アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leicht bekömmlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEICHT BEKÖMMLICHの発音

leicht bekömmlich play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEICHT BEKÖMMLICHと韻を踏むドイツ語の単語


altertümlich
ạltertümlich [ˈaltɐtyːmlɪç]
bekömmlich
bekọ̈mmlich [bəˈkœmlɪç]
dämlich
dä̲mlich 
dümmlich
dụ̈mmlich [ˈdʏmlɪç]
eigentümlich
e̲i̲gentümlich 
einvernehmlich
e̲i̲nvernehmlich
erbärmlich
erbạ̈rmlich 
förmlich
fọ̈rmlich 
heimlich
he̲i̲mlich 
herkömmlich
he̲rkömmlich [ˈheːɐ̯kœmlɪç] 
irrtümlich
ịrrtümlich [ˈɪrtyːmlɪç] 
klammheimlich
klạmmhe̲i̲mlich
nämlich
nä̲mlich 
räumlich
rä̲u̲mlich 
stimmlich
stịmmlich
unheimlich
ụnheimlich  , auch: […ˈha͜im…] 
volkstümlich
vọlkstümlich [ˈfɔlkstyːmlɪç]
vornehmlich
vo̲rnehmlich
ziemlich
zi̲e̲mlich 
ärmlich
ạ̈rmlich 

LEICHT BEKÖMMLICHのように始まるドイツ語の単語

leicht
leicht behindert
leicht bekleidet
leicht beschwingt
leicht bewaffnet
leicht entzündlich
leicht geschürzt
leicht machen
leicht verdaulich
leicht verderblich
leicht verletzt
leicht verständlich
leicht verwundet
Leichtathlet
Leichtathletik
Leichtathletik-WM
Leichtathletikverband
Leichtathletin
leichtathletisch

LEICHT BEKÖMMLICHのように終わるドイツ語の単語

abkömmlich
altherkömmlich
annehmlich
auskömmlich
bequemlich
formlich
gotterbärmlich
gottserbärmlich
grämlich
hundserbärmlich
programmlich
rühmlich
sozialräumlich
unabkömmlich
unförmlich
unnachahmlich
unrühmlich
unziemlich
urtümlich
vernehmlich

ドイツ語の同義語辞典にあるleicht bekömmlichの類義語と反意語

同義語

«leicht bekömmlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEICHT BEKÖMMLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leicht bekömmlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのleicht bekömmlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«leicht bekömmlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

容易消化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de fácil digestión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Easy to digest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आसानी से पच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سهلة الهضم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

легко усваиваемый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

facilmente digerível
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহজে হজম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

facile à digérer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mudah dihadam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

leicht bekömmlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

簡単に消化
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쉽게 소화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gampang digestible
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dễ dàng tiêu hóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜீரணிக்க எளிதாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहज पचण्याजोगे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kolayca sindirilebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

facilmente digeribile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lekkostrawne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

легко засвоюваний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ușor de digerat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εύπεπτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maklik verteerbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lättsmält
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lett fordøyelig
5百万人のスピーカー

leicht bekömmlichの使用傾向

傾向

用語«LEICHT BEKÖMMLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«leicht bekömmlich»の使用頻度を示しています。
leicht bekömmlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leicht bekömmlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEICHT BEKÖMMLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«leicht bekömmlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«leicht bekömmlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、leicht bekömmlichに関するニュースでの使用例

例え

«LEICHT BEKÖMMLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からleicht bekömmlichの使いかたを見つけましょう。leicht bekömmlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
bekannt jmd. mit jmdm. bekannt machen; zusammen etwas bekanntgeben, bekanntmachen jmdm. bekanntwerden bekömmlich Wein ist leicht bekömmlich; ein leichtbekömmlicher Wein belemmern, belemmert Belcanto/ Belkanto bekannt  ...
‎2003
2
vagbhata's astangfahrdayasamhita
Branntwein aus Terminalia Bellerica (vaibhïtakï) bewirkt keinen allzu tiefen Rausch, er ist leicht, bekömmlich und wird bei Verwundung, Gelbkrankheit und Aussatz nicht durchaus verboten *) (69). Likör (arista) besitzt die Eigenschaften der ...
3
Professionell schreiben: Praktische Tipps für alle, die ...
behindert; leicht bekömmlich, leicht— bekömmlich; leicht entzündlich, leichtentzündlich; ein leicht verwun— deter, Leichtverwundeter Leichtathletik leid /Leid leid sein, das ist mir leid; leidtra— gend; leidtun; zuleid[e]lza Leid[e] [tun]; der/die ...
Gerhard Seitfudem, 2007
4
Gesund essen bei Krebs - Ihr Ernährungsberater für zu Hause: ...
Empfehlenswert bei: Übelkeit, Appetitlosigkeit, da leicht bekömmlich. Klare Fleischbouillon 250 g Suppenfleisch 250 g Suppengemüse (Karotte, Sellerie, 69 Herzhaftes. 1 Vollkornbrötchen 100 g Körniger Frischkäse 3TL Saure Sahne 10 g  ...
Margarete Agnes Heusch, Anja Lemloh, 2007
5
Richtig einkaufen bei Magen-Darm-Beschwerden: Für Sie ...
Gemüse ist dann leicht bekömmlich, behält seine schöne Farbe und die Vitamine werden geschont. Fisch lässt sich ideal auf einem Gemüsebett dünsten. Dafür wird er einfach auf das schon fast fertige Gemüse gelegt und zugedeckt gegart.
Karin Hofele, 2010
6
Allergien erfolgreich behandeln mit der F.-X.-Mayr-Kur: wie ...
Leicht bekömmlich sind Hirse, Mais, Quinoa und Amaranth, welche sich auch hervorragend zur Zubereitung der verschiedensten Speisen bewähren. Auch hier ist die Kombination mit Gemüse als Ausgleich im Säure-Basenhaushalt zu ...
Harald Stossier, Stefan Vieregg, 2001
7
Abnehmen bei Typ-2-Diabetes - nach F. X. Mayr: ohne ...
Die Gerichte in diesem Buch entsprechen auch den Kriterien der „Milden Ableitungsdiät" und sind besonders leicht bekömmlich zusammengestellt. Die Qualität der Lebensmittel sollte stets die beste sein. Energie kann nur dann über das Licht ...
Peter Mayr, 2004
8
Gesunde Ernährung bei Krebs: Essen, was Ihr Körper braucht: ...
... stabilisieren. Kein anderes Nahrungsergänzungsmit- tel ist so naturbelassen, so vollwertig, so leicht bekömmlich, hat einen so ge- ringen Kaloriengehalt und gleichzeitig einen so hohen Nährwert sowie Vita- min- und Mineralstoffgehalt.
Christine Kretschmer, Alexander Herzog, 2007
9
Schlank denken - leichter leben: Verführung zum Wunschgewicht
Es sollte in den Kaffeepausen statt Kuchen Obst geben, das Mittagessen sollte leicht bekömmlich sein und im Seminarraum sollte ausreichend Mineralwasser zur Verfügung stehen. Als ich früh morgens ankam, fand ich den Seminarraum ...
Anita Heyer, 2012
10
Interne Revision
Das soll dazu dienen, die schwierigen Sachthemen und die zuweilen bestehenden Probleme möglichst leicht bekömmlich zu servieren, um so ihre gedankliche Aufnahme und Verarbeitung zu erleichtern. Der Humorfaktor soll auch durch ...
Jörg Berwanger, Stefan Kullmann, 2012

用語«LEICHT BEKÖMMLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleicht bekömmlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Simply Fosh: Experiment Blumenkohl
Marc Fosh Kalorienarm, vitaminreich, bekömmlich – experimentieren Sie mal mit den weißen ... Denn Blumenkohl ist leicht bekömmlich und gut verdaulich. «Mallorca Zeitung, 10月 16»
2
Technik: Smartphones direkt aus China kaufen und dabei Geld ...
Leicht bekömmlich sind sie jedoch nicht, wobei wir bekömmlich auf die Anschaffung beziehen: Man bekommt sie nicht über Amazon oder im Handy-Shop. «androidmag.de, 9月 16»
3
Für immer in unseren Ohren
Dazu die schrillen Kostüme, das leidenschaftlich krächzende Falsett mit Anleihen von James Brown und Janis Joplin: Leicht bekömmlich war Prince nie; ... «Freie Presse, 4月 16»
4
+++ Gesunde Ernährung +++Leicht und bekömmlich: So essen Sie ...
Schlafstörungen und nächtliche Verdauungsprobleme haben oft die falsche Ernährungsweise zur Ursache: Ein gesundes und leicht bekömmliches ... «FOCUS Online, 2月 16»
5
Pastinaken einkaufen und zubereiten
Das leicht süßlich-nussig schmeckende Wurzelgemüse war schon bei den alten ... Weil Pastinaken auch für empfindliche Mägen sehr leicht bekömmlich sind, ... «NDR.de, 1月 16»
6
Sodbrennen, Bauchschmerzen: Diese Lebensmittel helfen dem ...
Eine Ausnahme ist der Blumenkohl: Das Gemüse sei leicht bekömmlich und daher magenfreundlich, erläutert der Verbraucherinformationsdienst aid. Übrigens ... «t-online.de, 1月 16»
7
Leichte Kost: "Im Rausch der Sterne"
Selten war es so appetitanregend und leicht bekömmlich, einem Mann hinter dem Herd zuzusehen. Doch allzu viel darf man dabei nicht erwarten. 0. «news.de, 12月 15»
8
Kürbissuppe Herbstliches Rezept
Kürbisse sind leicht bekömmlich und regen die Verdauung an, zudem wirken sie blutreinigend und entschlackend. Speisen aus Kürbissen sind mild und ... «Bayerischer Rundfunk, 10月 15»
9
Leicht bekömmlicher Schwedenhappen
Eine große Familie: (hinten, von links) Joel Kriget, Peter Köhler, Johan Stenström, Mario und Elke Heinemann, Manfred Bischoff, Cathrin Falk-Bischoff, Josefin ... «Nordwest-Zeitung, 2月 15»
10
"Wir sind leicht zu durchschauen"
Abrantes Ostrowski: Vom Spiel her ist es leicht bekömmlich angelegt. Eine Stunde wird es ungefähr dauern, außerdem wird der Bericht durch Klavierpassagen ... «Badische Zeitung, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. leicht bekömmlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leicht-bekommlich>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z