アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lebensabschnittspartner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEBENSABSCHNITTSPARTNERの発音

Lebensabschnittspartner  [Le̲bensabschnittspartner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENSABSCHNITTSPARTNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEBENSABSCHNITTSPARTNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lebensabschnittspartner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLebensabschnittspartnerの定義

一定期間の生命パートナー生涯の彼女のパートナーの例。 Lebensgefährte für einen bestimmten ZeitabschnittBeispielihr damaliger Lebensabschnittspartner.

ドイツ語辞典で«Lebensabschnittspartner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEBENSABSCHNITTSPARTNERと韻を踏むドイツ語の単語


Ansprechpartner
Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]
Geschäftspartner
Geschạ̈ftspartner
Gesprächspartner
Gesprä̲chspartner 
Gärtner
Gạ̈rtner 
Handelspartner
Hạndelspartner [ˈhandl̩spartnɐ]
Hobbygärtner
Họbbygärtner [ˈhɔbiɡɛrtnɐ]
Kleingärtner
Kle̲i̲ngärtner
Koalitionspartner
Koalitio̲nspartner
Kooperationspartner
Kooperatio̲nspartner
Landschaftsgärtner
Lạndschaftsgärtner [ˈlantʃaft͜sɡɛrtnɐ]
Partner
Pạrtner 
Pförtner
Pfọ̈rtner 
Projektpartner
Projẹktpartner
Sozialpartner
Sozia̲lpartner [zoˈt͜si̯aːlpartnɐ]
Tanzpartner
Tạnzpartner [ˈtant͜spartnɐ]
Trainingspartner
Trainingspartner
Vertragspartner
Vertra̲gspartner [fɛɐ̯ˈtraːkspartnɐ]
Vertriebspartner
Vertri̲e̲bspartner
Weingärtner
We̲i̲ngärtner [ˈva͜inɡɛrtnɐ]
Werbepartner
Wẹrbepartner

LEBENSABSCHNITTSPARTNERのように始まるドイツ語の単語

Lebensabend
Lebensabschnitt
Lebensabschnittsbegleiter
Lebensabschnittsbegleiterin
Lebensabschnittsgefährte
Lebensabschnittsgefährtin
Lebensabschnittspartnerin
Lebensader
Lebensalter
Lebensangst
Lebensanspruch
Lebensarbeit
Lebensarbeitszeit
Lebensarbeitszeitkonto
Lebensart
Lebensauffassung
Lebensaufgabe
Lebensäußerung
Lebensaussicht
Lebensbahn

LEBENSABSCHNITTSPARTNERのように終わるドイツ語の単語

Bündnispartner
Dialogpartner
Diskussionspartner
Ehepartner
Friedhofsgärtner
Geschlechtspartner
Interviewpartner
Juniorpartner
Kindergärtner
Kommunikationspartner
Lebenspartner
Schulpartner
Sexualpartner
Sparringspartner
Tarifpartner
Tauschpartner
Tennispartner
Verhandlungspartner
Wirtschaftspartner
Wunschpartner

ドイツ語の同義語辞典にあるLebensabschnittspartnerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LEBENSABSCHNITTSPARTNER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lebensabschnittspartner»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lebensabschnittspartnerのドイツ語での同義語

«Lebensabschnittspartner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEBENSABSCHNITTSPARTNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lebensabschnittspartnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLebensabschnittspartnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lebensabschnittspartner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Lebensabschnittspartner
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lebensabschnittspartner
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lebensabschnittspartner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Lebensabschnittspartner
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Lebensabschnittspartner
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Lebensabschnittspartner
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lebensabschnittspartner
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Lebensabschnittspartner
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lebensabschnittspartner
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lebensabschnittspartner
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lebensabschnittspartner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Lebensabschnittspartner
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Lebensabschnittspartner
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lebensabschnittspartner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lebensabschnittspartner
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Lebensabschnittspartner
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lebensabschnittspartner
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lebensabschnittspartner
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lebensabschnittspartner
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lebensabschnittspartner
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Lebensabschnittspartner
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lebensabschnittspartner
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Lebensabschnittspartner
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lebensabschnittspartner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lebensabschnittspartner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lebensabschnittspartner
5百万人のスピーカー

Lebensabschnittspartnerの使用傾向

傾向

用語«LEBENSABSCHNITTSPARTNER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Lebensabschnittspartner»の使用頻度を示しています。
Lebensabschnittspartnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lebensabschnittspartner»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEBENSABSCHNITTSPARTNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lebensabschnittspartner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lebensabschnittspartner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lebensabschnittspartnerに関するニュースでの使用例

例え

«LEBENSABSCHNITTSPARTNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLebensabschnittspartnerの使いかたを見つけましょう。Lebensabschnittspartnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wir Kinder sind Seelenwanderer: NEU: Die Eltern/Kind-Fibel ...
Lebensabschnittspartner. Wer fleißig übt und um mit sich selbst im Reinen in der Selbstliebe verweilt hat bereits einiges hinter sich gelassen. Mehrfach gebrochene Herzen und Wiederauferstehung zeugen zwar von einer gewissen Dummheit ...
Satyam S. Kathrein, 2014
2
Testament 2000 Band 14: Tagebuch vom 06.09.2007 bis zum ...
Aber offensichtlich passe ich nicht in die heutige Zeit. Lebensabschnittspartner haben in meinen Augen nur die Bedeutung einer Nützlichkeit. Ich möchte nicht nur ein Lebensabschnittspartner sein. Da bleibe ich lieber allein. Für den DUDEN ...
Peter Norman, 2008
3
Familie im Wandel - Schule in Entwicklung: Überlegungen zu ...
die. sogenannten. „Lebensabschnittspartner". Die Probeehe Die Vorstufe zur Ehe Die Alternative zur Ehe Die Vorteile werden häufig in der größeren Unabhängigkeit gesehen mit der Möglichkeit persönlicherer Entfaltung der beiden Partner.
Peter Cleiß, 2000
4
Herzschmerz: So überstehen Sie den schlimmsten Liebeskummer
Lebensabschnittspartner. und. andere. Kosenamen. Was füreinWort!Wird mansogenannt, droht dem Lebensabschnitt bereits in dessen Lenz brachiale Verkürzung. Möchten Sie,liebe Leser, so bei einerPartyvorgestellt werden – nochdazu in ...
Lilly Brennan, 2013
5
Vollmondstrand: Roman
Psychologin Rosa landet mit dem Ferienflieger wieder in ihrer Heimat Österreich, aber nicht mehr in ihrem alten Leben.
Petra M. Klikovits, 2012
6
Frauen lügen besser & Nur eine kleine Affäre: Zwei Romane in ...
Sie habe sichvon ihrem alten Lebensabschnittspartner, dem sterilisierten HighTechAnhänger, getrennt und bewohnemitihrem neuen Lebensabschnittspartner nun in großer Eintracht ein schlichtes Blockhausim Bayerischen Wald.Der neue ...
Annemarie Schoenle, 2014
7
Was weiß(t) Duden(n)?
Damit dasauch so bleibt, gebe ich Ihnen noch folgende Tipps mit auf den Weg: 4. Sagen Sie Ihrem Göttergatten oder Lebensabschnittspartner NICHTS von Ihrem Vorhaben Wenn Sie Ihrem Göttergatten/Lebensabschnittspartner mitteilen, ...
Cornelia von Soisses, Franz von Soisses, 2013
8
Eltern sein heute: Ein Mutmachbuch für eine abenteuerliche ...
Vor allem in Städten werden dann die Mitbewohner einer Wohngemeinschaft, die engsten Freundinnen und Freunde, die »Lebensabschnittspartner« wie Familienangehörige behandelt. In Rechtsprechung und Gesetz gibt es für diese ...
Melitta Walter, 2011
9
Sonnensturm
Ja, mein Lebensabschnittspartner. Wie sie das sagte. Lebensabschnittspartner. Als wüsste man schon von vornherein, dass man diese Beziehung beiseite legt, falls es ein besseres Angebot gibt. Man ist austauschbar geworden. Vielleicht ...
Silvia Götschi, 2009
10
Frauen lügen besser: Roman
Sie habe sichvon ihrem alten Lebensabschnittspartner, dem sterilisierten HighTechAnhänger, getrennt und bewohne mitihrem neuen Lebensabschnittspartner nun in großer Eintracht ein schlichtes Blockhausim Bayerischen Wald. Der neue ...
Annemarie Schoenle, 2013

用語«LEBENSABSCHNITTSPARTNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLebensabschnittspartnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Jungs werden immer Jungs sein. Aber Jungs werden nicht ...
... und bindende Beziehung, also eine Heirat oder eine eingetragene Partnerschaft, ist halt einfach höher zu gewichten als ein Lebensabschnittspartner. «Finanz und Wirtschaft, 10月 16»
2
Studie in Berlin vorgestellt: Airbnb wehrt sich im Streit um ...
Wie viele Anbieter zwei Wohnungen haben oder mit ihrem Lebensabschnittspartner zusammen mal die eine mal die andere Wohnung vermieten oder die ... «Tagesspiegel, 10月 16»
3
Premiumfern Neuvorstellung: Hyundai i30
Er sucht seine automobilen Lebensabschnittspartner schlicht nach Dingen wie Zuverlässigkeit, Platzangebot und Preis aus. Ich empfahl ihm einst einen ... «heise Autos, 9月 16»
4
Warum wahre Liebe kein Walt-Disney-Märchen sein kann
Allerdings entspricht in der heutigen Zeit eher die weniger romantische Vorstellung der sogenannten Lebensabschnittspartner der Realität. Und das macht Sinn! «Huffington Post Deutschland, 8月 16»
5
Von "Bauer sucht Frau" zu den "Liebesg'schichten"
Ihr "Lebensabschnittspartner", mit dem sie eine 31-jährige Beziehung hatte, "hat mich vor drei Jahren gegen eine Jüngere ausgetauscht. Ich stand mit 66 Jahren ... «NEWS.at, 7月 16»
6
Google: Tracking der Nutzerdaten nur auf Nachfrage
Wenn beispielsweise Ihr Nachwuchs oder Ihr Lebensabschnittspartner unter ihrem Login nach etwas gesucht haben, was nun laufend Werbung zeitigt, die für ... «Heise Newsticker, 6月 16»
7
Beziehung ohne Ablaufdatum?
Vor einigen Jahren ist der Begriff "Lebensabschnittspartner" aufgetaucht. Er hat das alte Konzept "Bis dass der Tod euch scheidet…" abgelöst. Der neue ... «ORF.at, 6月 16»
8
Emil tritt zum Duell an
Das Icon «Schere» kann er beispielsweise mit den Worten «schnittig» oder «abschneiden», «Cremeschnitte» oder «Lebensabschnittspartner» einbetten. «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
9
Editorial - Weihnachten kommen wir alle nach Hause
Kann man es dem Lebensabschnittspartner zumuten, dass die/der Ex zum Fest kommt, wegen der Kinder, die man mit ihr/ihm hat? Ein Blick auf die ... «BUNTE.de, 12月 15»
10
Das ABC der deutschen Leitkultur Von Arschloch bis Zugluft
Lebensabschnittspartner Die Deutschen lieben es, aus vielen eigenständigen Worten neue Wörter zu kreieren. Darüber hinaus unterstreicht dieses ... «taz.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lebensabschnittspartner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lebensabschnittspartner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z