アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lebendgeborene"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEBENDGEBORENEの発音

Lebendgeborene  [Le̲bendgeborene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENDGEBORENEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEBENDGEBORENEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lebendgeborene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLebendgeboreneの定義

世界に生まれた生まれの女性乳児。 lebend zur Welt gekommener Säugling weiblichen Geschlechts.

ドイツ語辞典で«Lebendgeborene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEBENDGEBORENEと韻を踏むドイツ語の単語


Alarmsirene
Alạrmsirene [aˈlarmzireːnə]
Auserkorene
A̲u̲serkorene
Blindgeborene
Blịndgeborene, blịnd Geborene
Eingeborene
E̲i̲ngeborene
Eirene
Eire̲ne
Erdgeborene
E̲rdgeborene
Erkorene
Erko̲rene
Erstgeborene
E̲rstgeborene
Geschworene
Geschwo̲rene  , Geschwo̲rne
Irene
Ire̲ne
Lambarene
Lambare̲ne
Mitverschworene
Mịtverschworene
Nachgeborene
Na̲chgeborene
Schaumgeborene
Scha̲u̲mgeborene
Schizophrene
Schizophre̲ne
Schlusssirene
Schlụsssirene, Schlụss-Sirene [ˈʃlʊszireːnə]
Sirene
Sire̲ne 
Staubgeborene
Sta̲u̲bgeborene
Totgeborene
To̲tgeborene, to̲t Geborene
Verschworene
Verschwo̲rene

LEBENDGEBORENEのように始まるドイツ語の単語

Leben spendend
Leben zerstörend
lebenbejahend
lebend gebärend
Lebendgeborener
Lebendgeburt
Lebendgewicht
lebendig
Lebendigkeit
Lebendmasse
Lebendvieh
Lebensabend
Lebensabschnitt
Lebensabschnittsbegleiter
Lebensabschnittsbegleiterin
Lebensabschnittsgefährte
Lebensabschnittsgefährtin
Lebensabschnittspartner
Lebensabschnittspartnerin
Lebensader

LEBENDGEBORENEのように終わるドイツ語の単語

Ausgewiesene
Ebene
Erwachsene
Fabriksirene
Feuersirene
Gene
Greene
Helene
Hippokrene
Hygiene
Lene
Marlene
Polizeisirene
Rheokrene
Scene
Schiffssirene
Szene
Vene
Warnsirene
bene

ドイツ語の同義語辞典にあるLebendgeboreneの類義語と反意語

同義語

«Lebendgeborene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEBENDGEBORENEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lebendgeboreneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLebendgeboreneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lebendgeborene»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

活产
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nacidos vivos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

live births
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीवित जन्मों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ولادة حية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

живорожденных
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nascidos vivos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জীবিত জন্ম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

naissances vivantes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelahiran hidup
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lebendgeborene
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

出生
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

출산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lair urip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trẻ đẻ sống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிறப்புக்களின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थेट जन्म
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

canlı doğumlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nati vivi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żywych urodzeń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

живонароджених
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

născuți vii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γεννήσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lewende geboortes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

levande födda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

levendefødte
5百万人のスピーカー

Lebendgeboreneの使用傾向

傾向

用語«LEBENDGEBORENE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Lebendgeborene»の使用頻度を示しています。
Lebendgeboreneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lebendgeborene»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEBENDGEBORENE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lebendgeborene»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lebendgeborene»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lebendgeboreneに関するニュースでの使用例

例え

«LEBENDGEBORENE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLebendgeboreneの使いかたを見つけましょう。Lebendgeboreneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die ausgefallene Generation: was die Demographie über unsere ...
Tabelle 1: Geburtenzahl der Frauenjahrgänge in Deutschland Geburtsjahrgang 1860 5,0 Lebendgeborene je Frau Geburtsjahrgang 1874 4,0 Lebendgeborene je Frau Geburtsjahrgang 1881 3,0 Lebendgeborene je Frau Geburtsjahrgang ...
Herwig Birg, 2005
2
Beiträge zur Statistik des Grossherzogthums Hessen
Lebendgeborene und Lebende aus den Jahren 1850 bis 1864. 'rovlnz Starkenhurjç. Darmstadt. 147 0,51 4937 3622 73,4 4392 3153 71,8 4593 3321 72,3 4985 3539 71,0 1685 1204 71,5 1781 123(5 69,4 1811 1489 82,2 24184 17564 72,6 ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1866
3
Gesundheitsziele für Berlin: Wissenschaftliche Grundlagen ...
Auch die Müttersterblichkeit ist in Deutschland innerhalb der letzten Jahrzehnte erheblich gesunken. Betrug sie im früheren Bundesgebiet 1960 noch 106,3 je 100.000 Lebendgeborene, so sank sie 1990 auf 7,3 und 1993 auf 5,3 je 100.000.
Karl E. Bergmann, Wolfgang Baier, Gerhard Meinlschmidt, 1996
4
Die Bedeutung der Familie in katechetischen Lernprozessen ...
eine inhaltsanalytische Untersuchung von Konzepten zur Hinführung der Kinder zu den Sakramenten der Beichte und der Eucharistie Martin Friedrich Schomaker . Tabelle 12 " Ehelich Lebendgeborene im Jahr 1992 nach der Konfessions- ...
Martin Friedrich Schomaker, 2002
5
Statistische Nachrichten über den Freistaat Oldenburg
Zeile aufgeführten gebärfähigen Jahre liefern lebendgeborene Kinder (oder: 10000 lebendgeborene Mädchen gebären zusammen lebendgeborene Kinder) Auf 10000 lebendgeborene Mädcben kommen lebendgeborene Knaben ...
Oldenburg (Staat), 1870
6
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
Die häufigsten Krankheiten mit Chromosomenstörungen sind: 1 : 1000 Lebendgeborene 1 : 1000 Lebendgeborene Down-Syndrom Fragiles X-Syndrom Klinefelter- 2 : 1000 lebendgeborene Syndrom Knaben Triplo-X-Syndrom 1 : 1000 ...
Joachim W. Dudenhausen, 2011
7
Eugenische Vernunft: Eingriffe in die reproduktive Kultur ...
Mayerhofer schloss den Bericht zu seiner Studie mit dem Eingeständnis der Vorverurteilung der Hebammen durch die Ärzte ab : 19 Bezüglich Wien wurden folgende Zahlen publiziert: 1894, 48.326 Lebendgeborene, gest. im 1. Lebensjahre: ...
Dr. Maria Wolf, Maria Wolf, 2008
8
Pädiatrie auf den Punkt gebracht
Epidemiologie: a) Die häufigsten Krankheiten mit Chromosomenstörungen sind: 1. Down-Syndr. 1:1.000 Lebendgeborene 2. Fragiles X-Syndr. 1:1.000 Lebendgeborene 3. Klinefelter-Syndr. 2:1.000 lebendgeborene Knaben 4. Triplo- X-Syndr.
Ludger Dorlöchter, M. Radke, 1999
9
Gesundheitspolitik in der Nachkriegszeit: Grossbritannien ...
Tabelle 2): Müttersterblichkeit nach Todesursachen in der Bundesrepublik Deutschland und Großbritannien (auf 100 000 Lebendgeborene)^ suchungen über die Säuglingssterblichkeit in der Bundesrepublik der 1950er- Jahre auf, wie das ...
Ulrike Lindner, 2004
10
Gesundheit von Migrantinnen und Migranten in Deutschland
Davon besonders betroffen sind ausländische Frauen: 1980-1988: 13,0 mütterliche Sterbefälle pro 100.000 Lebendgeborene 1996-2000: 5,8 mütterliche Sterbefälle pro 100.000 Lebendgeborene 2001-2004: 3,2 mütterliche Sterbefälle pro ...
Susan Klose, 2010

用語«LEBENDGEBORENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLebendgeboreneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wahrheit (AP): Demographie
200.000 liegt. Diese 200.000 entsprechen 27% der Lebendgeborenen. Die Zahl der Sterbefälle in 2015 liegt bei 925.000, also knapp 200.000 über der Zahl der ... «freiewelt.net, 10月 16»
2
Weniger Teenie-Schwangerschaften
Auf 1 000 Frauen im Alter von 15 bis unter 18 Jahren kamen im letzten Jahr 6,7 Lebendgeborene zur Welt. Anfang des Jahrtausends war der Wert mit 6,3 etwas ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 9月 16»
3
Solingen: Solingerinnen bekommen immer mehr Kinder
Solingen. Die Zahl der lebendgeborenen Mädchen und Jungen je Frau hat im vergangenen Jahr in der Klingenstadt den höchsten Wert seit dem Jahr 1990 ... «RP ONLINE, 9月 16»
4
Bevölkerungsentwicklung unter der Lupe ASTAT: 2016 mehr Ehen ...
Die Geburtenrate beläuft sich auf 10,3 Lebendgeborene je 1000 Einwohner, die Sterberate auf 7,5 Promille. Im zweiten Quartal 2016 wurden 759 Hochzeiten ... «Suedtirol News, 9月 16»
5
Zahlen zum Weltkindertag
Das waren 47 Lebendgeborene mehr als im Jahr 2014. Von den im Jahr 2015 lebend geborenen Kindern waren 9 218 männlichen und 8 716 weiblichen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 9月 16»
6
Höchste Geburtenzahl in Bayern seit 15 Jahren
REGION (pm/nf) - In Bayern ist die Zahl der Lebendgeborenen im Jahr 2015 gegenüber dem Vorjahr um 3,8 Prozent auf rund 118 200 angestiegen. Damit hat ... «MarktSpiegel, 9月 16»
7
Niederbayern ist Baby-Boom-Land
Auf 100 weibliche kommen damit knapp 105 männliche Lebendgeborene. Nach Angaben des Bayerischen Landesamts für Statistik waren das rund 3,8 Prozent ... «Radio Trausnitz, 9月 16»
8
1,9 Milliarden Kinder und Jugendliche verdienen eine Chance
Noch immer sterben 39 von 1.000 Lebendgeborenen in Entwicklungsländern bei der Geburt oder innerhalb des ersten Lebensjahres. In Afrika südlich der ... «Huffington Post Deutschland, 8月 16»
9
Mehr Mut zu Kindern!
... zu beobachtenden Halbierung der Geburtenzahlen in Deutschland auf 1,4 Lebendgeborene pro Frau (ohne Migrantenanteil dürfte die Quote bei 1,1 liegen). «Junge Freiheit, 7月 16»
10
Höchste Geburtenzahl seit 15 Jahren: 2015 wurden in Bayern rund ...
Wie das Bayerische Landesamt für Statistik berichtet, ist im Jahr 2015 in Bayern sowohl die Anzahl der Lebendgeborenen als auch die der Verstorbenen im ... «Wochenblatt.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lebendgeborene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lebendgeborene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z