アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kreativpause"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKREATIVPAUSEの発音

Kreativpause  [Kreati̲vpause] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KREATIVPAUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKREATIVPAUSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kreativpause»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKreativpauseの定義

創造的な活動の中断を短くすること。 クリエイティブブレークたとえば、3年間のクリエイティブブレークの後、バンドは新しいCDをリリースします。 kürzere Unterbrechung einer kreativen Tätigkeit; schöpferische PauseBeispielnach dreijähriger Kreativpause bringt die Band eine neue CD heraus.

ドイツ語辞典で«Kreativpause»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KREATIVPAUSEと韻を踏むドイツ語の単語


Andropause
Ạndropause
Atempause
A̲tempause [ˈaːtəmpa͜uzə]
Babypause
Babypause
Blaupause
Bla̲u̲pause
Denkpause
Dẹnkpause
Diapause
Diapa̲u̲se
Halbzeitpause
Hạlbzeitpause
Kaffeepause
Kaffeepause
Menopause
Me̲nopause
Mittagspause
Mịttagspause 
Ruhepause
Ru̲hepause [ˈruːəpa͜uzə]
Sendepause
Sẹndepause [ˈzɛndəpa͜uzə]
Sommerpause
Sọmmerpause [ˈzɔmɐpa͜uzə]
Spielpause
Spi̲e̲lpause [ˈʃpiːlpa͜uzə]
Tropopause
Tropopa̲u̲se  , auch: [ˈtroːpo…] 
Verletzungspause
Verlẹtzungspause
Verschnaufpause
Verschna̲u̲fpause [fɛɐ̯ˈʃna͜ufpa͜uzə]
Werbepause
Wẹrbepause [ˈvɛrbəpa͜uzə]
Winterpause
Wịnterpause [ˈvɪntɐpa͜uzə]
Zwangspause
Zwạngspause [ˈt͜svaŋspa͜uzə]

KREATIVPAUSEのように始まるドイツ語の単語

Kreateur
Kreateurin
Kreatianismus
Kreatin
Kreatinin
Kreation
Kreationismus
Kreationist
Kreationistin
kreativ
Kreativferien
Kreativität
Kreativitätstest
Kreativitätstraining
Kreativurlaub
Kreator
Kreatorin
Kreatur
kreatürlich
Kreatürlichkeit

KREATIVPAUSEのように終わるドイツ語の単語

Aeropause
Arbeitspause
Drehpause
Entspannungspause
Erholungspause
Feuerpause
Frühstückspause
Gehpause
Kampfpause
Kunstpause
Lichtpause
Mesopause
Pinkelpause
Schulpause
Stratopause
Verhandlungspause
Vesperpause
Viertelpause
Weihnachtspause
Zigarettenpause

ドイツ語の同義語辞典にあるKreativpauseの類義語と反意語

同義語

«Kreativpause»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KREATIVPAUSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kreativpauseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKreativpauseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kreativpause»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

创新突破
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pausa creativa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

creative break
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रचनात्मक ब्रेक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كسر الإبداعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

творческий перерыв
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pausa criativa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সৃজনশীল বিরতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pause créative
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

percutian kreatif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kreativpause
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

創造的なブレーク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

창조적 인 휴식
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

break Creative
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phá vỡ sáng tạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படைப்பு இடைவெளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्जनशील ब्रेक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaratıcı mola
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pausa creativa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

twórczy przerwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

творча перерва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pauză de creație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δημιουργικό διάλειμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kreatiewe blaaskans
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kreativ paus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kreativ pause
5百万人のスピーカー

Kreativpauseの使用傾向

傾向

用語«KREATIVPAUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Kreativpause»の使用頻度を示しています。
Kreativpauseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kreativpause»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kreativpauseに関するニュースでの使用例

例え

«KREATIVPAUSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKreativpauseの使いかたを見つけましょう。Kreativpauseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schreibwerkzeuge und Tricks ...: für Roman-Autoren
Eine gewisse Disziplin beim Schreibenist hierbei behilflich, aufgeteilt inmehrere Intervalle: KreativePhase = Schreibfluss ausnutzen Konzentration lässt nach = Kreativpause Kreativpause hältan =Überarbeitungsvorgang Neue Inspiration ...
Sina Katzlach, 2014
2
Texten für Trainer, Berater, Coachs: So bringen Sie Ihr ...
DIE SElBSTMARKETInG-KlAUSUR 3 Tage kreativpause für Selbständige und unternehmerisch denkende Angestellte (Jetzt folgt das Wichtigste) Wie nehmen Sie Ihren beruflichen Erfolg in die eigene Hand? Wie machen Sie Kunden, ...
Günther Frosch, 2012
3
Harald Schmidt - Der Abgang: Die Berichterstattung über die ...
Und was taten Sie gerade als Harald Schmidt seine Kreativpause angekündigt hat? Wie? Das wissen Sie nicht mehr. Also wenn man in den Tagen des Dezembers 2003 die ersten Seiten der Tageszeitungen und Magazine betrachtete, fehlte ...
Marcus Poschlod, 2005
4
Stern Magazin
... die das Erreichen der 92-Kilo-Grenze ein Traum ist" und über gewisse Prominente mit seinem freundlichen Älterer-Herr- Lächeln: „Wenn die Welt gerecht wäre, einjähriger Kreativpause 2. Der Intellektuelle - zwischen Beckett und Bernhard.
5
Wir sind das Licht, was die Schatten zerstört
Darf ich euch vorstellen — ein unendliches Musikwerk Unsere erste Single nach fast einem ganzen Jahr Kreativpause. Voller Tatendrang treten wir vor die größten Kritiker der Welt (die Men— schen), um ihnen zu verkünden, dass es viel  ...
Andrea Müller, 2013
6
Wir sind das Licht, was die Schatten zerstört
Darf ich euch vorstellen — ein unendliches Musikwerk Unsere erste Single nach fast einem ganzen Jahr Kreativpause. Voller Tatendrang treten wir vor die größten Kritiker der Welt (die Men— schen), um ihnen zu verkünden, dass es viel  ...
Andrea Gabriele, Esther Klees, 2013
7
Blaue Augen bleiben blau: Mein Leben
Ich nahm mir eine zweiwöchige Kreativpause, kamzurück und sah einen neuen Weltrekord. Was die Königin der Lüftebishertat,hatte mich wenig interessiert. Aberdieser neue Weltrekord von JelenaIssinbajewa, dieam22.Juli 2005als ersteFrau ...
Balian Buschbaum, 2010
8
Lean Administration Taschenbuch: Taschenbuch / ...
... Öffnens mit Hyperlink: 5 Sekunden Dauer desFindensund Öffnens mit DateiExplorer: 60 Sekunden Schon haben Sie sicheine Zeitspanne fürein Teammeeting, eintägliches Kundentelefonat oder eine wohlverdiente Kreativpause erarbeitet.
Jörg Tautrim, 2014
9
Ein ehrenwerter Gentleman: Nichts ist so wie es scheint
Es folgte eine Kreativpause, in der die Gräfin sich neben der Ideenfindung vor allem der Malerei widmete. Nun aberhat sie ihren ersten großen Roman „Die Schlacht von Terria“ vollendet und veröffentlicht.Außerdem erhältlich sind auch der ...
Sabine Gräfin von Rothenfels, 2013
10
Blogger - eine schrecklich nette Familie
Sei es wegen geplantem Urlaub, wegen einer Kreativpause oder um den eigenen Bloglesern etwas Abwechslung zu bieten. Ein schönes Beispiel dafür findet man momentan bei Plerzelwupp.de88. Mein Vorschlag ist nun folgender.
Thomas Scherner, 2010

用語«KREATIVPAUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKreativpauseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Julya Rabinowich: In vollen Zügen
Da ich mich dieses Jahr dazu verstiegen habe, zwei Bücher hintereinander zu veröffentlichen, gab es keine große und auch keine kleine Kreativpause ... «derStandard.at, 10月 16»
2
Die Nacht der Clubs fällt aus
Es soll eine Kreativpause sein. Denn ein neues Konzept befinde sich schon in der Pipeline, teilen die Veranstalter mit. Davon müssten nun Sponsoren ... «Journal Frankfurt, 9月 16»
3
Renée Zellweger: Ich lag nicht auf der faulen Haut
Von wegen Kreativpause! (© Oscar Gonzalez/WENN.com). Renée Zellweger (47) war in ihrer Karrierepause durchaus nicht faul. Seit fünf Jahren hat man von ... «Die Vorarlbergerin, 9月 16»
4
Test: Hitman Bonus-Episoden Test Kreativpause für den Killer
Test: Hitman Bonus-Episoden Test Kreativpause für den Killer. Zwei Bonus-Episoden, keine Episode 4: Statt neuer Location (Thailand) gibt's wieder Marrakesch ... «GamePro, 7月 16»
5
Auf Droge zum Fusion-Festival: Brot-Lkw-Fahrer fliegt auf
... Jahr wird es allerdings keine Fusion geben, teilten die Veranstalter schon zu Beginn der Veranstaltung mit, sie wollen eine kleine „Kreativpause“ einlegen. «Ostsee Zeitung, 7月 16»
6
Fusion 2017 fällt aus: Das Festival macht Kreativpause
Es seien mehrere Dinge zusammen gekommen. Das kommende Jahr soll auch als Kreativpause dienen, außerdem sind Veränderungen auf dem Gelände ... «bento, 6月 16»
7
Veranstalter kündigen "Kreativpause" an Fusion-Festival 2017 fällt aus
Aber es ist auch eine Kreativpause, um sich neu zu erfinden.“ Und: „Wir wollen eine Verschnaufpause haben, um uns besser aufzustellen, um ein Jahr mehr Zeit ... «Nordkurier, 6月 16»
8
Betender Trump sorgt in Basel für Irritation
Maurizio Cattelan hatte sich einige Tage zuvor mit seinem Beitrag zur Manifesta aus einer fünfjährigen Kreativpause zurückgemeldet: Er realisierte einen ... «Monopol - Magazin, 6月 16»
9
Und plötzlich merkt DJ Antoine, dass er alt ist
Die soeben beendete zweijährige Kreativpause, sagt der Basler, habe er nicht nur deswegen eingelegt, weil ihn die jeweils 200 Auftritte jährlich körperlich ... «FM1Today, 4月 16»
10
Phrasenmäher verabschieden sich im April 2016 mit einer Akustik ...
Bevor sie sich jedoch auf unbestimmte Zeit in ihre Kreativpause verabschieden, werden Phrasenmäher noch einmal durch Deutschland touren. «regioactive.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kreativpause [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kreativpause>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z