アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lebensabschnittspartnerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEBENSABSCHNITTSPARTNERINの発音

Lebensabschnittspartnerin  [Le̲bensabschnittspartnerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENSABSCHNITTSPARTNERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEBENSABSCHNITTSPARTNERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lebensabschnittspartnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLebensabschnittspartnerinの定義

女性の生き方への形。 weibliche Form zu Lebensabschnittspartner.

ドイツ語辞典で«Lebensabschnittspartnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEBENSABSCHNITTSPARTNERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

LEBENSABSCHNITTSPARTNERINのように始まるドイツ語の単語

Lebensabend
Lebensabschnitt
Lebensabschnittsbegleiter
Lebensabschnittsbegleiterin
Lebensabschnittsgefährte
Lebensabschnittsgefährtin
Lebensabschnittspartner
Lebensader
Lebensalter
Lebensangst
Lebensanspruch
Lebensarbeit
Lebensarbeitszeit
Lebensarbeitszeitkonto
Lebensart
Lebensauffassung
Lebensaufgabe
Lebensäußerung
Lebensaussicht
Lebensbahn

LEBENSABSCHNITTSPARTNERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるLebensabschnittspartnerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LEBENSABSCHNITTSPARTNERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lebensabschnittspartnerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lebensabschnittspartnerinのドイツ語での同義語

«Lebensabschnittspartnerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEBENSABSCHNITTSPARTNERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lebensabschnittspartnerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLebensabschnittspartnerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lebensabschnittspartnerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生活伴侣
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Del compañero de vida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Of life partner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीवन साथी की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

من شريك الحياة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Из жизни партнера
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

De parceiro de vida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জীবন সঙ্গীর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

De partenaire de vie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pasangan hidup
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lebensabschnittspartnerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

人生のパートナーの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인생의 동반자의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Saka partner urip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Của bạn đời
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாழ்க்கை கூட்டாளியின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जीवन भागीदार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hayat arkadaşı Of
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Di compagno di vita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Partnera życiowego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

З життя партнера
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Partenerului de viață
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Από σύντροφο της ζωής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Van lewensmaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Av livskamrat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Livspartner
5百万人のスピーカー

Lebensabschnittspartnerinの使用傾向

傾向

用語«LEBENSABSCHNITTSPARTNERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Lebensabschnittspartnerin»の使用頻度を示しています。
Lebensabschnittspartnerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lebensabschnittspartnerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEBENSABSCHNITTSPARTNERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lebensabschnittspartnerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lebensabschnittspartnerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lebensabschnittspartnerinに関するニュースでの使用例

例え

«LEBENSABSCHNITTSPARTNERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLebensabschnittspartnerinの使いかたを見つけましょう。Lebensabschnittspartnerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wenn Treue Sundigt
Obendrauf eröffnete ich nun Scheidegger drohend, dass ich demnächst auch seine ‚derzeitige' Lebensabschnittspartnerin über sein geheimes Liebesverhältnis zu Maja orientieren werde. Ich bezeichnete seine Freundin wirklich als seine ...
Alex Und Maja Demian, 2013
2
Die Suvretta-Connection: eine Engadiner Wirtschaftskomödie
Studieren sie diese in Ruhe und diskutieren sie das Ganze mit ihrer Lebensabschnittspartnerin», Eisenring schloss und klopfte Luca auf die Schulter. «Lebensabschnittspartnerin?», fragte Luca und Eisenschmid antwortete im Hinausgehen: ...
Peter Tilly, 2008
3
BANGKOK: Ein Reiseführer für Männer
Manchmal gehen Wahrsagerinnen von Tisch zu Tisch, aufjung getrimmt und gar nicht unsexy. Von denen kann man dann erfahren, ob einen am nächsten Morgen der Kater oder eine temporäre Lebensabschnittspartnerin übermannen wird.
Timo Schelm, Klaus Kubici, Edition Travel & Fun Asia, 2013
4
Lohas: Bewusst grün - alles über die neuen Lebenswelten
... aufgekratzten ComedyHype des Fernsehens. Rechts am Tisch neben unshat ein Banker Platz genommen, grauer BrioniAnzug, Krawattennadel, zusammen mit seiner Lebensabschnittspartnerin. Sie reden über denUrlaub, Alltagsprobleme, ...
Eike Wenzel, 2009
5
Der Gürtel der Astarte: Eine Abenteuererzählung mit ...
So gern er der charmanten Dunja Neuigkeiten zugetragen hätte, leider wusste auch er nichts Neues. Beim Essen sinnierte er vor sich hin, ob vielleicht Dunja Hersfeld die passende LebensabschnittsPartnerin werden könnte. Nach einigen  ...
Hanna Perlmann, 2013
6
Affären, die die Welt bewegten
... per Parlamentsbeschluss fürillegitimerklären undso von der Nachfolge ausschließen. Heinrichwollte einen männlichenErbenundschrittsogleich zur Tat. Mitder nächsten Lebensabschnittspartnerin, Jane Seymour, zeugte derKönig nach ...
Gerhard Jelinek, 2011
7
Die Kristallpyramide
Leider nicht“, antwortete Henning und dachte: 34 Jahre, unverheiratet, kinderlos, Single mit Lebensabschnittspartnerin. „Da versäumen Sie wirklich eine Menge. Besonders die Feiertage wie Ostern oder Weihnachten bekommen eigentlich ...
Hermann hr, Hermann Lühr, 2008
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Pariserin Parlamentarierin Partherin Partisanin Partnerin Briefpartnerin Ehepartnerin Gesprächspartnerin Lebensabschnittspartnerin Lebenspartnerin Liebespartnerin Tanzpartnerin Tennispartnerin Verhandlungspartnerin Vertragspartnerin ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Mehr Lebensqualität durch zeitgemäße Umgangsformen
Kunde 36 La Bruyere 13 La Rochefoucauld 35 Lebensabschnittspartnerin 88 Lebensgefährten, -innen 88 Leihen (durch Leihen erworben) 65 Leistungsminderung 33 Leistungssteigerung 17 Liebe 22 Liebenswürdigkeit 21 Lüge (gnädige) 32 ...
Viola Winter, 1997
10
Der Professore - Liebe ohne Ausweg: sein fünfter Fall ; Roman
... zu diesem Zeitpunkt gar nicht im Detail kannte. Zu guter Letzt hatte meine eifersüchtige Lebensabschnittspartnerin mich unbegründet in Verdacht, sie zu hintergehen, was zusätzlich zum Muskelkater und zu den Blasen an den Händen auch ...
Alexander Bari, 2012

用語«LEBENSABSCHNITTSPARTNERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLebensabschnittspartnerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Zeiten von Islamophobie
Zur besten Sendezeit am letzten Samstag wurde der Fernsehfilm „Die Diplomatin“ mit Natalia Wörner, der neuen "Lebensabschnittspartnerin" von ... «Neue Rheinische Zeitung, 5月 16»
2
Nach Razzia in Berlin Artemis-Bosse im Knast! Aber die Freier sind ...
Kamstra: „Die Lebensabschnittspartnerin eines Rockers von den Hells Angels. Sie wurde von ihm so malträtiert, dass sie sich an die Ermittlungsbehörden ... «B.Z. Berlin, 4月 16»
3
Klopp vor Dortmund-Rückkehr: Alte Liebe, echte Liebe
... die gegeben ist, wenn ein Mann mit einer neuen Lebensabschnittspartnerin seiner ersten großen Liebe begegnet, zu einem Zeitpunkt, da der Respekt noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
4
Green Planet AG: Krumme Deals mit viel Holz?
Die sogenannte Bierkönig-Witwe Meharit Schubert sei seine Lebensabschnittspartnerin und man munkelt, dass eventuell ihr aufwändiger Lebensstil und die ... «versicherungsbote.de, 1月 16»
5
Pointenfrei, peinlich, provokativ: Matthias Egersdörfers aktuelles ...
... Maurice Müller spielt seinen tuntigen Nachbarn René Eichhorn und Claudia Schulz mimt seine geistig minderbemittelte Lebensabschnittspartnerin Carmen. «Pforzheimer Zeitung, 11月 15»
6
Neue Räume: Möblierte Immobilien
... male, rich, oder anders gesagt: In der Duplex-Wohnung wird ein Banker leben – Single, Sammler, gelegentlich besucht von der Lebensabschnittspartnerin. «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, 11月 15»
7
Lidiane Leite: Jung, schön, korrupt - und durch Selfies überführt
Ins Rennen ging damals auch Lidiane Leite, damals gerade einmal 22 Jahre alte Lebensabschnittspartnerin des lokalen Unternehmers Beto Rocha. «DIE WELT, 10月 15»
8
Gefährlicher Unsinn „Brandmal“ von Nicolai Rohde kann beim ...
... darunter Polizeipsychologin und Lebensabschnittspartnerin Susanne Eckhardt (Maire-Lou Sellem), kann weitere Morde jedoch vorerst nicht verhindern. «literaturkritik.de, 8月 15»
9
"Ehe für alle": Gewolltes Missverstehen, alte Vorurteile und das ...
... Sommermonate seine Ziege als „Lebensabschnittspartnerin" ehelichen kann, sondern die Tatsache, dass der Ausdruck „Homo-Ehe" seit vielen Jahren für das ... «Huffington Post Deutschland, 6月 15»
10
Elisabetta Canalis bisher ohne Sonderwünsche
Sie wird die meistfotografierte Frau am heurigen Opernball sein: Elisabetta Canalis, bekannt geworden als George Clooneys Lebensabschnittspartnerin. «Kurier, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lebensabschnittspartnerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lebensabschnittspartnerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z