アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Legitimierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEGITIMIERUNGの発音

Legitimierung  [Legitimi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGITIMIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEGITIMIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Legitimierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLegitimierungの定義

それを正当化する。 das legitimieren.

ドイツ語辞典で«Legitimierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEGITIMIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

LEGITIMIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Legislative
legislatorisch
Legislatur
Legislaturperiode
Legismus
Legist
Legistin
legistisch
legitim
Legitimation
Legitimationsausweis
Legitimationskarte
Legitimationspapier
legitimieren
Legitimismus
Legitimist
Legitimistin
legitimistisch
Legitimität
Legitimitätsprinzip

LEGITIMIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるLegitimierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LEGITIMIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Legitimierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Legitimierungのドイツ語での同義語

«Legitimierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEGITIMIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Legitimierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLegitimierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Legitimierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

合法化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

legitimación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

legitimation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वैध करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المسرح الجاد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

легитимация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

legitimação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিধিসম্মত করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

légitimation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

legitimasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Legitimierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

縁組
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

합법화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

legitimation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự công nhận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்டபூர்வமாக்கலாகவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

legitimation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meşrulaştırma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

legittimazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

legitymacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

легітимація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

legitimarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νομιμοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

legitimasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

legitimation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

legitimering
5百万人のスピーカー

Legitimierungの使用傾向

傾向

用語«LEGITIMIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Legitimierung»の使用頻度を示しています。
Legitimierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Legitimierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEGITIMIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Legitimierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Legitimierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Legitimierungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LEGITIMIERUNG»の引用

Legitimierungという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Reinhardt
Rechtschreibreform: Legitimierung von Sprachfehlern.

«LEGITIMIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLegitimierungの使いかたを見つけましょう。Legitimierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kodifizierung und Legitimierung des Rechts in der Antike und ...
Damit zielt der Band sowohl auf eine Erhellung der Rechtsgeschichte als auch der Kultur- und der Religionsgeschichte des Mittelmeerraumes und des Alten Vorderen Orients im 1. Jahrtausend v. Chr.
Markus Witte, Marie Th Fogen, 2005
2
Geltung der Literatur: Formen ihrer Autorisierung und ...
Die Untersuchung von Geltungsansprüchen und Legitimierungsmustern mittelalterlicher Literatur führt stets in die komplexen Spannungskonstellationen zwischen Literatur und ihrem sozialen Raum, zwischen der Identität des Einzeltextes und ...
Beate Kellner, Peter Strohschneider, Franziska Wenzel, 2005
3
Die Legitimierung der karolingischen Usurpation des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Stephan-Pierre Mentsches, 2008
4
Herrschaftliche Legitimierung im frühmittelalterlichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Sebastian Rosche, 2010
5
Die Legitimierung des Staates bei Hobbes und Rousseau: Zwei ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Politische Theorie), Veranstaltung: Thomes Hobbes Leviathan, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Andreas Hundler, 2013
6
Die Humanitäre Intervention im Internationalen Völkerrecht - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Volkerrecht und Menschenrechte, Note: 1,3, Universitat Duisburg-Essen (Politikwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die Friedens- und ...
Hendrik Jaeschke, 2011
7
Legitimierung, Regulierung und Kontrolle von Lobbying bei ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,5, Universitat Basel (EuropaInstitut), Sprache: Deutsch, Abstract: Eine Ausgangsuberlegung im Vorfeld dieser Arbeit war die ...
Marc Biedermann, 2013
8
Legitimierung der Herrschaft durch den Papst oder bloße ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Angela Kunze, 2010
9
Die Heiden als Eroberer von Rom und Aachen: Legitimierung ...
Bernhard Paul. Inhaltsverzeichnis 1. 3.1 3.2 3.3 3.3.1 3.3.2 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 8.1 8.2 Einführung in die Thematik und den Kontext vor der zweiten Schlacht 3 2. Die Kriegsziele der Heiden 4 3. Historische und literarische Hintergründe von ...
Bernhard Paul, 2007
10
Interventionismus-Konstruktionen der UN: Die Legitimierung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Institut fur Politikwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Mit zum bedeutsamsten ...
Hendrik Thurnes, 2010

用語«LEGITIMIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLegitimierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bye-bye, Bhumi - Thailand nach dem Tod des Königs
Auch die moralische Legitimierung durch den König war keine Garantie, denn ... monarchistischen Ideologie dafür die politische Legitimierung geschaffen hatte. «Jungle World, 10月 16»
2
Sahra Wagenknecht zu CETA - "Der Begriff Freihandelsabkommen ...
Ohne eine demokratische Legitimierung dürfe das Handelsabkommen CETA zwischen der EU und Kanada nicht in Kraft treten, sagte die ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
3
Online-Banking: Surfvolumen statt Magerzinsen
So sind beispielsweise Überweisungen per Mobilfunknummer möglich, die Legitimierung – versteht sich fast schon von selbst – funktioniert per Videotelefonie. «Biallo.de, 9月 16»
4
Thailänder bestätigen Junta
Die Wähler haben Thailands Militärjunta eine demokratische Legitimierung beschert. Mit überwältigender Mehrheit stimmten sie für die neue Verfassung. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
5
Telefónica Deutschland Holding AG : Komplett mobiles Bankkonto ...
Die Anmeldung und Legitimierung erfolgt schnell und einfach per Videotelefonie direkt auf dem Smartphone. Sämtliche Schritte werden sowohl in der App als ... «Tagesspiegel, 7月 16»
6
FKK in der Provinz Cádiz nur eingeschränkt erlaubt
An Stadtstränden der von Cádiz kann für die Praxis ein Bußgeld in Höhe von bis zu 750€ anfallen, die Legitimierung dieser Verordnung unterstreicht ein ... «Die Strandgazette, 5月 16»
7
Studie zu "sozialen Säuberungen" in Kolumbien vorgestellt
Verantwortlich für die Verbrechen seien neben lokalen Banden oftmals auch Paramilitärs, die auf diese Weise versuchen, sich eine Legitimierung für ihre ... «amerika21.de, 4月 16»
8
Schlaue Verträge: Blockchain-Technologie beflügelt die Entwickler ...
Wenn vormals staatliche Prozesse in die Blockchain verlagert werden, würden sie an eine Gruppe ohne jegliche demokratische Legitimierung delegiert. «iRights.info, 2月 16»
9
EU-Gipfel in Brüssel: Legitimierung von Verletzungen der ...
Image Die Lage der Flüchtlinge in Griechenland ist nach wie vor desolat: Es gibt kein funktionierendes Aufnahme- und Asylsystem. Völlig erschöpft warten ... «Pro Asyl, 2月 16»
10
Linkspartei kritisiert „undemokratische EU-Institutionen“
In vielen Institutionen sei ohne demokratische Legitimierung „ungeheure Macht“ angesammelt worden. „Und wenn man sich die Rolle der EZB in Griechenland ... «Junge Freiheit, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Legitimierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/legitimierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z