ドイツ語の動詞TRUMPFENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trumpfe
du trumpfst
er/sie/es trumpft
wir trumpfen
ihr trumpft
sie/Sie trumpfen
Präteritum
ich trumpfte
du trumpftest
er/sie/es trumpfte
wir trumpften
ihr trumpftet
sie/Sie trumpften
Futur I
ich werde trumpfen
du wirst trumpfen
er/sie/es wird trumpfen
wir werden trumpfen
ihr werdet trumpfen
sie/Sie werden trumpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getrumpft
du hast getrumpft
er/sie/es hat getrumpft
wir haben getrumpft
ihr habt getrumpft
sie/Sie haben getrumpft
Plusquamperfekt
ich hatte getrumpft
du hattest getrumpft
er/sie/es hatte getrumpft
wir hatten getrumpft
ihr hattet getrumpft
sie/Sie hatten getrumpft
Futur II
ich werde getrumpft haben
du wirst getrumpft haben
er/sie/es wird getrumpft haben
wir werden getrumpft haben
ihr werdet getrumpft haben
sie/Sie werden getrumpft haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trumpfe
du trumpfest
er/sie/es trumpfe
wir trumpfen
ihr trumpfet
sie/Sie trumpfen
Futur I
ich werde trumpfen
du werdest trumpfen
er/sie/es werde trumpfen
wir werden trumpfen
ihr werdet trumpfen
sie/Sie werden trumpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getrumpft
du habest getrumpft
er/sie/es habe getrumpft
wir haben getrumpft
ihr habet getrumpft
sie/Sie haben getrumpft
Futur II
ich werde getrumpft haben
du werdest getrumpft haben
er/sie/es werde getrumpft haben
wir werden getrumpft haben
ihr werdet getrumpft haben
sie/Sie werden getrumpft haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trumpfte
du trumpftest
er/sie/es trumpfte
wir trumpften
ihr trumpftet
sie/Sie trumpften
Futur I
ich würde trumpfen
du würdest trumpfen
er/sie/es würde trumpfen
wir würden trumpfen
ihr würdet trumpfen
sie/Sie würden trumpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte getrumpft
du hättest getrumpft
er/sie/es hätte getrumpft
wir hätten getrumpft
ihr hättet getrumpft
sie/Sie hätten getrumpft
Futur II
ich würde getrumpft haben
du würdest getrumpft haben
er/sie/es würde getrumpft haben
wir würden getrumpft haben
ihr würdet getrumpft haben
sie/Sie würden getrumpft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
trumpfen
Infinitiv Perfekt
getrumpft haben
Partizip Präsens
trumpfend
Partizip Perfekt
getrumpft
«TRUMPFEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
trumpfenの使いかたを見つけましょう。
trumpfenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Das Trummerz, — es, Mz. — e, im Bergbaue, Erz, welche« in I. Trumpfen, v. rrs.
verkürzen, abstumpfen, ein zum Trumm geTrümmern, oder welches
trümmerweise bricht. S. Trumm. hörendes Wort. So trumpfen die Simmerleute
einen Balken, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
2
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
d. i. mit einem derben Ausspruche, einem Schimpfwort?, Fluche ic. etwas
bekräftigen od. zu etwas auffordern): die Trumpffarbe, das Trumpfdaus, der
Trumpfkönig, -bube, u. s. f.z trumpfen l. ziellos, u. ziel. Zw., Trumpf spielenz mit
Trumpf ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
3
Oekonomische encyklopädie
Trumpfen, 1. ein regelmäßiges thiitiges Zeitwort, verkürzen, abstumpfen, ein noch
hin und wieder in einigen Fällen übliches Wort. So trumpfen die Zimmerleute in
manchen Gegenden einen Balken, wenn sie ihn abkürzen. In dieser Bedeutung
...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1846
4
Das große Humboldt Bridge-Buch
Der Alleinspieler hat einen Coeurverlierer, den er am Tisch trumpfen muss. Er
setzt deshalb am Tisch Coeur- ASS ein, spielt Coeur zur Dame und sein noch
verbliebenes kleines Coeur zurück. Da er in der Hand sowieso nur hohe Trümpfe
...
Karl Ritz, Wolfgang Voigt, Wilhelm Gromöller, 2004
5
Vollständiges Wörterbuch der Produkten- und Waarenkunde: ...
... fei 33aum»oüenjeugen nadj 3írt ber ÙWantfyejîerrcaaren, »on £at* innen, 3i$c
"/ »oníSaUmrocífenfnmt/íflemifd)tcn3eugenauáSeíbe/ íBaumnpoIIe ober íeinen,
roie aud) baumroeilnen ©trumpfen unb SHùfen, unb aflen flrten »on Skffeltnd).
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1806
920 trumpfen — Truthahn Farben stechende Farbe; ein Blatt dieser Farbe. Davon
trumpfen — mit einem Trumpfe stechen. Netterauisch der vromp, niederd. der
Uuinl, schweb, u, dän, der tiumk, engl, trump, ans dem glelchbcb. fianz. die ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
7
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
So trumpfen die :Zimmerleute in manhen Gegenden einen Balken. wenn* fie ihn
abkürzen. In diefer Bedeutung gehört es zu Tru m m . und nah vorgefeßtem
Zifhlaute zu Strumpf. ftrümpfen. ingleihen mit veränderten Suffiris zu trnncnre,
Strunk ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1846
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Zw., Trumpf spielen; mit Trumpf stechen; uneig. gem. einen—, ihn derb abfertigen
(vgl. abtrumpfen). trumpfen 2. ziel. Zw. (schweb. tn,mK>, hauen, schlagen,
stechen; vgl. Trumm, Strumpf, strumpfen ,c.) landsch. f. abhauen, stutzen,
abstumpfen ...
Johann Christian August Heyse, 1849
9
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Die Farben müssen in so fern c bedient werden, wenn man damit versehen ist,
wo nicht, so kann man eine andere Farbe darauf werfen, wenn man nichs
trumpfen will , nur bei den örei leß> ten Stichen muß man entweder Farbe
bedienen, ...
Johann Georg Krünitz, 1833
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... wie Vortrotten, v. int« mit sein, s. Vorgehen. auch, vorwZrt«, nach einem vorder
» Orte treiben. Einen, der VortlUMpfen, v. trs. vor einem Andern trumpfen, früher
all er unter dem Tische fteckt, vortreiben. ») Vor einen treiben, treibend trumpfen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
用語«TRUMPFEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
trumpfenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
ÖSV-Adler trumpfen auf: Kraft siegt beim Tournee-Auftakt
Mit einem österreichischen Sieg hat die 65. Auflage der Vierschanzen-Tournee begonnen. Stefan Kraft gewann den Auftaktbewerb in Oberstdorf vor dem Polen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 12月 16»
Silber-Konsumenten trumpfen auf
Silber-Konsumenten trumpfen auf Tokio (JAPANMARKT/fr) – Die vielen Senioren in Japan sind nicht nur eine Belastung, sondern auch ein Gewinn für die ... «Japanmarkt Online, 12月 16»
FC Liverpool: Ben Woodburn und Trent Alexander-Arnold trumpfen auf
München - Im Pokal gegen Leeds avancieren Liverpools Youngster Ben Woodburn und Trent Alexander-Arnold zu Matchwinnern. Dem Trainer ist der Rummel ... «Sport1.de, 11月 16»
Beratzhausener Frauen trumpfen auf
Beratzhausener Frauen trumpfen auf. Der Frauenbund organisierte ein Schafkopf-Seminar mit einem Profi. Geübt wird nun regelmäßig bei einem neuen ... «Mittelbayerische, 11月 16»
Präsidentschaftswahl in Frankreich Fillon könnte gegen Le Pen ...
Präsidentschaftswahl in Frankreich Fillon könnte gegen Le Pen trumpfen. BildFrançois Fillon. François Fillon am 27.11.2016. (Quelle: dpa). VideoFillon ist der ... «heute.de, 11月 16»
TSVE-Rhönradturnerinnen trumpfen beim Deutschland-Cup auf
Bielefeld. Der 19. Deutschland-Cup in Magdeburg, einer der Saisonhöhepunkte im Rhönradturnen, war ein sehr erfolgreicher Wettkampf für die ... «Neue Westfälische, 11月 16»
Dieburgs Frauen trumpfen auf
DIEBURG - Beim erfolgsgewohnten Dieburger Skatclub, der seit Jahrzehnten zu den spielstärksten im Bundesgebiet zählt, trumpfen seit einigen Jahren auch ... «Echo-online, 9月 16»
Piechaczeks trumpfen auf
Erfolgreich mit der Sportpistole: Lisa Schnaidt, Miriam Piechaczek und Andrea Heckner (von links). Foto: Gerold Snater. Beim Landesschützenmeisterpokal der ... «Main-Post, 8月 16»
Flashlights, Spunkys und Sevenators trumpfen auf
Isny sz Bei den Süddeutschen Hip-Hop-Meisterschaften in BadUrach hat es Pokale für die Tänzer der Tanzschule Magg aus Isny gegeben. Das geht aus einer ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
Ehrle-Geschwister trumpfen auf
Strahlende Familie Ehrle: Sohn Lukas (vorne links) gewann mit Streckenrekord den Lauf „Rund um den Bärenplatz“ und Tochter Julia (rechts) war ... «SÜDKURIER Online, 7月 16»
