アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Krammetsvogel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KRAMMETSVOGELの語源

mittelhochdeutsch kranwitvogel, ↑Kranewit.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKRAMMETSVOGELの発音

Krammetsvogel  [Krạmmetsvogel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRAMMETSVOGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRAMMETSVOGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Krammetsvogel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Krammetsvogel

ノハラツグミ

Wacholderdrossel

ジュニパーはツグミ科の鳥類です。 この大きなタイプのチョークは、スコットランドの中東北東PalaearcticとシベリアのAmurに東の中部フランスに住んでいます。 中央ヨーロッパでは、主に森林の端と隣接する湿った草地の木の群に分かれています。 この種は過去200年の間にその地域を西に伸ばしており、中部東部東部の中等度の繁殖鳥である。 ジュニパーチョークは主に短距離犬であり、冬は中欧および南西ヨーロッパ、地中海を中心に過ごします。 Die Wacholderdrossel ist eine Vogelart aus der Familie der Drosseln. Diese große Drosselart besiedelt die mittlere und nordöstliche Paläarktis von Schottland und dem mittleren Frankreich nach Osten bis zum Amur in Sibirien. Sie bewohnt halboffene Landschaften, in Mitteleuropa vor allem Waldränder und Baumgruppen mit angrenzendem feuchten Grünland. Die Art hat ihr Areal in den letzten etwa 200 Jahren stark nach Westen ausgedehnt und ist heute im östlichen Mitteleuropa ein mäßig häufiger Brutvogel. Die Wacholderdrossel ist überwiegend Kurzstreckenzieher und verbringt den Winter vor allem in Mittel- und Südwesteuropa sowie im Mittelmeerraum.

ドイツ語辞典でのKrammetsvogelの定義

フィールドフェア©マンチェスターの書誌学研究所、マンハイム書誌学研究所。 Wacholderdrossel © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Krammetsvogel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRAMMETSVOGELと韻を踏むドイツ語の単語


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

KRAMMETSVOGELのように始まるドイツ語の単語

Krämerin
krämerisch
Krämerladen
Krämerlatein
Krämerseele
Kramladen
Krammarkt
Krammet
Krampe
krampen
Krampf
Krampfader
Krampfaderbildung
Krampfaderverödung
krampfartig
krampfen
Krampfertum
krampfhaft
Krampfhenne

KRAMMETSVOGELのように終わるドイツ語の単語

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Seevogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

ドイツ語の同義語辞典にあるKrammetsvogelの類義語と反意語

同義語

«Krammetsvogel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRAMMETSVOGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krammetsvogelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrammetsvogelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krammetsvogel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

田鸫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zorzal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fieldfare
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fieldfare
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السمنة طائر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дрозд-рябинник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tordo zorzal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

fieldfare
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

litorne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fieldfare
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Krammetsvogel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ノハラツグミ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개똥 지빠귀의 일종
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fieldfare
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chim họa mi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fieldfare
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

fieldfare
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ardıçkuşu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fieldfare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kwiczoł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дрізд-горобинник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fieldfare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κεδρότσιχλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fieldfare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

björktrast
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fieldfare
5百万人のスピーカー

Krammetsvogelの使用傾向

傾向

用語«KRAMMETSVOGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Krammetsvogel»の使用頻度を示しています。
Krammetsvogelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krammetsvogel»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRAMMETSVOGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Krammetsvogel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Krammetsvogel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krammetsvogelに関するニュースでの使用例

例え

«KRAMMETSVOGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrammetsvogelの使いかたを見つけましょう。Krammetsvogelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des Ritters Carl von Linné vollständiges Natursystem: nach ...
nach der zwölften lateinischen Ausgabe, und nach Anleitung des holländischen Houttuynischen Werks Carl von Linné, Philipp Ludwig Statius Müller, Martinus Houttuyn . Th. k. I'urc,, (?n,I«n») Türt - V. hl l'urciuz, Krammetsvogel » ll. 527.
Carl von Linné, Philipp Ludwig Statius Müller, Martinus Houttuyn, 1776
2
Unterhaltende Naturgeschichte für die Jugend
Das. Repphuhn. Der. Krammetsvogel. »47. wöhnen , daß sie aus dem Felde nach Haus zurückkommen. Sie bleiben dann ganz qus, wenn sie anfangen zu Brüten; nach der Brutzeit kommen sie aber zurück und bringen alle ihre Iungen mit, ...
Johann Heinrich Meynier, 1827
3
Indianerlandwirtschaft
Krammetsvogel. In diesem Herbst habe ich eine alte Rechnung beglichen. Ich habe in meiner Jugend an die 20 Wacholderpflanzen umgeschnitten. Nun habe ich wiederdreigepflanzt. Einen männlichenBaumundzwei weibliche Bäume.
Christian Adlaßnig, 2014
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
180. Krakowiak. Krammetsvogel. Schiff«! wieder erblickt Hab«. Allein «< ist ausgemacht, daß die Erzählung vom Kralen nur eine Fabel ist, zu welcher theils dicke, niedrig stehende Nebel, die zuweilen selbst von erfahrenen Setleuten für ...
5
Aspekte der Wertschätzung von Vögeln in Brandenburg: zur ...
(1) Zu den bevorzugten Speisevögeln gehörten sicherlich die folgenden Kleinvogelarten: Krammetsvögel, zu denen nicht nur der eigentliche Krammetsvogel gerechnet wurde, der uns als Wacholderdrossel bekannt ist, sondern im weiteren ...
Johannes Klose, 2005
6
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
28. Mschnitt. Vom. Krammetsvogel. (Wochholderdiossel). De. ia. <3rivs. Dieser ansehnliche Vogel ist i» allen deutschen Länder» unter diesem Namen bekannt; er ist durch seine Farben und Zeichnungen von den übrigen Drossclarte» ...
Johann Rottenhöfer, 1859
7
Selma, die jüdische Seherin: Traumleben und Hellsehen einer ...
Erfi wird der Krammetsoogel gekocht und die Brühe mit etwas von dem Taubenei abgequirrlt. alsdann der Krammetsvogel mit Schweinefchmalz gebraten. - (Paufe. ) Nach Mofaifcizem Gefelze gehört der Krammetsvogel bekanntlich zu den ...
M. Wiener, 1838
8
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
JA. Krammetsvogel. «. tn. vortresfi. Sooft. Herz und die Leber derselben recht klein und rührt dieses unter geriebene und in Butter ge« rdstetes Semmelmehl nebst etwas gestoßenen Wachholderbeeren. Diese Masse füllt man in die ...
Franz Anton Weilhuber, 1823
9
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
Krammetsvogel. Krämpe. der Hals; das Gekröse. Davon: der Kragstein ( hervorragende Stein in einer Mauer ). , , Die Krähe, I>I. — n sahd. Krs, Krs«, Kre^ ^oKraio, edra, rsk, bair. Krack, nieders. Kreie, Kraie, Holl. Krsai, Krsax, schweb. Krl'Ks, isl.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
10
Vollständiger Auszug aus Funke'ns Naturgeschichte und ...
I - * 1-43 Der Krammetsvogel. nn... AlleVögel aus dem fehr zahlreichen Gefchlechte der Drof. fein . wovon man auch eine Gattung in Neuholland gefun. den hat. belegt man mit dem allgemeinen Namen: Krammetsvbgel; obgleich eine Gattung.
Carl Philipp Funke, 1796

用語«KRAMMETSVOGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrammetsvogelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vergessener Güldenstein
Das Recht auf einen solchen Herd und das Fangrecht verliehen die Grundherren. Gefangen wurden der Krammetsvogel, alle Finkenarten, die Lerchen, Meisen, ... «inFranken.de, 9月 16»
2
Bergisch Born wird zum Mekka der Radfahrer
„Natürlich verkaufen wir auch den Krammetsvogel, das Traditionsgebäck der Borner“, blickt Monßen voraus. Die IGBB kauft die Berliner Ballen in Vogeloptik bei ... «Remscheider General-Anzeiger, 6月 16»
3
Poleposition fürs Leben
Ehrung der Besten an der Friedberger FOS/BOS: (von links) Anita Krammetsvogel, Amelie Link, Johannes von Stetten, Fabian Kreutmayr und Christina Treffler ... «Augsburger Allgemeine, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Krammetsvogel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krammetsvogel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z