アプリをダウンロードする
educalingo
Lotion

"Lotion"辞典でのドイツ語の意味

辞典

LOTIONの語源

unter Einfluss von englisch lotion < französisch lotion = Waschung, Bad < spätlateinisch lotio, zu lateinisch lavare = waschen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLOTIONの発音

Lotio̲n  , auch: [ˈloʊʃn̩] 


LOTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOTIONはどんな意味ですか?

ローション

ローションは、懸濁または乳化された薬学的活性成分および賦形剤を含む、外部適用液体水性または水性アルコール調製物である。 ローションは、クレンジング、トリートメント、またはスキンケアに使用されます。 ローションまたは振とう混合物とも呼ばれる固体含量50%の液体懸濁液は、ブラシで塗布され、わずかに乾燥および秘密吸収効果を有する。 ローションまたはミルクは、しばしば、外部から使用される水中油型エマルジョンとも呼ばれます。

ドイツ語辞典でのLotionの定義

皮膚の洗浄およびケアのための溶液またはエマルションの形態の液体化粧料、例えば皮膚に優しいローション。

LOTIONと韻を踏むドイツ語の単語

Action · After-Sun-Lotion · Aftershave-Lotion · Bodylotion · Cross-Promotion · Devotion · Ehrenpromotion · Emotion · Information · Kommotion · Körperlotion · Location · Lokomotion · Motion · Notion · Preshave-Lotion · Promotion · Remotion · Salespromotion · Slow Motion

LOTIONのように始まるドイツ語の単語

Lötfuge · Lötgerät · Lothar · Lothringen · Lothringer · Lothringerin · lothringisch · Lötkolben · Lötlampe · Lotleine · Lötmaterial · Lötmetall · Lotophage · Lotos · Lotosblüte · Lotossäule · Lotossitz · lotrecht · Lotrechte

LOTIONのように終わるドイツ語の単語

Abortion · Acquisition · Adaptation · Addition · Administration · Adoption · Affiliation · Animation · Audition · Automation · Connection · Création · Definition · Destination · Determination · Deviation · Edition · Nation · Navigation · PR-Aktion

ドイツ語の同義語辞典にあるLotionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LOTION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lotion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Lotion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lotionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLotionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lotion»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

洗剂
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

loción
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

lotion
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लोशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محلول
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лосьон
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

loção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লোশন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lotion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

losyen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Lotion
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ローション
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로션
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lotion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lotion
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லோஷன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कातडी तुकतुकीत करण्याचे किंवा जखम धुण्याचे औषधी द्रव
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

losyon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lozione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płyn kosmetyczny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лосьйон
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

loțiune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λοσιόν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lotion
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lotion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lotion
5百万人のスピーカー

Lotionの使用傾向

傾向

用語«LOTION»の使用傾向

Lotionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lotion»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lotionに関するニュースでの使用例

例え

«LOTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLotionの使いかたを見つけましょう。Lotionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schüßler-Salben und Cremes: Heilanwendungen, Beauty-Tipps ...
Auf die gleiche Weise wie eine Gesichtscreme können Sie auch eine Lotion mit Schüßler-Salzen herstellen. Der Hauptunterschied besteht darin, dass die Konsistenzgeber weitgehend weggelassen werden. Dadurch wird die Lotion flüssig ...
Eva Marbach, 2008
2
Produktmanagement: Produktinnovation - Markenpolitik - ...
Nails, Eyes, Lips, Face (jeweils mit mehreren Produkten) ' Nivea Body: Milk, Lotion, F irming lotion, Oil, Splash, Balm, Fresh gel, Peeling gel, Contouring cream, Anti-stretch marks, Anti-tired legs lotion ° Nivea Creme.' Cream, Milk, Hand cream ...
Werner Pepels, 2013
3
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Lotion 853 Love-in ersten Bestandteil wird ~ engl. ausgesprochen. | Gelegentlich wird ~ im Dt. als Bez. für Geschirrspülmittel verwendet, um die pflegende Wirkung der l Produkte hervorzuheben (vgl. 9). Vgl. TAfter Shave Lotion, tCleanser, ...
Broder Carstensen, 2001
4
Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... (eine) Nagelschere Lotions ['bojnz] sind Pflegeflüssigkeiten für die Haut: body lotion, face lotion, hand lotion, skin lotion, aftershave lotion, pre-shave lotion, suntan lotion (= Sonnenöl), baby lotion etc. - Rub in some of this lotion twice a day.
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003
5
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
Lotion; S = Salbe; W/O = = Creme; L = Lotion; O/W = wässri- Fettcreme bzw. - lotion Tab. 3-5 Rückfettende Pflegepräparate (Fertigpräparate) wahl) mit Glycerol (AusHandelsname Glycerol- Zubereitung Konzentration (%) ABITIMA Creme® 10  ...
Peter H. Höger, 2011
6
Sammlung der Gesetze und internationalen Verträge zum ...
ssssion kor Laie «r Kire, an/ susk Look so uvla'ivkull/ printsä «r ivaporte6, vitkout susk (Consent as akorosaiä, suek Okkenäsr »Kall Ks iiakle to a sneeial Lotion un tke Oas« at tk« Luit «5 I^roprietor «k suek öov/riAkt, to Ks Krou^Kt in an/ Oourt ...
Ch. F. M. Eisenlohr, 1856
7
Checkliste Dermatologie: Venerologie, Allergologie, ...
Tab 42.8 • Fortsetzung Rezeptur obligate und (fakultative) Inhaltsstoffe Vehikel- Typ/Dosierung (in %) (Dosierungsbandbreite: Festsetzung je nach Klinik)* Indikationsbeispiele Hautpflege-Lotion: Vehikel-Typ: anionische, hydrophile Lotion bzw.
Wolfram Sterry, Walter Burgdorf, Ralf Paus, 2010
8
Die Entwicklung einer neuen Body Lotion: von der Produktidee ...
Bestand meiner Arbeit war, in einem ersten Schritt die Erarbeitung der theoretischen Grundlagen zur Produktentwicklung und zur Kosmetikbranche und anhand dieser, später die Entwicklung einer eigenen Body Lotion.
Andrina Niederberger, 2008
9
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
bestimmt, weshalb auch wir uns bestrebten, so kurz als möglich zu sein ‚ u. nur das auszuheben, was auch den Arzt interessiren dürfte, wohin wir denn zum Schluss die Zusammensetzung der Lotion selbst rechnen. Sie muss, u. zwar in ...
10
Die neuen Schönmacher: Innovative Beautymethoden zur ...
REZEPT Straffende Anti-Cellulite-Lotion 5 bis 10 g feines Totes-Meer-Salz in 100 ml Bodylotion geben und gut verschütteln, bis sich das Salz in der Lotion komplett aufgelöst hat Anti-Cellulite-Lotion Verwenden Sie für dieses Rezept einfach ...
Vanessa Halen, 2008

用語«LOTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLotionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Family places organic lotion they created on the market
When Kent and Kim McCorkle set out to make their own baby lotion, they wanted to provide their children with the safest product on the market. After marrying in ... «Miami Herald, 8月 16»
2
New York man jailed for rubbing lotion on woman's breasts while ...
A New York man who 'grossly violated' a female passenger on a flight by rubbing lotion on her while she was sleeping has been jailed for a maximum of two ... «Daily Mail, 8月 16»
3
The homemade breast milk lotion every new mum needs to make
Breast milk is full of good stuff so it makes sense to make the most of all its miracle properties with this simple breast milk lotion recipe you can make yourself at ... «Perth Now, 7月 16»
4
Banana Boat Kids suntan lotion left girl's legs marked with scarring
Louise Nickles, 28, took nine year-old Olivia on the holiday of a lifetime in Mexico where she bought Banana Boat Kids Ultramist Spray Sun Lotion SPF 50. «Daily Mail, 6月 16»
5
FEMAIL puts St.Tropez Gradual Tan In Shower Lotion and its darker ...
But I'm testing out St Tropez's new Gradual Tan In Shower Lotion in a darker shade. I'm pretty sure that any goosebumps and embarrassment will be well worth ... «Daily Mail, 5月 16»
6
Plane passenger 'smeared lotion over sleeping woman and ...
A plane passenger woke up during a 13-hour flight to find herself covered in body lotion, a court heard. Nadeem Memhood Quraishi is accused of molesting the ... «Mirror.co.uk, 4月 16»
7
Stoked kid gets rewarded for good grades with hand lotion
Why is this kid so stoked about getting hand lotion? Why did a beauty product store bravely stay open during through the storm? Was the kid's test about lotion? «Death and Taxes, 1月 16»
8
Lil Fizz Details Origins Of His “Good Lotion” Single & Lotion
“The song came about first and one of my best friends, his wife actually makes lotion,” he said via a segment of today's (December 30) DX Daily. “I used to love ... «HipHopDX, 12月 15»
9
Nadeem Mehmood Quraishi 'rubbed lotion on sleeping passenger ...
A New York man was arrested aboard an Emirates plane on Monday for allegedly slathering hand lotion on a sleeping female passenger and molesting her on ... «Daily Mail, 10月 15»
10
Dr. Reddy's inks deal for Hatchtech's lice lotion
The active drug substance for Xeglyze lotion was developed in collaboration with Dr. Reddy's Custom Pharmaceutical Services (CPS) business unit. «The Hindu, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lotion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lotion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA