アプリをダウンロードする
educalingo
mampfen

"mampfen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MAMPFENの語源

eigentlich = mit vollem Munde sprechen und nur undeutliche Laute hören lassen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMAMPFENの発音

mạmpfen [ˈmamp͜fn̩]


MAMPFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMAMPFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのmampfenの定義

グルメフードパイはケーキ全体を酔っぱらった。


ドイツ語の動詞MAMPFENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mampfe
du mampfst
er/sie/es mampft
wir mampfen
ihr mampft
sie/Sie mampfen
Präteritum
ich mampfte
du mampftest
er/sie/es mampfte
wir mampften
ihr mampftet
sie/Sie mampften
Futur I
ich werde mampfen
du wirst mampfen
er/sie/es wird mampfen
wir werden mampfen
ihr werdet mampfen
sie/Sie werden mampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemampft
du hast gemampft
er/sie/es hat gemampft
wir haben gemampft
ihr habt gemampft
sie/Sie haben gemampft
Plusquamperfekt
ich hatte gemampft
du hattest gemampft
er/sie/es hatte gemampft
wir hatten gemampft
ihr hattet gemampft
sie/Sie hatten gemampft
Futur II
ich werde gemampft haben
du wirst gemampft haben
er/sie/es wird gemampft haben
wir werden gemampft haben
ihr werdet gemampft haben
sie/Sie werden gemampft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mampfe
du mampfest
er/sie/es mampfe
wir mampfen
ihr mampfet
sie/Sie mampfen
Futur I
ich werde mampfen
du werdest mampfen
er/sie/es werde mampfen
wir werden mampfen
ihr werdet mampfen
sie/Sie werden mampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemampft
du habest gemampft
er/sie/es habe gemampft
wir haben gemampft
ihr habet gemampft
sie/Sie haben gemampft
Futur II
ich werde gemampft haben
du werdest gemampft haben
er/sie/es werde gemampft haben
wir werden gemampft haben
ihr werdet gemampft haben
sie/Sie werden gemampft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mampfte
du mampftest
er/sie/es mampfte
wir mampften
ihr mampftet
sie/Sie mampften
Futur I
ich würde mampfen
du würdest mampfen
er/sie/es würde mampfen
wir würden mampfen
ihr würdet mampfen
sie/Sie würden mampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gemampft
du hättest gemampft
er/sie/es hätte gemampft
wir hätten gemampft
ihr hättet gemampft
sie/Sie hätten gemampft
Futur II
ich würde gemampft haben
du würdest gemampft haben
er/sie/es würde gemampft haben
wir würden gemampft haben
ihr würdet gemampft haben
sie/Sie würden gemampft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mampfen
Infinitiv Perfekt
gemampft haben
Partizip Präsens
mampfend
Partizip Perfekt
gemampft

MAMPFENと韻を踏むドイツ語の単語

abdampfen · ankämpfen · auftrumpfen · bekämpfen · beschimpfen · dampfen · dämpfen · erkämpfen · impfen · krampfen · kämpfen · rümpfen · schimpfen · schrumpfen · stampfen · stumpfen · sümpfen · trumpfen · verdampfen · übertrumpfen

MAMPFENのように始まるドイツ語の単語

mammuthaft · Mammutknochen · Mammutkonzert · Mammutproduktion · Mammutprogramm · Mammutprojekt · Mammutprozess · Mammutsitzung · Mammutskelett · Mammutunternehmen · Mammutveranstaltung · Mamsell · man · Man · Mana · Mänade · managebar

MAMPFENのように終わるドイツ語の単語

abdämpfen · abstumpfen · aufdampfen · aufstampfen · ausdampfen · auskämpfen · bedampfen · durchkämpfen · eindampfen · einstampfen · freikämpfen · herankämpfen · mitkämpfen · schutzimpfen · verkrampfen · verunglimpfen · vorkämpfen · weiterkämpfen · zerstampfen · zusammenschrumpfen

ドイツ語の同義語辞典にあるmampfenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MAMPFEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«mampfen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mampfen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAMPFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mampfenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmampfenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mampfen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蒙克
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Munch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

munch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मंच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مونش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жуют
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Munch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কড়্মড়্ করিয়া চিবান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Munch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengunyah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

mampfen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ムンク
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뭉크
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

munch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

munch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மஞ்ச்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रवंथ करणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

munch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Munch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Munch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

жують
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Munch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Munch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Munch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

munch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

munch
5百万人のスピーカー

mampfenの使用傾向

傾向

用語«MAMPFEN»の使用傾向

mampfenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mampfen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、mampfenに関するニュースでの使用例

例え

«MAMPFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmampfenの使いかたを見つけましょう。mampfenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die OMG-Diät: "Oh My God!" In sechs Wochen schlank - New ...
Ich nenne es das große Mampfen. Klingt dumm, doch der Hintergrund ist gar nicht dumm. Ich meine damit, wie viel wir von einem Nahrungsmittel rein physisch auf einmal in den Mund bekommen können. Keine Frage, dass ihr das als nicht ...
Venice A. Fulton, 2013
2
Migräneschmerzen: und Tablettenabhängigkeit habe ich besiegt
Aber Sie kauen und mampfen und schlucken und quälen sich dann erhebliche Zeit damit herum. Sie bemerken schnell, daß Sie soviel Zeit, soviel Müsli und dann noch solange mampfen, nicht oft schaffen werden. Mampfen macht Seele ...
Rudolf Strauß, 2014
3
Das Druckschrift-Training: Schöner schreiben - besser lesen ...
Morgens mampfen 2. Mittags mampfen die 3. Was mampfen Marc Mimi und Momo Maus Matrosen Manni und und Mario Maulwurf am Melonen mit Milch. Max Muscheln. Abend? a) Mimi und Momo sind 0 Melonen. 0 Maulwürfe. 0 ^ (7 Die ...
Bernd Wehren, 2010
4
Schälrippenmambo - Wer will heute schon so dünn sein?
Mampfen beim Chinamann ist angesagt. Der Chinamann hat nur eine kleine Bude mit zwei Tischen vor der Tür. Was brauchen wir mehr? Futter ist da gut. Also radeln wir zum Chinamann. Bevor ich mich an einen Tisch setze, fragt mich Achim ...
Maren Martens, 2010
5
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
Konrad Duden. Majordomus] 211 [mampfen recht de. Illu-nen vererbendeGut Felbfi;ogl.Mi. norat Majordomus, der; -; _ (lat.); »HausmeiergStellvertrete: der ( fear-nahm) Könige majorenncneaaae); 'volljährige od. G. B.), mündig ][ Majorennität ...
Konrad Duden
6
San Pablo Chalchihuitán in Chiapas, Mexiko:
Ihr hört, sie sagen, die kommen gleich herab und fressen uns, höhlen unsere Augen aus und mampfen unsere Augäpfel, wenn das Gesicht des Gottes verdeckt ist. Ja, die kommen herab, reißen unsere Augäpfel heraus und mampfen sie, ...
Ulrich Köhler, 2012
7
Drei Romane: Königsbriefe/Herr Thomas/Teufelswesen
Sie mampfen geradezu. Und sie mampfen weiter und weiter. Stunden? Noch Stunden? Dieser Betätigung gehen sie noch weitere Stunden nach, allerdings nicht auf den Portalsstufen. Ein merkwürdiges Paar, sehr ungleich, aber eben ein  ...
Kay Ganahl, 2007
8
Schieb das Schaf: Mit Wortbildern hundert und mehr ...
munch [mnnj] [mansch] mampfen, geräuschvoll kauen; Bild: Besonders geräuschvoll und sinnlich ist es beim Mampfen, wenn man zusätzlich noch mit dem Essen (Kartoffelpüree) herummanscht. muppet [mopit] [mapit] Dödel, Vollidiot (ugs); ...
Oliver Geisselhart, Helmut Lange, 2012
9
Wortschatz und mehr
... das bei Erwachsenen als unfein gilt) Kleinkind — mampfen (Kleinkinder ohne Zähne, auch alte Leute, mampfen das Essen) Tabletten, Medizin — nehmen Vogel — picken eine Kleinigkeit — zu sich nehmen Es gibt zahllose Kartoffelgerichte ...
Mary L. Apelt, 2012
10
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
WdG). mampfen anzuschließen an mhd. muntvol, fnhd. mu - fel >Bissen< und die verbale Ableitung mumpfe n, murnpfen (1541; DWb); 1793 mampfen, etwa imüttlmelnd s rechent: Was matn fest du da? schweig (K1; WlH); ei Ad. als Neben . zu ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002

用語«MAMPFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmampfenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geständnis: IS-Kämpfer will zurück in die Heimat – weil er britisches ...
Der Grund: Er will endlich wieder Fish and Chips mampfen und seine Frau sehen. In mehreren E-Mails, die Aslam an das Boulevardblatt „Express & Star” ... «Hamburger Morgenpost, 10月 16»
2
Pokémon GO - Erster Spieler auf Level 40 – diesmal legal
1. wenn er etwas FÜR seine fettleibikeit tun würde, würde er kuchen mampfen und den ganzen tag am sofa sitzen und zb mist in ein forum schreiben 2. der typ ... «GameStar, 10月 16»
3
Künstliche Intelligenz: Der Roboter hat keine Launen
Wir Humanoiden lehnen uns dann im Sessel zurück, betrachten den roboterbewerteten Wettkampf der Roboter gegeneinander und mampfen Chips. «ZEIT ONLINE, 10月 16»
4
Die hessische Milchstraße: Junge Bauern, reifer Käse
Auch die etwa 80 Kühe, die im Stall nebenan Gras mampfen, haben Namen, Thymian zum Beispiel, und Annerose. Die Besucher des Dottenfelderhofs bei Bad ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
5
Mampfen am «Mampf»
Fürs Wochenende habe ich den ultimativen Ausgeh- und Schlemmertipp: das Foodfestival «Mampf». 1800 Personen pilgerten letztes Jahr in den Stufenbau in ... «Berner Zeitung, 9月 16»
6
Leo & Gutsch: Brad Pitt und Angelina Jolie: Ein Gespräch mit dem ...
Und abends komme ich dann von der Arbeit heim, und wir sitzen friedlich am Tisch und mampfen Schmelzkäse-Brote, Cervelatwurst, Eiersalat. Aber so war es ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
7
Moin Moin: Notizen von der Ostsee
Auf jeden unter 30-Jährigen kommen zehn über 60-Jährige. 4. Die Quadratur des Glücks: im Strandkorb braten, abkühlen, Fischbrötchen mampfen, Bier trinken. «Hamburger Morgenpost, 9月 16»
8
Karlie Kloss sportelt sich zum Model-Traumkörper
Einen durchtrainierten Körper bekommt man sicher nicht vom Herumsitzen und Süßigkeiten-Mampfen: US-Model Karlie Kloss zeigt auf ihrem Instagram-Account ... «VIP.de, Star News, 8月 16»
9
Irre Zahlen aus Wimbledon: Tennis-Stars mampfen fast drei Tonnen ...
Während zweier Wochen ging es in Wimbledon beim traditionsreichen Tennis-Turnier rund – auf und neben den Plätzen. Nun präsentieren die Organisatoren ... «Blick am Abend, 7月 16»
10
NPD-Kundgebung vor Eisenacher Döner-Imbiss
Eisenach. "Mampfen gegen Rechts" – das wollten Mitglieder des Bündnisses gegen Rechtsextremismus am Dienstag im Döner-Imbiss in der Altstadtstraße. «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. mampfen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mampfen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA