"konstruieren"辞典でのドイツ語の意味

KONSTRUIERENの語源

lateinisch construere = zusammenschichten; erbauen, errichten, zu: struere, ↑Struktur.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKONSTRUIERENの発音

konstruieren  [konstrui̲e̲ren ]

ドイツ語でKONSTRUIERENはどんな意味ですか？

建設

Konstruktion

設計：▪図形または指定されたサイズの図形の図面表現。以下を参照してください。▪円形および定規を使用した構築：図形の古典的な問題▪形状の実行：3次元物体の平面表現の構築▪技術の 建築、または技術デザインが教えられ、学習された研究対象を参照してください。コンストラクトを参照してください。▪建物または建物のコンポーネントの構造の構築、建築の構築を参照してください。

Konstruktion bezeichnet: ▪ in der Geometrie die zeichnerische Darstellung einer Figur oder eines Körpers aus gegebenen Größen, siehe: ▪ Konstruktion mit Zirkel und Lineal: klassisches Problem der Geometrie ▪ Darstellende Geometrie: Konstruktion ebener Darstellungen dreidimensionaler Körper ▪ in der Technik das Ergebnis der Tätigkeit des Konstruierens oder das Studienfach, in dem technisches Konstruieren gelehrt und gelernt wird, siehe Konstruieren ▪ im Bauwesen das Gefüge von Bauteilen bei einem Bauwerk oder Gebäude, siehe Baukonstruktion ▪ in der Grammatik eine symbolische Einheit, siehe Konstruktion...

ドイツ語辞典でのkonstruierenの定義

技術的計算、考察等により、設計の精緻化、技術計算による考察、考察等により所定の大きさから特定の描画装置を用いた所定の操作によって決定的に形作られる技術的対象の形態及び構築文法形式の規則に従って描く精神的、概念的、 仮定を使用して人為的に、強制的にコンパイルして、生成する。 技術的計算、考察などを行い、設計を精緻化して技術的対象を形成し、構築する。権威ある例は車であり、私は棚を自分で構築した。

Form und bau eines technischen Objektes durch Ausarbeitung des Entwurfs, durch technische Berechnungen, Überlegungen usw. maßgebend gestalten mithilfe vorgeschriebener Operationen herleiten mithilfe bestimmter Zeichengeräte aus vorgegebenen Größen zeichnen nach den Regeln der Grammatik bilden gedanklich, begrifflich, logisch aufbauen, herstellen weitgehend gedanklich, theoretisch, mithilfe von Annahmen und daher künstlich, in gezwungener Weise aufbauen, herstellen. Form und bau eines technischen Objektes durch Ausarbeitung des Entwurfs, durch technische Berechnungen, Überlegungen usw. maßgebend gestaltenBeispieleein Auto, eine Brücke konstruierendas Regal habe ich selbst konstruiert.

ドイツ語の動詞KONSTRUIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich konstruiere

du konstruierst

er/sie/es konstruiert

wir konstruieren

ihr konstruiert

sie/Sie konstruieren

Präteritum

ich konstruierte

du konstruiertest

er/sie/es konstruierte

wir konstruierten

ihr konstruiertet

sie/Sie konstruierten

Futur I

ich werde konstruieren

du wirst konstruieren

er/sie/es wird konstruieren

wir werden konstruieren

ihr werdet konstruieren

sie/Sie werden konstruieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe konstruiert

du hast konstruiert

er/sie/es hat konstruiert

wir haben konstruiert

ihr habt konstruiert

sie/Sie haben konstruiert

Plusquamperfekt

ich hatte konstruiert

du hattest konstruiert

er/sie/es hatte konstruiert

wir hatten konstruiert

ihr hattet konstruiert

sie/Sie hatten konstruiert

Futur II

ich werde konstruiert haben

du wirst konstruiert haben

er/sie/es wird konstruiert haben

wir werden konstruiert haben

ihr werdet konstruiert haben

sie/Sie werden konstruiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich konstruiere

du konstruierest

er/sie/es konstruiere

wir konstruieren

ihr konstruieret

sie/Sie konstruieren

Futur I

ich werde konstruieren

du werdest konstruieren

er/sie/es werde konstruieren

wir werden konstruieren

ihr werdet konstruieren

sie/Sie werden konstruieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe konstruiert

du habest konstruiert

er/sie/es habe konstruiert

wir haben konstruiert

ihr habet konstruiert

sie/Sie haben konstruiert

Futur II

ich werde konstruiert haben

du werdest konstruiert haben

er/sie/es werde konstruiert haben

wir werden konstruiert haben

ihr werdet konstruiert haben

sie/Sie werden konstruiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich konstruierte

du konstruiertest

er/sie/es konstruierte

wir konstruierten

ihr konstruiertet

sie/Sie konstruierten

Futur I

ich würde konstruieren

du würdest konstruieren

er/sie/es würde konstruieren

wir würden konstruieren

ihr würdet konstruieren

sie/Sie würden konstruieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte konstruiert

du hättest konstruiert

er/sie/es hätte konstruiert

wir hätten konstruiert

ihr hättet konstruiert

sie/Sie hätten konstruiert

Futur II

ich würde konstruiert haben

du würdest konstruiert haben

er/sie/es würde konstruiert haben

wir würden konstruiert haben

ihr würdet konstruiert haben

sie/Sie würden konstruiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

konstruieren

Infinitiv Perfekt

konstruiert haben

Partizip Präsens

konstruierend

Partizip Perfekt

konstruiert

ドイツ語で«KONSTRUIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«konstruieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

konstruierenのドイツ語での同義語

ableiten · anlegen · aufbauen · ausarbeiten · ausbrüten · aushecken · ausklamüsern · ausklügeln · ausknobeln · aussinnen · austüfteln · berechnen · bilden · darstellen · deduzieren · dessinieren · entwerfen · entwickeln · erarbeiten · erdichten · erschaffen · ersinnen · erstellen · erzeugen · fantasieren · folgern · gestalten · herleiten · herstellen · hervorbringen · imaginieren · konkludieren · konzeptualisieren · konzipieren · kreieren · planen · projektieren · schaffen · schließen · schöpfen · skizzieren · stylen · systematisieren · umreißen

KONSTRUIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkonstruierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkonstruierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«konstruieren»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 建设
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: construir
• ドイツ語翻訳家 - 英語: to construct
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: निर्माण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بناء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: сооружать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: construir
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গঠন করা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: construire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: membina
• ドイツ語: konstruieren
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 組み立てます
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 구성
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mbangun
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: xây dựng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கட்ட
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बांधकाम
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kurmak
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: costruire
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: skonstruować
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: споруджувати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: construi
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κατασκευή
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bou
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: konstruera
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: konstruere

ドイツ語での«KONSTRUIEREN»の引用

konstruierenという言葉で有名な引用文や文章

1

Alan Turing

Bei dem Versuch, solche Maschinen zu konstruieren, sollten wir nicht respektlos Gottes Macht, Seelen zu erschaffen, in irgendeiner Weise stärker an uns reißen als wir es bei der Zeugung von Kindern tun: Vielmehr sind wir in beiden Fällen Werkzeuge Seines Willens, indem wir Wohnstätten für die Seelen, die Er erschafft, bereitstellen.

2

Albert Einstein

Der Mensch erfand die Atombombe, doch keine Maus der Welt würde eine Mausefalle konstruieren.

3

Arnold Sommerfeld

Wenn man ein Medium „Äther konstruieren will, das als Substrat der Maxwellschen Gleichungen dienen soll, so muss man ihm diametral entgegengesetzte Eigenschaften beilegen wie den gewöhnlichen Stoffen.

4

Thomas Hobbes

Die Menschen werfen alle ihre Dummheiten auf einen Haufen, konstruieren ein Ungeheuer und nennen es Schicksal.

5

Werner Mitsch

Der Mensch hat die Atombombe erfunden. Keine Maus der Welt käme auf die Idee, eine Mausefalle zu konstruieren.

6

Daniel Kahneman

Bei der Organspende muss die Politik die Grundeinstellung so konstruieren, dass die Leute ohne groß zu überlegen die optimale Lösung wählen.

7

Johann Wolfgang von Goethe

Man müsse sich von solchen Grundmaximen ganz durchdringen lassen, überhaupt eines Lehrers Ansichten so in Fleisch und Blut aufnehmen, daß man seine Worte nicht zu wiederholen brauche, ja sie ganz vergessen könne und doch immer den rechten Begriff wieder zu konstruieren, den richtigen Text durch eine entsprechende Maxime zu fixieren vermöge.

«KONSTRUIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkonstruierenの使いかたを見つけましょう。konstruierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Konstruieren Mit Faser-Kunststoff-Verbunden

Das Buch führt umfassend in das Gebiet Konstruieren mit Faserverbundwerkstoffen ein.

Helmut Schürmann, 2007

Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...

-Ing. Ulrich Kurz ist Studiendirektor und Leiter der Fachschule Technik in Esslingen. Hans Hintzen und Hans Laufenberg waren Studiendirektoren an Fachschulen für Technik in Essen und Mönchengladbach.

Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009

Konstruieren mit Konstruktionskatalogen:

Konstruieren mit Konstruktionskatalogen bedeutet mit systematisch und übersichtlich aufbereiteten technischen, physikalischen und mechanischen Unterlagen zu arbeiten.

Karlheinz Roth, 2000

Einführung in das Methodische Konstruieren: Für Studium und ...

Paul Naefe war Professor an der FH Koln und lehrte dort die Arbeitsgebiete Maschinenelemente und Konstruktionssystematik.

Paul Naefe, 2012

Ergonomisch und normgerecht konstruieren: Handlungsleitfaden ...

Das Buch vermittelt grundlegende Herangehensweisen und Inhalte der Gestaltung von Maschinen unter Berücksichtigung von Erkenntnissen der Ergonomie.

Torsten Merkel, Martin Schmauder, 2012

Geometrische Figuren konstruieren: Mathematische ...

Mit diesen Aufgaben üben Ihre Schülerinnen und Schüler kleinschrittig die für die Konstruktion geometrischer Figuren notwendigen motorischen Fertigkeiten sowie geometrisches Grundlagenwissen ein.

Marco Bettner, 2011

Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...

First practical handbook on the constructional aspects of shade-giving structures

Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011

Konstruieren von Pkw-Karosserien: Grundlagen, Elemente und ...

Grundlagen, Elemente und Baugruppen, Vorschriftenübersicht, Beispiele mit CATIA V4 und Jörg Grabner, Richard Nothhaft. Interieur-Modell Parallel zum Exterieur-Modell wird am Interieur-Modell gearbeitet. Hier sind Kontrollfunktionen  ...

Jörg Grabner, Richard Nothhaft, 2006

Kostengnstig Entwickeln Und Konstruieren: Kostenmanagement ...

Im dem Band werden Methoden zur Kostenerfassung, Kostenbeeinflussung und Kostensenkung bei Produktentwicklung und -konstruktion vorgestellt.

Klaus Ehrlenspiel, Alfons Kiewert, Udo Lindemann, 2012

Nachhaltigkeit: denken, planen, konstruieren, bauen, betreiben

Der Autor stellt Nachhaltigkeit an Beispielen aus dem Bereich Bauwesen vor.

Dirk Althaus, 2009

用語«KONSTRUIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonstruierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dreimal im Oktober: „Bemessen und Konstruieren mit ...

(9.10.2016) Am 25. Oktober beginnt in München die zweite Staffel des Schöck Symposiums „Bemessen und Konstruieren mit Glasfaserbewehrung“. «Baulinks, 10月 16»

Forscher konstruieren kleinsten Transistor

Miniaturisierung extrem: US-Forscher haben den bisher kleinsten Transistor aus Halbleitermaterial konstruiert. Ihr Bauteil besteht aus einer ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 10月 16»

Alternatives Bauen: Grazer Studenten konstruieren geschwungenes ...

Alternatives Bauen: Grazer Studenten konstruieren geschwungenes Strohhaus. 27. September 2016. Sieht aus wie ein übergroßer Sattel: Der von Studenten ... «WirtschaftsWoche, 9月 16»

Wenn Computer selbstständig Autos konstruieren

Osterloh betonte: "Das wird vermutlich sogar so weit gehen, dass Computerprogramme künftig selbstständig konstruieren können, wenn man die technischen ... «derStandard.at, 8月 16»

Neuer Code für E.coli-Bakterien - Wissenschaftler konstruieren ...

Die Verschlüsselung biologischer Informationen ist bei allen Lebewesen gleich. So steht es in den Lehrbüchern. US-Forscher haben den Code jetzt neu ... «Deutschlandfunk, 8月 16»

KPD-Verbot 1956: Wie Kommunisten ihren Opferstatus konstruieren

... die „mittelbar Betroffenen“ dazugerechnet, um eine politische Dimension von einer halben bis einer Million Westdeutscher zu konstruieren. Demonstration in ... «DIE WELT, 8月 16»

"Project Worm" - Wiener HTL-Schüler konstruieren Roboterwurm

Eine Schülergruppe der HTL Wien 10, Abteilung für Mechatronik, hat im Rahmen ihrer Diplomarbeit einen Roboter, der sich nach dem Prinzip eines Wurms ... «Krone.at, 7月 16»

Kern will keinen "Notstand konstruieren"

Man dürfe keine "Horrorbilder" konstruieren, sagte er am Donnerstag mit Blick auf die Frage, wie hoch die Zahl der Asylanträge derzeit ist. "Ich bin kein Freund ... «Wiener Zeitung, 6月 16»

Populisten konstruieren "das wahre Volk"

Die FPÖ wird von Politikwissenschaftler und Soziologen meist als "rechtspopulistisch" bezeichnet. / Bild: APA/ROLAND SCHLAGER. „Was ist ... «DiePresse.com, 5月 16»

Entwickeln Konstruieren Berechnen

Dieses Lehr- und Übungsbuch lehnt sich an die VDI Richtlinie 2221 an und stellt den kompletten Konstruktionsprozess an ausgewählten praxisnahen ... «Springer Professional, 5月 16»