アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Leitfeuer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEITFEUERの発音

Leitfeuer  [Le̲i̲tfeuer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEITFEUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEITFEUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Leitfeuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Leitfeuer

リードライト

Leitfeuer

ライン火災は、単一の火災であり、トラフィックの水、港湾の入口、または異なるアイデンティティのセクタによる浅瀬間の自由な湖の地域を識別します。 コースに印を付けるために、異なる色の光または異なるクロックを有するセクタが役立つ。 中央のセクターはリーディングセクターであり、正しい位置をマークします。 外側の2つの警告セクタは、コース修正が必要な位置偏差を示します。 Ein Leitfeuer ist ein Einzelfeuer, das durch Sektoren verschiedener Kennungen ein Fahrwasser, eine Hafeneinfahrt oder einen freien Seeraum zwischen Untiefen kennzeichnet. Zur Kurskennzeichnung dienen Sektoren mit unterschiedlich farbigem Licht oder verschiedenen Taktungen. Der mittlere Sektor ist der Leitsektor und kennzeichnet die korrekte Position. Die beiden äußeren Warnsektoren zeigen Positionsabweichungen an, die Kurskorrekturen erfordern.

ドイツ語辞典でのLeitfeuerの定義

ビーコン、その狭い梁はフェアウェイのコースを示します。 Leuchtfeuer, dessen schmales Strahlenbündel den Kurs im Fahrwasser anzeigt.
ドイツ語辞典で«Leitfeuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEITFEUERと韻を踏むドイツ語の単語


Artilleriefeuer
Artilleri̲e̲feuer
Buschfeuer
Bụschfeuer
Fegefeuer
Fe̲gefeuer, Fe̲gfeuer
Freudenfeuer
Fre̲u̲denfeuer [ˈfrɔ͜ydn̩fɔ͜yɐ]
Großfeuer
Gro̲ßfeuer [ˈɡroːsfɔ͜yɐ]
Höllenfeuer
Họ̈llenfeuer [ˈhœlənfɔ͜yɐ]
Johannisfeuer
Johạnnisfeuer
Kaminfeuer
Kami̲nfeuer [kaˈmiːnfɔ͜yɐ]
Kreuzfeuer
Kre̲u̲zfeuer [ˈkrɔ͜yt͜sfɔ͜yɐ]
Lagerfeuer
La̲gerfeuer [ˈlaːɡɐfɔ͜yɐ]
Lauffeuer
La̲u̲ffeuer [ˈla͜uffɔ͜yɐ]
Leuchtfeuer
Le̲u̲chtfeuer [ˈlɔ͜yçtfɔ͜yɐ]
Osterfeuer
O̲sterfeuer [ˈoːstɐfɔ͜yɐ]
Schmiedefeuer
Schmi̲e̲defeuer [ˈʃmiːdəfɔ͜yɐ]
Schnellfeuer
Schnẹllfeuer [ˈʃnɛlfɔ͜yɐ]
Sonnwendfeuer
Sọnnwendfeuer
Sperrfeuer
Spẹrrfeuer [ˈʃpɛrfɔ͜yɐ]
Strohfeuer
Stro̲hfeuer [ˈʃtroːfɔ͜yɐ]
Störfeuer
Stö̲rfeuer [ˈʃtøːrfɔ͜yɐ]
Trommelfeuer
Trọmmelfeuer [ˈtrɔml̩fɔ͜yɐ]

LEITFEUERのように始まるドイツ語の単語

Leiterbaum
Leiterin
Leiterplatte
Leiterschleife
Leitersprosse
Leiterwagen
Leitfaden
leitfähig
Leitfähigkeit
Leitfigur
Leitform
Leitfossil
Leitgeb
Leitgeber
Leitgeberin
Leitgedanke
Leitgewebe
Leitha
Leithagebirge

LEITFEUERのように終わるドイツ語の単語

Blinkfeuer
Einzelfeuer
Elmsfeuer
Gegenfeuer
Geschützfeuer
Gewehrfeuer
Herdfeuer
Hindernisfeuer
Kanonenfeuer
Kartoffelfeuer
Kohlenfeuer
Maschinengewehrfeuer
Mündungsfeuer
Pfingstfeuer
Randfeuer
Schadenfeuer
Schützenfeuer
Signalfeuer
Sonnenwendfeuer
Wachfeuer

ドイツ語の同義語辞典にあるLeitfeuerの類義語と反意語

同義語

«Leitfeuer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEITFEUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leitfeuerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeitfeuerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leitfeuer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

领先的光
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luz principal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

leading light
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमुख प्रकाश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضوء الرائدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выдающийся человек
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

luz líder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নেতৃস্থানীয় আলো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sommité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cahaya yang membawa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Leitfeuer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リードライト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최고의 빛
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cahya anjog
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng hàng đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்னணி ஒளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अग्रगण्य प्रकाश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

önemli ve etkili kimse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

luminare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prowadząc światło
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

видатна людина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

far de aliniament
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγώντας το φως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

leidende lig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ledande ljus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ledende lys
5百万人のスピーカー

Leitfeuerの使用傾向

傾向

用語«LEITFEUER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Leitfeuer»の使用頻度を示しています。
Leitfeuerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leitfeuer»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEITFEUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Leitfeuer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Leitfeuer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Leitfeuerに関するニュースでの使用例

例え

«LEITFEUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeitfeuerの使いかたを見つけましょう。Leitfeuerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verzeichniss der Seeleuchten oder Leuchtfeuer der Erde: Nach ...
Mai NORDNÄS, bei Bergen auf der Spitze; ein festes Hafenfeuer vom 15. August bis 30. April LEERÖEN, auf der W.Seite der Insel; ein festes Leitfeuer vom 15. Juli bis 16. Mai . . PIIRHOLMEN, im Bagholm- Sunde; ein festes Leitfeuer vom 15.
F. Domke, 1860
2
Verzeichniss der Seeleuchten oder Leuchtfeuer der Erde. Nach ...
Seitc der Insel; ein festes Leitfeuer vom 15. Juli bis 16. Mai . . PIIRIIOLMEN, im Ba holni-Sundc; ein festes Lcilfeucr vom 15.Jni bis 16. Mai . . . . . OEXHAMMERN, auf Sclbôs SO. Seite; cin festes Leitfeuer vom 15. Juli bis 16. Mai . . . SLOTTERO  ...
Elek DOMJÁN (and ENGEL (Ernst)), Ernst ENGEL (Statistician.), 1860
3
Gesetz- und Ministerialblatt für die Herzogthümer Holstein ...
Mit dem Feuer des Rothen Kliff's in Sicht, wird, den Umständen nack, entweder nord- oder südwärts gesteuert, doch der Küste nicht näher als in 5 oder 6 Faden Wasser, um die Leitfeuer so nahe in einander zu bringen, daß das östliche dicht  ...
Holstein (Herzogtum), 1857
4
Kriegsfeuerwerkerei zum Gebrauch für die Königlich ...
Die Anzahl der zu vereinigenden Hülsen richtet sich nach der Länge des Leitfeuer«. An beiden Enden bleibt ein Ende Zündschnur frei, welches man bis zum Gebrauche lose mit einer Papiertappe umgiebt. §. 248. Das Leitfeuer ist gut, wenn ...
5
Leitfaden zum Unterricht in den Kriegswissenschaften, etc
nach jeder Mine ein Leitfeuer oder eine Zündwurfi geführt. Sollenh wie es in der Feldbefefiigung der gewöhnlichfie Fall iiij mehrere Minen zugleich fpielenh fo braucht man von b oder p (Lig, 50) nur eine Zündwurfi zu fiihrenh und führt von hier ...
F. von BENTHEIM, 1840
6
Versuch einer vollständigen Bau-Praktik für Feld-Ingenieure ...
Sollen fie aber zu verfchiedenen Zeiten fpielen könneni fo muß nach jeder Mine ein befonderes Leitfeuer gefiihrt werdenj und ein jeder Heerd muß von dem andern wenigftens 4 Fuß abliegen, , damit man jede fiir fich- ohne Gefahr fiir die ...
August Friedrich Ludwig Karl von REICHE, 1820
7
Schifffahrtszeichen, Lichter, Schallsignale Binnen & See. ...
” Schifffahrtszeichen, Lichter, Schallsignale - draufklicken und nachschlagen. Ludwig Brackmann. Leitfeuer mit Sektoren Bild 1: Ein Leitfeuer ist ein Einzelfeuer , das durch Sektoren verschiedener Farbe und Kennung im Allgemeinen ein ...
Ludwig Brackmann, 2013
8
Militär-Conversations-Lexikon: M
Äus ' dem Pulverkafienx welcher die Miuenladung enthält- wird unterirdifch: das fogenannte Leitfeuer bis zu dem Ortef wo die Entzündung erfolgenfoll- dem fogenannten Minenheerd'e- geführt. Das'Leitfeuer felbfi befteht aus, einem ohngefähr ...
‎1836
9
Handy Prüfungsfragen Sportküstenschifferschein SKS. Zum Üben ...
Ludwig Brackmann. 19. Was sind Leitfeuer (direction Iights)? 19. Was sind Leitfeuer (direction Iights)? Leitfeuer sind Einzelfeuer, die.
Ludwig Brackmann, 2013
10
Die Lehre vom Festungskriege
Hat man mehre« in verschiedenen Richtungen liegend« Oefen gleichzeitig zu zünden, so führt man deren besondere Leitfeuer »K V1ß. 473. I'sb. VIII. auf einem Vereinigungspuncte c zusammen, läßt sie in den Kasten c ausmünden und ...
Karl Heinrich Aster, 1835

用語«LEITFEUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeitfeuerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nothafen Darßer Ort erneut wegen Versandung gesperrt
Wie das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Stralsund am Dienstag weiter mitteilte, werden demnächst auch die Leitfeuer und Molenfeuer abgeschaltet und die ... «DIE WELT, 10月 16»
2
Unfälle: Flusskreuzfahrtschiff verunreinigt Wasserstraße
Wie das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Stralsund am Dienstag weiter mitteilte, werden demnächst auch die Leitfeuer und Molenfeuer abgeschaltet und die ... «FOCUS Online, 9月 16»
3
Schifffahrt: Wasserstand der Elbe fällt: Güterschiffe weichen aus
Wie das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Stralsund am Dienstag weiter mitteilte, werden demnächst auch die Leitfeuer und Molenfeuer abgeschaltet und die ... «FOCUS Online, 9月 16»
4
Nürnberg: Zoll live im Hafen
Wie das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Stralsund am Dienstag weiter mitteilte, werden demnächst auch die Leitfeuer und Molenfeuer abgeschaltet und die ... «FOCUS Online, 9月 16»
5
Leute: CDU-MV trauert um Stralsunder Ex-OB Harald Lastovka
Wie das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Stralsund am Dienstag weiter mitteilte, werden demnächst auch die Leitfeuer und Molenfeuer abgeschaltet und die ... «FOCUS Online, 8月 16»
6
Schifffahrt: Cuxhavener Schiffsansagedienst versorgt Touristen mit ...
Wie das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Stralsund am Dienstag weiter mitteilte, werden demnächst auch die Leitfeuer und Molenfeuer abgeschaltet und die ... «FOCUS Online, 8月 16»
7
Essen & Trinken: Stralsunder Störtebeker-Bier in Hamburger ...
Wie das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Stralsund am Dienstag weiter mitteilte, werden demnächst auch die Leitfeuer und Molenfeuer abgeschaltet und die ... «FOCUS Online, 3月 16»
8
Ganz schön heavy
... über 30 Jahre sind vergangen, seit die Alben erschienen, die ihren Ruhm als Leitfeuer des britischen Heavy Metal begründeten: The Number of the Beast, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 9月 15»
9
Muscheln und Meer
Vom Balkon sieht man in der Dunkelheit das Leitfeuer von Dagebüll. Sein blinkendes Licht spiegelt sich im nachtschwarzen Meer. Seit 1988 weist es an Stelle ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 15»
10
Schifffahrt: Kaiserschleuse bleibt bis Ende des Jahres gesperrt
Wie das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Stralsund am Dienstag weiter mitteilte, werden demnächst auch die Leitfeuer und Molenfeuer abgeschaltet und die ... «FOCUS Online, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Leitfeuer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leitfeuer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z