アプリをダウンロードする
educalingo
kontrastreich

"kontrastreich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKONTRASTREICHの発音

kontrạstreich [kɔnˈtrastra͜iç]


KONTRASTREICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONTRASTREICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkontrastreichの定義

コントラストが豊富です。


KONTRASTREICHと韻を踏むドイツ語の単語

Anwendungsbereich · Arbeitsbereich · Aufgabenbereich · Außenbereich · Bereich · Fachbereich · Frankreich · Geltungsbereich · Königreich · Niederösterreich · Oberösterreich · Randbereich · Raucherbereich · Teilbereich · Vereinigtes Königreich · erfolgreich · hilfreich · kurvenreich · reich · Österreich

KONTRASTREICHのように始まるドイツ語の単語

kontrasignieren · Kontrast · kontrastarm · Kontrastbrei · Kontrasteinlauf · Kontrastfarbe · Kontrastfigur · Kontrastfilter · kontrastieren · kontrastiv · Kontrastmittel · Kontrastprogramm · Kontrastverfahren · Kontrasubjekt · Kontratenor · Kontravenient · kontravenieren · Kontravention · Kontrazeption · kontrazeptiv

KONTRASTREICHのように終わるドイツ語の単語

Eingangsbereich · Einsatzbereich · Empfangsbereich · Grenzbereich · Innenbereich · Intimbereich · Messbereich · Nahbereich · Ostösterreich · Streich · Themenbereich · Verantwortungsbereich · Westösterreich · Wohnbereich · abwechslungsreich · eisenreich · ideenreich · tierreich · umfangreich · zahlreich

ドイツ語の同義語辞典にあるkontrastreichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KONTRASTREICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kontrastreich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«kontrastreich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONTRASTREICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kontrastreichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkontrastreichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kontrastreich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反差
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contrastada
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

contrasty
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

contrasty
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متباين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контрастный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contrasty
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

contrasty
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contrasty
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

contrasty
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kontrastreich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

硬調
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

명암
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

contrasty
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tương phản
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

, contrasty
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

contrasty
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kontrastlı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contrastata
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontrastowe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контрастний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contrastant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

contrasty
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

contrasty
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

contrasty
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

contrasty
5百万人のスピーカー

kontrastreichの使用傾向

傾向

用語«KONTRASTREICH»の使用傾向

kontrastreichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kontrastreich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kontrastreichに関するニュースでの使用例

例え

«KONTRASTREICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkontrastreichの使いかたを見つけましょう。kontrastreichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phänomenologie der musikalischen Form: e. ...
So wird etwa das Beispiel C2 (für ÄHNLICHKEIT durch RHYTHMUS), das die geringste rhythmische Änderung des Nachsatzes gegenüber dem Vordersatz aufweist, als eindeutig „kontrastreich" erlebt111, während keines der melodischen ...
Peter Faltin, 1979
2
Nonverbale Medienkommunikation
Zone II: -9° bis -12° und +9° bis +12°: Die Wahrnehmung des Redners ist wenig kontrastreich und leicht positiv oder neutral. Es werden keine Eigenschaften negativ oder positiv akzentuiert. □ Zone III: -13° bis -26° und +13° bis +26°: Die ...
Hans Mathias Kepplinger, 2010
3
Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen
3.14) Knochenmarködem. Das Knochenmarködem oder Bone Bruise kann ohne und mit weiteren Frakturzeichen auftreten. Es ist Tlw signalarm und damit sehr kontrastreich zum normalen signalreichen Knochenmark. T2w ist das Bone Bruise ...
Martin Breitenseher, 2005
4
Verkehrsräume, Verkehrsanlagen und Verkehrsmittel ...
1,30m (Doppeltür) ohne Mittelstange Ein- und Ausstieg kontrastreich markiert Türgestaltung Anforderungstaster und Türöffner außen in günstiger Griffhöhe (0, 85m) ertastbar wie kontrastreich gestaltet akustisches wie optisches Schließsignal ...
Roland König, 2008
5
Bestimmung der Übertragungskennlinien der Filmmaterialien ...
weniger gesättigt als 100T (Farbeindruck) - angenehme Steilheit und Farbwiedergabe - geringes Korn 8572 Fuji 500T - - hohe Empfindlichkeit extremes Korn 5245 Kodak 50D - relativ kontrastreich - feines Korn - Kontrast und Farben ...
Denise Wiesner, 2006
6
Technologien im Kontext von Behinderung: Bausteine für ...
Sehbehinderte Menschen profitieren auch von akustischen Informationen, für sie ist es zusätzlich wichtig, dass die bauliche Umgebung kontrastreich gestaltet ist und Informationen, Beschriftungen, Hinweisschilder gut erkennbar und lesbar ...
Christoph Revermann, Katrin Gerlinger, 2010
7
Innenräume entwerfen: Konzept, Typologie, Material, Konstruktion
... in Bezug auf Unternehmensdarstellung, repräsentative Zwecke, Arbeitsprozesse und Mitarbeitermotivation gewöhnlich ein anderer und schlägt sich deutlich nieder. +49 harmonisch. Kontrastreich. Eine. Symbiose. starker. Farben,. die.
Sylvia Leydecker, 2013
8
Gebrauchsfotografie: das atelier des fotografen
... Schichten damit in Zusammenhang bringt, daß die ersten Erzeugnisse oielfach zu kontrastreich arbeiteten. €s ist zroar durchaus nicht schmierig, eine kontrastreich arbeitende Platte roeich zu entroickeln. man braucht ja nur den Entroickler ...
9
Kompendium der visuellen Information und Kommunikation
Ebenso nehmen wir nahe Objekte als groß und kontrastreich wahr, während Objekte, welche in großen Entfernungen liegen, als klein und wenig kontrastreich erfahren werden. Ihre Konturen werden unscharf. Die Farben am fernen Horizont  ...
Kerstin Alexander, 2013
10
Lissabon
Londoner Stadtlandschaften – vielfältig und kontrastreich London mit seinen knapp 8Mio. Einwohnern bietet eine Stadtlandschaft der enormen Kontraste: sehr reich und sehr arm, ein ständig sich verändernder pulsierender Organismus , der ...
Annette Kossow, 2009

用語«KONTRASTREICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkontrastreichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kammermusikabend: Kontrastreich und ausdrucksstark
Sechs junge Menschen und ein gemeinsames Thema: Klassik! Dieser nicht alltäglichen Kombination konnte man am Samstagabend in der Musikschule am ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
2
Kontrastreiches Kammerkonzert im Neuen Schloss Bad Lobenstein
Am vergangenen Wochenende haben bei der Schlosskonzertreihe in Bad Lobenstein Dana Papamatthäou-Matschke und Uwe Matschke ein kontrastreiches ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
3
Kraftvoll und kontrastreich
Insgesamt zeigt die Ausstellung kontrastreiche, realistische Motive, die in den Farben Schwarz, Rot und Gold gehalten sind und den Betrachter sofort ... «mittelhessen.de, 9月 16»
4
Weverinck bietet kontrastreiches Programm : Mehr ...
Weverinck bietet kontrastreiches Programm Mehr als Ochsenknecht und Wagenknecht. Claudia Michelsen liest Brontë-Texte. Foto: Lottermann&Fuentes. «Westfälische Nachrichten, 8月 16»
5
Kölner Lichter 2016: Kontrastreiches Programm beim Feuerwerk ...
Als musikalischen Testlauf für die Kölner Lichter hatte Georg Alef kürzlich eine Familienfeier genutzt. Acht von ihm ausgewählte Stücke ließ der Cheffeuerwerker ... «Kölnische Rundschau, 7月 16»
6
Erste doppelte Bigband-Night im Theater am Domhof
... Orchestra der Universität der Künste in Essen weniger homogen, sondern konsequent kontrastreich zwischen klassischem und modernen Jazz alternierte. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
7
Sinfonisches Blasorchester - Kontrastreiches Konzert
Nicht nur das Konzertprogramm ist kontrastreich, auch das Probenwochenende war es. "Neben dem gemeinschaftlichen Musizieren war auch noch Zeit für ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
8
Willkommen im Kontrastreich
Was Luxus im Auto ausmacht, warum wir ihn brauchen und ob er sich wohl mit einem Gurkerl nachbessern lässt. 25.12.2015 David Staretz Autorevue Magazin. «Autorevue Online, 12月 15»
9
Tel Aviv und das mythische Masada Kontrastreich: Boomendes Tel ...
Tel Aviv und das mythische Masada Kontrastreich: Boomendes Tel Aviv, Oper am Toten Meer. Das junge Tel Aviv ist Israels Partystadt Nummer 1 und ... «Schweizer Illustrierte, 12月 15»
10
Kontrastreich: Derbe Männerstiefel zum Kleid
Die Personal Shopperin Sonja Grau aus Ulm rät, dazu auf eine kontrastreiche Kombination mit weiblich anmutender Kleidung zu setzen. So könnten die Stiefel ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. kontrastreich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontrastreich>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA