アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"loslegen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLOSLEGENの発音

loslegen  [lo̲slegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOSLEGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOSLEGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«loslegen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのloslegenの定義

嵐、始まりの衝動的に、何かを言う、嵐を表現する、衝動的に何かを始める。 嵐のような、始まりたい、発言するために、衝動的に表現するイマジネは、躊躇せずに始まり、怒りを吹き飛ばした。 stürmisch, ungestüm anfangen, etwas zu sagen, zu äußern stürmisch, ungestüm anfangen, etwas zu tun. stürmisch, ungestüm anfangen, etwas zu sagen, zu äußernBeispielesie hat ohne Umstände losgelegt und ihrem Ärger Luft gemachtna, leg schon los!.

ドイツ語辞典で«loslegen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞LOSLEGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lege los
du legst los
er/sie/es legt los
wir legen los
ihr legt los
sie/Sie legen los
Präteritum
ich legte los
du legtest los
er/sie/es legte los
wir legten los
ihr legtet los
sie/Sie legten los
Futur I
ich werde loslegen
du wirst loslegen
er/sie/es wird loslegen
wir werden loslegen
ihr werdet loslegen
sie/Sie werden loslegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe losgelegt
du hast losgelegt
er/sie/es hat losgelegt
wir haben losgelegt
ihr habt losgelegt
sie/Sie haben losgelegt
Plusquamperfekt
ich hatte losgelegt
du hattest losgelegt
er/sie/es hatte losgelegt
wir hatten losgelegt
ihr hattet losgelegt
sie/Sie hatten losgelegt
conjugation
Futur II
ich werde losgelegt haben
du wirst losgelegt haben
er/sie/es wird losgelegt haben
wir werden losgelegt haben
ihr werdet losgelegt haben
sie/Sie werden losgelegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lege los
du legest los
er/sie/es lege los
wir legen los
ihr leget los
sie/Sie legen los
conjugation
Futur I
ich werde loslegen
du werdest loslegen
er/sie/es werde loslegen
wir werden loslegen
ihr werdet loslegen
sie/Sie werden loslegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe losgelegt
du habest losgelegt
er/sie/es habe losgelegt
wir haben losgelegt
ihr habet losgelegt
sie/Sie haben losgelegt
conjugation
Futur II
ich werde losgelegt haben
du werdest losgelegt haben
er/sie/es werde losgelegt haben
wir werden losgelegt haben
ihr werdet losgelegt haben
sie/Sie werden losgelegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich legte los
du legtest los
er/sie/es legte los
wir legten los
ihr legtet los
sie/Sie legten los
conjugation
Futur I
ich würde loslegen
du würdest loslegen
er/sie/es würde loslegen
wir würden loslegen
ihr würdet loslegen
sie/Sie würden loslegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte losgelegt
du hättest losgelegt
er/sie/es hätte losgelegt
wir hätten losgelegt
ihr hättet losgelegt
sie/Sie hätten losgelegt
conjugation
Futur II
ich würde losgelegt haben
du würdest losgelegt haben
er/sie/es würde losgelegt haben
wir würden losgelegt haben
ihr würdet losgelegt haben
sie/Sie würden losgelegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
loslegen
Infinitiv Perfekt
losgelegt haben
Partizip Präsens
loslegend
Partizip Perfekt
losgelegt

LOSLEGENと韻を踏むドイツ語の単語


Kartenlegen
Kạrtenlegen [ˈkartn̩leːɡn̩]
abgelegen
ạbgelegen 
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
belegen
bele̲gen 
einlegen
e̲i̲nlegen 
festlegen
fẹstlegen 
gelegen
gele̲gen
hinterlegen
hinterle̲gen [hɪntɐˈleːɡn̩]
legen
le̲gen 
nachlegen
na̲chlegen
niederlegen
ni̲e̲derlegen [ˈniːdɐleːɡn̩]
offenlegen
ọffenlegen
pflegen
pfle̲gen 
unterlegen
unterle̲gen 
verlegen
verle̲gen 
vorlegen
vo̲rlegen [ˈfoːɐ̯leːɡn̩]
zerlegen
zerle̲gen [t͜sɛɐ̯ˈleːɡn̩]
zulegen
zu̲legen [ˈt͜suːleːɡn̩]
überlegen
überle̲gen 

LOSLEGENのように始まるドイツ語の単語

loskichern
losknallen
loskommen
loskönnen
loskoppeln
loskrähen
loskriegen
loskuppeln
loslachen
loslassen
loslatschen
loslaufen
löslich
Löslichkeit
loslösen
Loslösung
losmachen
losmarschieren
losmüssen

LOSLEGENのように終わるドイツ語の単語

angelegen
auferlegen
auflegen
auslegen
darlegen
drauflegen
einpflegen
flachlegen
freilegen
hineinlegen
hinlegen
hinzulegen
hochlegen
nahelegen
reinlegen
tieferlegen
umlegen
weglegen
zurücklegen
zusammenlegen

ドイツ語の同義語辞典にあるloslegenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LOSLEGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«loslegen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
loslegenのドイツ語での同義語

«loslegen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOSLEGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loslegenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのloslegenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«loslegen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empezar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

getting started
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आरंभ करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

начать работу
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

começar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুরু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

commencer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memulakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

loslegen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

始めます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시작
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

miwiti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắt đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடங்குவதற்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रारंभ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başlamak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

iniziare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zacząć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

почати роботу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

începe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

να ξεκινήσετε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

te begin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

igång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

komme i gang
5百万人のスピーカー

loslegenの使用傾向

傾向

用語«LOSLEGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«loslegen»の使用頻度を示しています。
loslegenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loslegen»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOSLEGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«loslegen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«loslegen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、loslegenに関するニュースでの使用例

例え

«LOSLEGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からloslegenの使いかたを見つけましょう。loslegenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einfach Basenfasten: Sofort loslegen und wohlfühlen
So werden Sie im Handumdrehen zum Basen-Kenner, entsäuern Ihren Kühlschrank und gestalten Ihre Basentage ohne Mühe. ...mehr zum Thema Basenfasten: www.basenfasten.de Sabine Wacker praktiziert als Heilpraktikerin in Mannheim.
Sabine Wacker, 2014
2
Loslassen und loslegen: 7 Meilensteine zur erfolgreichen ...
7 Meilensteine zur erfolgreichen Veränderung Sigrid Engelbrecht. Sigrid Engelbrecht Loslassen und Loslegen 7 Meilensteine zur erfolgreichen Sigrid Engelbrecht Loslassen und Loslegen 7Meilensteine zur erfolgreichen Veränderung.
Sigrid Engelbrecht, 2013
3
LaTeX zum Loslegen.: Ein Soforthelfer für den Alltag.
Eine EinfA1/4hrung in das Arbeiten mit LaTeX.
Luzia Dietsche, Joachim Lammarsch, 1994
4
Adobe Photoshop CS5
loslegen. Sie wollen gleich mit voller Kraft loslegen? Lesen Sie zumindest die folgenden kurzen Tipps für Photoshop und separat für Bridge. Sie sparen Nerven und Zeit. Alle Themen besprechen wir noch sehr ausführlich innen im Buch.
Heico Neumeyer, 2011
5
Strafrecht Allgemeiner
Sechster. Schritt: Loslegen. und. Schreiben! Bedenken Sie: mit logischem und zweckmäßigem Aufbau, gutem Schreibstil und vertretbarer Argumentation „am Fall“ haben Sie bereits gewonnen – auch wenn Sie nicht jede einzelne Theorie zum ...
Sabine Tofahrn, 2013
6
Das Buch zu Android Tablets
Kapitel. 1. |. Loslegen. –. mit. dem. Tablet. und. ein. paar. Grundlagen. Ihr Android -Tablet, dieser kleine mobile Computer (teilweise mit Telefonfunktion) kann Ihnen vieles leichter, schöner und bunter machen. Natürlich können Sie einfach ...
Hans Dorsch, 2013
7
Strafrecht AT I
Sechster. Schritt: Loslegen. und. Schreiben! Bedenken Sie: mit logischem und zweckmäßigem Aufbau, gutem Schreibstil und vertretbarer Argumentation „am Fall“ haben Sie bereits gewonnen – auch wenn Sie nicht jede einzelne Theorie zum ...
Sabine Tofahrn, 2013
8
Das Einsteigerseminar AutoCAD 2012
L2. Einfach. loslegen: Zeichenbefehle. Die grundlegenden Handgriffe zum Erstellen einer einfachen Zeichnung sollen nun an einem kleinen Beispiel erprobt werden. Damit die Bedienung zunächst einmal leichtfällt, wurde das Beispiel, ein ...
Detlef Ridder, 2011
9
AutoCAD 2014 und LT 2014: für Architekten und Ingenieure
AutoCAD. starten. und. loslegen. In diesem einleitenden Kapitel wird grundlegend in die Programmbenutzung eingeführt. Sie lernen zuerst den AutoCAD-Bildschirm mit seinen Bedienelementen kennen. Schließlich wird auch die ...
Detlef Ridder, 2013
10
Freienbibel: Das Handbuch für freie Journalisten
KAPITEL. EINS: LOSLEGEN. Hereinspaziert und herzlich willkommen im freien Journalismus! Ach so, Sie denkengeradeerst darübernach, sichselbstständigzumachen? Das Netz und den doppelten Boden wegzulassen, das feste Gehalt ...

用語«LOSLEGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からloslegenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beatclub an der B 51 kann loslegen
Beatclub an der B 51 kann loslegen. 14.10.16. Phillip Seeger freut sich auf die bevorstehende Eröffnung des Lokals an der B 51. -. +. Phillip Seeger freut sich ... «kreiszeitung.de, 10月 16»
2
EVR will mit Brandon Wong loslegen
Eishockey. EVR will mit Brandon Wong loslegen. Im Duell gegen Selb kreuzen die zwei meistgenannten Titeltipps der Eishockey-Oberliga Süd die Schläger. «Mittelbayerische, 9月 16»
3
Freising - Planer können bald loslegen
Er erwarte in diesen Tagen den Förderbescheid der Regierung und dann könnten die Planer loslegen. Zunächst würden die Grundstückseigentümer und ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Clinton will bald wieder loslegen
Washington. Begleitet von kritischen Fragen nach ihrem Gesundheitszustand will Hillary Clinton Mitte der Woche wieder in den US-Wahlkampf einsteigen. «Derwesten.de, 9月 16»
5
Telekom darf loslegen: BNetzA gibt grünes Licht für exklusiven ...
Ihren 20 € Einkaufsgutschein für den CHECK24 Shopping Bereich schicken wir Ihnen nach Abschluss per E-Mail zu. (Teilnahmebedingungen) ... «CHECK24, 9月 16»
6
Bauausschuss befasst sich mit Vorhaben - BRK will im Frühjahr ...
Danach folgten die Ausschreibungen der Arbeiten und im Frühjahr, hofft Söhl, "können wir dann loslegen". Für das BRK beginnt dann aber keine leichte Zeit, ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
7
Dirk Schuster: "Wollen in der Liga loslegen"
Auch in der Liga wollen wir natürlich gut loslegen, das ist immer ein Vorteil." ...zu den Trainngsinhalten vor dem Start: "Wir sind gut auf Wolfsburg vorbereitet, wir ... «StadtZeitung, 8月 16»
8
Klimabeirat kann loslegen
BINZEN (mm). Der Klimaschutzbeirat der Gemeinde Binzen kann seine Arbeit aufnehmen – wenngleich es schon kurz nach seiner Gründung bereits personelle ... «Badische Zeitung, 8月 16»
9
"Er kann loslegen": Holger Badstuber wagt neuen Comeback-Versuch
​In der abgelaufenen Saison kam Holger Badstuber in der Bundesliga nur auf sieben Einsätze, ein Muskelriss im Oberschenkel und eine ... «90min, 7月 16»
10
Pokémon Go: Die besten Einsteiger-Tipps zum Loslegen - Server ...
München - Die App ist erst ein paar Tage auf dem Markt, da hat sich Pokémon Go schon über den ganzen Globus ausgebreitet: Über 10 Millionen Menschen ... «Merkur.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. loslegen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/loslegen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z