アプリをダウンロードする
educalingo
krampfartig

"krampfartig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKRAMPFARTIGの発音

krạmpfartig [ˈkramp͜f|aːɐ̯tɪç]


KRAMPFARTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRAMPFARTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkrampfartigの定義

痙攣のように、痙攣に似ています。


KRAMPFARTIGと韻を踏むドイツ語の単語

abartig · artig · blitzartig · bösartig · derartig · eigenartig · einzigartig · explosionsartig · fluchtartig · fächerartig · gleichartig · großartig · neuartig · reflexartig · ruckartig · schauerartig · schlagartig · stichprobenartig · unartig · verschiedenartig

KRAMPFARTIGのように始まるドイツ語の単語

krampen · Krampf · Krampfader · Krampfaderbildung · Krampfaderverödung · krampfen · Krampfertum · krampfhaft · Krampfhenne · Krampfhusten · krampfig · krampflindernd · krampflösend · krampfstillend

KRAMPFARTIGのように終わるドイツ語の単語

aalartig · andersartig · blattartig · facettenartig · fremdartig · gebetsmühlenartig · gitterartig · gutartig · karikaturartig · katzenartig · lawinenartig · schlangenartig · schuppenartig · stichpunktartig · stichwortartig · strauchartig · stufenartig · terrassenartig · wachsartig · wellenartig

ドイツ語の同義語辞典にあるkrampfartigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KRAMPFARTIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«krampfartig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«krampfartig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRAMPFARTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krampfartigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkrampfartigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«krampfartig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发作性地
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espasmódicamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

spasmodically
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर डालते हुए
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بشكل متقطع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спазматически
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

spasmodically
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

থেকে-থেকে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spasmodiquement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tdk tetap
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

krampfartig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

spasmodically
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

spasmodically
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spasmodically
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

spasmodically
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

spasmodically
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

spasmodically
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

spasmodically
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spasmodicamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spazmatycznie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спазматически
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spasmodic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπασμωδικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spasmodically
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spasmodically
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spasmodically
5百万人のスピーカー

krampfartigの使用傾向

傾向

用語«KRAMPFARTIG»の使用傾向

krampfartigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krampfartig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、krampfartigに関するニュースでの使用例

例え

«KRAMPFARTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkrampfartigの使いかたを見つけましょう。krampfartigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Band 1: ...
sexuelle Erregung Crocus D30 albern; geiler Geruch bei Bedarf Stramonium D30 bei Bedarf mannstoll Veratrum album D30 bei Bedarf möchte alle küssen Periode – Schmerz vorher Magnesium phosphoricum D4 alle 10 Min. krampfartig , ab ...
Norbert Enders, 2011
2
Homöopathie in der Kinder- und Jugendmedizin
Ohr - Schmerz - warm - Bett, Bettwärme agg., warmes - Einhüllen amel., und warmes (12) -> Gesicht - Farbe - rot - eine Seite - blass, die andere rot, eine Seite (19) -> Zähne - Schmerz - Kindern, bei ( 1 2) -> Abdomen - Schmerz - krampfartig , ...
Herbert Pfeiffer, Michael Drescher, Martin Hirte, 2013
3
Homöopathie
Der schnelle Weg zum Mittel Plötzlich auftretender trockener Husten nach kaltem Wind oder Fahrtwind Seite 118 □ Aconitum D12 Der plötzlich auftretende Husten ist krampfartig, kratzend und trocken Seite 118 □ Belladonna D12 Trockener ...
Werner Stumpf, 2012
4
Universal-Register der homöopathischen Journalistik
Ipec. krampfartig, nach Essen. H. Z. II. 109. Ferr. acet. — P. M. III. 9. Bry. — P. M. III 10. Bry. krampfartig, mit Dispnö. Ar. V. 1. 96. Ipec. — Ar. VI. 2. 52. Chin. Arsen. — Ar. XIV. 3. 108. Bell. — H. Z. II. 108. Con. — H. Z. l1. 109. Hyosc. — Hyg. I. 304.
Johann J. Hirsch, 1836
5
Checkliste Anamnese und klinische Untersuchung
Lokalisierbarkeit: ▷ Gut lokalisierbar oderdiffus im ganzen Abdomen? Charakter: ▷ Krampfartig und bohrend, dumpfoder scharf; Unterscheidung von viszeralem und somatischem Schmerz: Tab. 29.1. Tab. 29.1 ·Vergleich von viszeralem und ...
Friedrich Neurath, Ansgar W. Lohse, 2010
6
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
Sie haben einen großen Bedarfan diesem Mineralstoff. krampfartig Nr.2 Calcium phosphoricum, *Nr.7 Magnesium ... Drosera D4, Hyoscyamus D4, Stramonium, Zincum Hausapotheke: Thymiantee krampfartig im oberen Brustteil Nr.11 Silicea  ...
Susana Niedan-Feichtinger, Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, 2013
7
Lebensquell Schüßlersalze: Die 12 bewährten Selbstheilungsmittel
... 8,9,10,11,12 Inkontinenz 1, 3, 5 Katarrh 3, 7, 8, 16 Kolik 7 Krampf 3, 7 Reizblase 3, 7, 9 Sandausscheidung 9 Schließmuskelschwäche 3 Senkungsbeschwerden 1 Schmerz, krampfartig, stechend 7 Schwäche 5, 9, 10 Steine 5, 7, 9, 11 Urin, ...
Monika Helmke Hausen, 2009
8
Homöopathie kurz & bündig: verstehen, anwenden, wohlfühlen
Husten Trocken, plötzlich auftretend, nach kaltem Wind: Aconitum Trocken, mit Kopfschmerzen wie zum Bersten: Bryonia Trocken und krampfartig, mit brennenden Schmerzen: Belladonna Trocken und krampfartig mit Blauverfärbung des ...
Berndt Rieger, 2007
9
Homöopathie? Na klar!: Homöopathische Selbstbehandlung bei ...
Millefolium○ Natrium chloratum 206 Sonne; Hitze; Trost; nachts Nux vomica Folgen von Überforderung, Stress, Überaktivität. Menstruationsbeschwerden: krampfartig, vor und bei Beginn der Blutung. Prämenstruelles Syndrom; Regelblutung ...
Bernd Wohlgemuth, 2013
10
POL-Leitsymptome Herz-Kreislauf-System
Tabelle 6.2 Unterscheidung zwischen arterieller und spinaler Ursache Parameter Claudicatio arteriosa Claudicatio spinalis Schmerzcharakter krampfartig Parästhesien schmerzfreie Gehstrecke konstant haltungsabhängig Aggravierung  ...
Berthold Block, 2006

用語«KRAMPFARTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrampfartigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schaufensterkrankheit früh behandeln lassen
Wenn beim Gehen die Beine krampfartig schmerzen und man häufiger stehen bleiben muss, mag das für Außenstehende wie ein netter Schaufensterbummel ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
2
Radiolexikon Gesundheit - Gallenflüssigkeit
"Diese Schmerzen, die Sie da beschreiben, können Sie die ein bisschen mehr charakterisieren, ist das eher krampfartig-stechend auf- und abschwellend oder ... «Deutschlandfunk, 9月 16»
3
Beschwerden am unteren Rücken: ein Schmerz - viele Ursachen!
Das wiederholte krampfartige Zusammenziehen der Gebärmutter während der Menstruation verursacht ziehende Schmerzen, die vom Unterleib bis in den ... «Bild der Frau, 4月 16»
4
Reizdarm: Magen-Darm-Beschwerden sind häufig Symptom
Viele Patienten werden von Magen-Darm-Beschwerden geplagt. Krampfartige Bauchschmerzen und Durchfall sind häufige Symptome. Haben die Ärzte nach ... «t-online.de, 4月 16»
5
Hinter Regelschmerzen kann Krankheit Endometriose stecken
„Bei manchen Frauen sind sie eher dumpf, bei anderen stechend oder krampfartig“, sagt Christian Albring, Präsident des Berufsverbandes der Frauenärzte. «DIE WELT, 3月 16»
6
Pfefferspray: Ist Pfefferspray zur Selbstverteidigung wirklich sinnvoll?
Die Augen brennen und schließen sich krampfartig, wodurch Angreifer orientierungslos werden. Außerdem juckt die Haut und auch die Atmung wird gereizt, ... «Augsburger Allgemeine, 1月 16»
7
Kopfschmerzen: Kaltes Wetter löst Spannungskopfschmerz aus
"Auch kalter Wind am Kopf kann Spannungskopfschmerzen verursachen, weil sich die dünne Muskulatur unter der Kopfhaut krampfartig zusammenzieht", ... «t-online.de, 11月 15»
8
Kopfschmerzen im Winter vorbeugen
"Auch kalter Wind am Kopf kann Spannungskopfschmerzen verursachen, weil sich die dünne Muskulatur unter der Kopfhaut krampfartig zusammenzieht", ... «SAT.1, 11月 15»
9
Nervenschmerzen an den Zehen: Das können Sie tun
Typisch sind brennende, stechende Zehen oder auch krampfartige Schmerzen im Mittelfuß. Was dagegen hilft? Zunächst können Einlagen dafür sorgen, den ... «tz.de, 10月 15»
10
Heftige, krampfartige Schmerzen - Wenn die Tage zur Qual werden
Nachdem sie wegen Laktoseintoleranz mit der Pille aufgehört hatte, bekam Nina Kienesberger aus Bad Goisern heftige Schmerzen im Unterleib. "Zuerst ... «nachrichten.at, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. krampfartig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krampfartig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA