schläfenarterie zu senken, d. h. hier soll gelernt werden, die A. temporalis zu konstringieren. Bei diesem Vasekonstriktionstraining ...
Martin Hautzinger, Paul Pauli, 2009
8
Adickes, Erich: Kant als Naturforscher
... bei starkem Feuer Luft entwickeln; von der Säure aber hahe er nachgewiesen, daß sie die allerstärltste attraktionsitraft dem Aether gegenüber besitze I}; daher kiinne sie. ehen als wahrer lllagnet des alle Körper konstringieren|den llethers, ...
De Gruyter, 1925
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Konstitutionalismus; konstitutionell konsti'tganta Konstituante (FV Con[kö-l) konsti'tgento Konstituente, Konstituentenanalyse u.a. kansti'tgizron konstituieren konstrrk'tsjo:n Konstriktion konstriq'gizran konstringieren konstru'i:ran konstruieren ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Komplementäre Wirtschaftskybernetik
Auch verändern sich die Begriffsinhalte, die sich in jeder Richtung dehnen oder konstringieren können. Die Frage ist die ihrer Elastizität. Können diese Begriffe Gegenwart oder auch die nahe Zukunft in Struktur und Funktion abbilden. Haben  ...
Jerg Haas, 2001

参照
« EDUCALINGO. konstringieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konstringieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z