アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ladenwohnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLADENWOHNUNGの発音

Ladenwohnung  [La̲denwohnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LADENWOHNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLADENWOHNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ladenwohnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLadenwohnungの定義

隣接するアパートにつながっている。 mit einem Laden verbundene, daran anschließende Wohnung.

ドイツ語辞典で«Ladenwohnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LADENWOHNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

LADENWOHNUNGのように始まるドイツ語の単語

Ladeninhaber
Ladeninhaberin
Ladenkasse
Ladenkette
Ladenlokal
Ladenmädchen
ladenneu
Ladenöffnungszeit
Ladenpassage
Ladenpreis
Ladenschild
Ladenschluss
Ladenschlussgesetz
Ladenschlusszeit
Ladenschwengel
Ladenstraße
Ladentisch
Ladentochter
Ladentür
Ladenzentrum

LADENWOHNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

ドイツ語の同義語辞典にあるLadenwohnungの類義語と反意語

同義語

«Ladenwohnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LADENWOHNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ladenwohnungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLadenwohnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ladenwohnung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公寓
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apartamentos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Apartments
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपार्टमेंट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشقق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

апартаменты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Apartamentos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাপার্টমেন্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

appartements
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Apartments
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ladenwohnung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アパート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아파트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Apartments
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

căn hộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடியிருப்புகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अपार्टमेंट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

daireler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

appartamenti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mieszkanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

апартаменти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Apartamente
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαμερίσματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

woonstelle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lägenheter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

leiligheter
5百万人のスピーカー

Ladenwohnungの使用傾向

傾向

用語«LADENWOHNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Ladenwohnung»の使用頻度を示しています。
Ladenwohnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ladenwohnung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LADENWOHNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ladenwohnung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ladenwohnung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ladenwohnungに関するニュースでの使用例

例え

«LADENWOHNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLadenwohnungの使いかたを見つけましょう。Ladenwohnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Angriffe auf den Rechtsstaat: die Baader/Meinhof-Bande, die ...
Sie hatten den Kellerraum einer Ladenwohnung in Berlin 61, Schenkendorfstraße 7, als „Volksgefängnis“ hergerichtet. Diese Ladenwohnung war von der Angeklagten Rollnik ab 1. August 1974 von dem Hauseigentümer, dem Zeugen L., ...
Eckhart Dietrich, 2009
2
Zur energetischen Optimierung von gründerzeitlichen ...
In letzter Zeit sind für jede Gebäudehälfte der Laden und die angrenzende Ladenwohnung zusammengelegt und als Ladenwohnung genutzt worden, wohingegen die große Ladenwohnung ausschließlich in der Funktion als Laden betrieben ...
Daniel Scherz, 2006
3
Dokumente aus Babel
... kaufte Holzstühle und Tische, Lichtstrahler statt der verstaubten Fransenlampe, warf die Trockenpflanzen auf den Kompost und die grauen Stores auf den Müll. In großen schwarzen Lettern schrieb er Ladenwohnung über den Eingang.
Lars A. Brischke, Nadja Caspar, Nadja Caspar
4
Vor dem Abgrund: Historischer Roman
Ladenwohnung verwaist und vernagelt. Celia drehte die Postkarte um, und obwohl es zu dunkel war, um irgendetwas zu entziffern, las sie in Gedanken die Worte, die sie längst auswendigkannte: An Mr.Sydney Egerton, County Tavern, 118 ...
Tom Finnek, 2013
5
Kinderläden
Er befindet sich zunächst in einer Ladenwohnung in einer Wohnstraße mit zahlreichen Altbauten. Dieser erste Laden ist unter 7.1.3 (Räume) beschrieben. 1982 zieht der Kinderladen an die heutige Adresse und befindet sich nun ganz in der ...
Katharina Iseler
6
Kuss Hawaii: Stephanie Plum 18 - Ein Stephanie-Plum-Roman
»Entweder nehmen wir eine leerstehende Ladenwohnung ein paar Straßenvon der Polizeiwache entfernt. Oder wir mieten uns wieder ein Winnebago- Wohnmobil. Es wäre kleiner als der Bus von Mooner, aber wir könnten es an unsere alte ...
Janet Evanovich, 2014
7
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
Ladenwohnung Wohnung, die durch Um- und Ausbau eines ehemaligen, oft schon lange leerstehenden Geschäfts - meist durch den künftigen Mieter selbst - gewonnen wurde. Seit den siebziger Jahren wurde diese Möglichkeit aufgrund der ...
Birgit Wolf, 2000
8
kairo
Lucas Hillen. liegt. Spielzeugfiguren und so. Und vor solch einem Laden bleibt Fieba stehen, holt einen Schlüssel aus ihrer Tasche und macht die Türe auf. „ Voilá.“ Sagt sie. „Wir sind da.“ Ich trete ein. Eine tolle Ladenwohnung ist das.
Lucas Hillen
9
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Hamburg
Wechselnde Ausstellungen von Illustratoren, Grafikern und Malern, sowohl von Hamburgern als auch von Freunden aus der weiten Welt in einer kleinen Ladenwohnung. Große Klasse — Elbgold in der Schanze m: Lagerstr. 34c, Tel. 040 23 ...
Eva Gerberding, 2012
10
Ein integrales Energie- und Stoffstrommodell als Grundlage ...
Das Erdgeschoss ist zumeist gewerblich oder als Ladenwohnung genutzt. lm Hinterhof befindet sich ebenfalls häufig eine gewerbliche Nutzung (Kreuzoerger il/l/Lsonung). Seit den 1980er Jahren wurden vielfach die Dachgeschosse zu ...
Michael Prytula, 2011

用語«LADENWOHNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLadenwohnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prozess um Frauenleiche im Koffer beginnt
Die Ladenwohnung wird unter anderem von seiner auf Mallorca lebenden Mutter finanziert und ist auch ein Treffpunkt für Schauspieler und andere Künstler der ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 8月 16»
2
Nicht freiwillig - Die Räumung des Szeneladens M99 in Kreuzberg ...
Für Dienstag war in Berlin-Kreuzberg die Zwangsräumung der Ladenwohnung des auf den Rollstuhl angewiesenen Hans-Georg »HG« Lindenau angekündigt, ... «Jungle World, 8月 16»
3
Tagesspiegel-Aktion "Menschen helfen": Essen für Kinder und ...
Der „Regenbogen e.V.“ , eine Aids-Initiative auf anthroposophischer Grundlage, kann nun eine Jahresmiete für seine Ladenwohnung bezahlen. Und der „Zirkus ... «Tagesspiegel, 4月 16»
4
Westend - Die Kunst des Wohnens
... die grassierende Gentrifizierung auf einer Fassade an der Westendstraße realisierte, entdeckte er gegenüber die leer stehende kleine Ladenwohnung mit der ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
5
Stichprobe in Berlin - Wie religiös sind muslimische Kitas?
Vor gut 10 Jahren ist die Regenbogen-Kidz-Kita in einer leerstehenden Ladenwohnung gegründet worden, sagt die muslimische Leiterin Iman Andrea Reimann ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
6
"Ehre ist, wenn man nur für sich selbst entscheidet"
Das Heroes-Hauptquartier liegt in der Neuköllner Hermannstraße. Es ist eine schmucklose Ladenwohnung, das Licht der Neonröhren ist nicht gemütlich. In den ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 2月 16»
7
Small Talk von Peter Nowak
Beim Verlust meiner Ladenwohnung würde ich mich psychisch in die isolierte Rollstuhlklasse mit Berufsausübungsverbot zurückversetzt fühlen. Bekommen Sie ... «Jungle World, 1月 16»
8
"Er war unser kleiner Gott"
... zwar als Kellner im Café “Anderes Ufer” in der Schöneberger Hauptstraße am Kleistpark; ich wohnte unweit entfernt in einer Ladenwohnung mit Rio Reiser. «B.Z. Berlin, 1月 16»
9
Panne bei Auszahlung - Jobcenter überwies Miete falsch ...
Der herzkranke Künstler soll seine Ladenwohnung räumen. Schon länger ist der Kiez in Rixdorf von Luxus-Sanierung bedroht. Aber der letztendliche Anlass ... «Berliner Kurier, 5月 15»
10
In Neukölln gibt es ein alternatives Filmfestival
Eine Ladenwohnung, die vor wenigen Jahren noch ein übel beleumdetes Bordell gewesen ist. Jetzt wacht eine riesige Gipsmaske als guter Geist über dem ... «tagesspiegel, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ladenwohnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ladenwohnung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z