アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"linkerseits"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLINKERSEITSの発音

linkerseits  [lịnkerseits] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINKERSEITSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLINKERSEITSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«linkerseits»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのlinkerseitsの定義

左側に。 左の例では左側のドアです。 auf der linken Seite; linksBeispieldie Tür linkerseits.

ドイツ語辞典で«linkerseits»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINKERSEITSと韻を踏むドイツ語の単語


Abseits
Ạbseits 
Diesseits
Di̲e̲sseits 
Jenseits
Je̲nseits  , auch: [ˈjɛn…] 
abseits
ạbseits 
allerseits
ạllerse̲i̲ts
allseits
ạllseits
andererseits
ạndererse̲i̲ts  , ạnderse̲i̲ts, ạndrerse̲i̲ts
bauseits
ba̲u̲seits
beiderseits
be̲i̲derseits
beidseits
be̲i̲dseits
bergseits
bẹrgseits
deinerseits
de̲i̲nerse̲i̲ts
diesseits
di̲e̲sseits 
einerseits
e̲i̲nerse̲i̲ts 
ihrerseits
i̲hrerse̲i̲ts
jenseits
je̲nseits  , auch: [ˈjɛn…] 
meinerseits
me̲i̲nerse̲i̲ts
mütterlicherseits
mụ̈tterlicherse̲i̲ts
seinerseits
se̲i̲nerse̲i̲ts
unsererseits
ụnsererse̲i̲ts, ụnsrerse̲i̲ts, ụnserse̲i̲ts

LINKERSEITSのように始まるドイツ語の単語

link
linke
Linkehandregel
linken
Linker
linkisch
Linkliste
Linkrusta
links
links außen
links stehend

LINKERSEITSのように終わるドイツ語の単語

amtlicherseits
behördlicherseits
beiseits
bereits
breitseits
dortseits
euerseits
eurerseits
höhererseits
keinerseits
klägerischerseits
längsseits
oberseits
off limits
rechterseits
staatlicherseits
umseits
unterseits
väterlicherseits
ärztlicherseits

ドイツ語の同義語辞典にあるlinkerseitsの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LINKERSEITS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«linkerseits»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
linkerseitsのドイツ語での同義語

«linkerseits»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINKERSEITSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linkerseitsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlinkerseitsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«linkerseits»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

izquierda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

left
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाएं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اليسار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слева
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

esquerda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gauche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meninggalkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

linkerseits
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

좌회전
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kiwa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाकी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sol
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sinistra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lewo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зліва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stânga
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αριστερά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

links
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vänster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

venstre
5百万人のスピーカー

linkerseitsの使用傾向

傾向

用語«LINKERSEITS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«linkerseits»の使用頻度を示しています。
linkerseitsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«linkerseits»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINKERSEITS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«linkerseits»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«linkerseits»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、linkerseitsに関するニュースでの使用例

例え

«LINKERSEITS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlinkerseitsの使いかたを見つけましょう。linkerseitsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einleitung, Geographie und Hydrographie
64° 50' Chuj-Ostrov 64° 27' Tscherjömchov-Hyk rechterscits 64 ' 34 Sdanuika rechlerseits 64° 14 S'cmjonovs'kij Ostrov 64° 3 Mundung der Tschiskowa, rechterseits 63-' 59 Mündung des Ljetnaja, linkerseits 63° 42 S'asben-Byk, rechlerseits ...
Alexander Theodor ¬von Middendorff, 1859
2
Dr. A. Th. v. Middendorff's Sibirische Reise
64° 50 Chuj-Ostrov 64° 27' Tscberjömchov-Byk rechterscits 64° 34' Sdannika rechterselts 64° 14' S'emjonovs'kij Ostruv 04° 3' Mündung der Tschiskowa, rechterscits 63° 39' Mündung des Ljctnaja, linkerseits 63° 42' S'ashen-Byk, rechterselts ...
Alexander Theodor von Middendorff, Otto von Böhtlingk, Ernst Rudolph von Trautvetter, 1867
3
Die pneumatische Behandlung von Respirations- und ...
Febr. von neuem Klagen über Brustschmerzen linkerseits, die— selben dauern in den nächsten Tagen an. Am 29. Febr. eintägiges Fieber: Frösteln in der Nacht, sodann Hitze, Morgens 8 Uhr Temp. 39,0. um '11 Uhr 38.2, um 2 Uhr 37.9, ...
L. Waldenburg, 2013
4
Zeitschrift für die gesammte Thierheilkunde und Viehzucht
linkerseits und die linke Hälfte des Quermuskels, ZI. »r^tüonoio'eu» <runsve».8„! <, waren eben so wohl geschwUn» den, jedoch in weit geringenn Grade. Alle Muskeln der rechten Kehlkopfshälfte waren ganz besonders stark, ausge, arbeitet, ...
[Anonymus AC02745841], 1834
5
Schweizerische Zeitschrift für Natur- und Heilkunde
Als das zur Obduction erforderliche Lager zubereitet und der Körper darauf gelegt war, fanden wir und zwar: A. Bei der Besichtigung der Kleidungsstücke : 1) Den Mantel am Halskragen und linkerseits an der der Brust zugewandten Seite sehr ...
Christoph Friedrich von Pommer, 1839
6
Aktenmäßige Darstellung der über die Ermordung des Studenten ...
Bei der Besichtigung der Kleidungsstücke: 4) Den Mantel am Halskragen und linkerseits an der der Brust zugewandten Seite sehr blutig, und an letzterer Stelle 8 Stichlöcher, worunter eines etliche Zoll groß ist. 2) Den schwarzsammetenen ...
Joseph Schauberg, 1837
7
Schweizerische zeitschrift fuer natur- und heilkunde
Als das zur Obduction erforderliche Lager zubereitet und der Körper darauf gelegt war, fanden wir und zwar: A. Bei der Besichtigung der Kleidungsstücke : 1) Den Mantel am Halskragen und linkerseits an der der Brust zugewandten Seite sehr ...
8
Beobachtungen, Abhandlungen und Nachrichten, welche ...
bährnnttter. linkerseits,. oder. so. zu. sagen. ihrdasige«. Aufhängen die Ursache ihrer Richtung dahin. Ich kann hiebey nicht umhin die Bemerkung anzuführen, daß, so sehr einen einzelne Beobachtungen geneigt machen können, dem ...
Friedrich Benjamin Osiander, 1787
9
Practische Anleitung zur Geburtshülfe: zum Gebrauche der ...
... das Heiligebein l,, und die Wirbelbeine des Steisbeines c; die Symphysis desSchoosbeines linkerseits ä, einen Theil der Blase e, den Mastdarms, den Venusberg tz, den Kühler, sammt der Wasserlefze linkerseits K, die Vorhaut des Kühlers, ...
Georg Wilhelm Stein, 1783
10
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde: ...
linkerseits am Halse gegen das Obr su eine unbedeutende Hautverletzung, am Halse selbst war kein Eindruck bemerkhar. « B. Innere Besichtigung. 1) Beim Durchschneiden und Ahnebmen der hautigen Kopfbedeckungen bemerkte man an ...

用語«LINKERSEITS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlinkerseitsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Düsseldorf: Neue coole Kunstfabrik
Linkerseits wurde dazu "Glas Lennarz" montiert. Das heißt: Was hier einmal war, eine über Jahrzehnte florierende Glasfabrikation, soll nicht ausradiert werden. «RP ONLINE, 6月 16»
2
Berichte und Bilder von allen wichtigen Ereignissen in Offenbach
Nur noch linkerseits sind die schönen Dinge aufgereiht. „Wir haben den Eingang freigeräumt, jetzt ist die Symmetrie wieder hergestellt, wir haben ein Entrée“, ... «Frankfurter Rundschau, 3月 16»
3
Hoffnung auf neue, trockene Bleibe: Familie Wakker will auf ...
Entlang der Zufahrtsstraße zum Campingplatz befindet sich linkerseits die ehemalige Gaststätte. Hier würde die Familie gern eine Wohnhaus errichten. Bereits ... «Ostthüringer Zeitung, 1月 16»
4
AZ-Nachkriegsserie: Sommer vor 70 Jahren - Braten aus ...
Linkerseits sahen wir am Waldrand einen Bauernhof. Meine Mutter war da schon einmal und wollte hamstern. Sie musste aber unverrichteter Dinge wieder ... «Abendzeitung München, 8月 15»
5
Die Finder von Yves' Ei
Die Auflösung: In der Nähe des Verstecks befindet sich eine Wanderwegbeschilderung, die linkerseits auf eine Schaukäserei verweist. Davon durfte sich aber ... «Jungfrau Zeitung, 4月 15»
6
Kindle: Bücher löschen – so geht's
... auf euren Namen in der rechten oberen Ecke; Cursor auf Profilbild bewegen; „Datenschutz & Einstellungen“ klicken; Linkerseits findet sich ein Schild-Symbol ... «Giga.de, 7月 14»
7
Amazon Prime kündigen: Ende der Mitgliedschaft – auch im ...
Hier könnt ihr linkerseits sehen, seit wann ihr Amazon Prime-Mitglied seid. Zudem kann hier das Konto für den Bankeinzug, bzw. die Zahlungsart für die Amazon ... «Giga.de, 4月 14»
8
Konfiguration und Einstellung der Metrik für Hamachi
Linkerseits findet sich die Option zum Ändern der „Adaptereinstellungen“. Ist Hamachi richtig auf dem Computer installiert, findet sich hier der entsprechende ... «Giga.de, 4月 13»
9
Mehr Sex in der City Bern baut Hochhäuser für Singles
Die besten von ihnen haben Blick in Richtung Südwesten. Und damit nicht nur in den Sonnenuntergang, sondern auch auf die Skyline von Bern linkerseits und ... «BLICK.CH, 2月 13»
10
Revolution vor hundert Jahren und in der Weltkrise heute
Die argumentative Kritik-Linie gegen Lenin wird linkerseits folgendermaßen gezogen: der diktatorische Bolschewist hat das urdemokratische Rätesystem der ... «Scharf-links.de, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. linkerseits [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/linkerseits>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z