アプリをダウンロードする
educalingo
Mandatarin

"Mandatarin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMANDATARINの発音

Mandata̲rin


MANDATARINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANDATARINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMandatarinの定義

女性の形を義務者に。


MANDATARINと韻を踏むドイツ語の単語

Assignatarin · Defektarin · Depositarin · Destinatarin · Dokumentarin · Donatarin · Giratarin · Heparin · Indossatarin · Karin · Konsignatarin · Kridatarin · Legatarin · Mandarin · Notarin · Signatarin · Tatarin · aquamarin · darin · marin

MANDATARINのように始まるドイツ語の単語

Mandala · Mandant · Mandantin · Mandarin · Mandarine · Mandarinenbaum · Mandarinenöl · Mandarinenschale · Mandarinenscheibe · Mandarinente · Mandat · Mandatar · Mandatarstaat · mandatieren · Mandator · Mandatsgebiet · Mandatsträger · Mandatsträgerin · Mandatsverlust · Mandatum

MANDATARINのように終わるドイツ語の単語

Aktuarin · Alizarin · Barbarin · Bibliothekarin · Bulgarin · EU-Kommissarin · Farin · Jubilarin · Kommissarin · Kumarin · Nachbarin · Referendarin · Rosmarin · Sarin · Savarin · Stearin · Ungarin · Zarin · submarin · ultramarin

ドイツ語の同義語辞典にあるMandatarinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MANDATARIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mandatarin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Mandatarin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANDATARINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mandatarinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMandatarinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mandatarin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mandatarin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mandatarin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mandatarin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mandatarin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mandatarin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mandatarin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mandatarin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mandatarin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mandatarin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mandatarin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mandatarin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mandatarin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mandatarin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mandatarin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mandatarin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mandatarin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mandatarin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mandatarin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mandatarin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mandatarin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mandatarin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mandatarin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mandatarin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mandatarin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mandatarin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mandatarin
5百万人のスピーカー

Mandatarinの使用傾向

傾向

用語«MANDATARIN»の使用傾向

Mandatarinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mandatarin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mandatarinに関するニュースでの使用例

例え

«MANDATARIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMandatarinの使いかたを見つけましょう。Mandatarinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blätter für Rechtsanwendung: zunächst in Bayern
Die Poft als Infinuations-Mandatarin. Erfordernng eines Rczepifie. In einer Streitfache wurde dem klägerifchen Anwalte. obwohl er fofort die k. Poft als Zuftelluugsbevollmächtigte bezeichnet hatte. das erftrichterliche Erkenntniß gegen Rezepif ...
2
Die Telegraphie in staats- und privatrechtlicher Beziehung ...
... der Beklagte, welcher sich zu dem Ende der Telegraphen-Verwaltung bediente, offenbar als Mandant dieser letzteren erachtet werden muss, und ein etwaiges Versehen dieser seiner Mandatarin dem Kläger nicht zum Nachtheile gereichen ...
Julius Ludewig, 1872
3
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Betrags die Einziehung deS Vorschusses von dem Adressaten und damit zugleich alle Pflichten übernimmt, welche ihr als Mandatarin sowohl im Allgemeinen, als nach näherer Bestimmung deS Reglements vom 27. Mai 1856 obliegen, und ...
Preußen Justizministerium, 1859
4
Archiv für praktische Rechtswissenschaft aus dem Gebiete des ...
Allerdings hätten die Motive erster Instanz den f. g. Einwand der fehlenden Passivlegitimation für beseitigt und es für feststehend erachtet, daß die Wittwe M nicht als Mandatarin gehandelt habe. Allein die hervorgehobene Beschwerde sei in ...
5
Die Ära Haslauer: Salzburg in den 70er und 80er Jahren
Stellte diese Partei bis 1984 keine einzige weibliche Mandatarin, startete sie in die Legislaturperiode 1984 bis 1989 mit einem Frauenanteil von 25 Prozent - diese hohe Frauenquote konnte durch den Einzug einer einzigen Mandatarin erzielt ...
Herbert Dachs, 2001
6
Da war doch die... GESUCHT UND ENTDECKT - Donaustädter ...
Als die Kinder noch klein waren und rundum Betreuung brauchten, war die Tätigkeit Maria Hirschlers als politische Mandatarin und Geschäftsfrau nur durch die Hilfe ihrer Mutter möglich. In späteren Zeiten, erinnert sich Sohn Leopold, ...
Liselotte Hansen-Schmidt, 2013
7
Die Gemeinde-Verwaltung der k.k. Reichshaupt- und ...
Z6, Außer jenen Genoffenfchaftsfchulden, die Sie in Gemäßheit der vorftehenden Beftimmungen in Einrechnung auf den Kaufpreis übernehmen, werden Sie als untere Mandatarin die etwaigen weiteren, von Ihnen nicht auf den Kaufpreis ...
Vienna (Austria). Bürgermeister, 1907
8
Die Gemeindeverwaltung der Stadt Wien
Wechfel- und Buchfihulden zur Zahlung auf den Kaufpreis übernommen. während fie nach Z 6 weitere Schulden. foferne diefelben im Einvernehmen mit der Genoffenfchaft liquid erklärt oder gerichtlich aufgetragen werden. als Mandatarin auf ...
Vienna (Austria). Magistrat, 1912
9
Die Gemeinde-Verwaltung der k.k. Reichshaupt- und ...
September 1910 aber nur als Mandatarin der Genossenschast aus Rechnung der Genossenschastsanteile. Das Gericht nahm hiebei den von der Gemeinde Wien angesochtenen Beschluß der Genossenschastsversammlung vom 25.
Vienna (Austria). Bürgermeister, 1912
10
Werke und Briefe: Historisch-kritische Gesamtausg
Hinsichtlich des Verkau- 10 fes der Bücher bleibt es aber lediglich der Frau Mandatarin überlassen, ob derselbe zugleich mit der Auction der übrigen Mobilien statt finden soll, und ob er entweder durch die Mandatarin oder durch das ...
Christian Dietrich Grabbe, Alfred Bergmann, 1970

用語«MANDATARIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMandatarinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EU-Parlament zaust die Kommission
Die Mandatarin Vicky Ford von den Konservativen und Reformern (ECR) betonte, sie lehne eine Erhöhung des EU-Haushalts, EU-Steuern, eine EU-Armee und ... «Wiener Zeitung, 10月 16»
2
Sonderlandtag zur Wahl in Leopoldstadt
Die grüne Mandatarin Jennifer Kickert betonte jedoch, dass man sich "mit jeder Wahl, mit jeder neuerlichen Erfahrung, mit jeder aufgetauchten Schwierigkeit" ... «derStandard.at, 10月 16»
3
Wiener Wahl-Sonderlandtag: Debatte mit 799 Buntstiften
Die grüne Mandatarin Jennifer Kickert betonte jedoch, dass man sich “mit jeder Wahl, mit jeder neuerlichen Erfahrung, mit jeder aufgetauchten Schwierigkeit” ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 16»
4
Was Brüssel gegen aggressive Steuerplanung tun will
... zuständige Berichterstatterin des Europäischen Parlaments (EP), SPÖ-Mandatarin Evelyn Regner, jetzt Mitglieder von Nationalrat und Bundesrat informierte. «Extrajournal.Net, 10月 16»
5
Brüssel will aggressiver Steuerplanung den Kampf ansagen
... die zuständige Berichterstatterin des Europäischen Parlaments (EP), SPÖ-Mandatarin Evelyn Regner, Mitglieder von Nationalrat und Bundesrat informierte. «APA OTS, 10月 16»
6
Welterbe-Schützer warnen, Garten in Zoo zu integrieren
... "Heute"-Grafik Quelle: Schönbrunn). Mehr Fakten. Grünen-Mandatarin Maurer ist gegen Erweiterung: "Öffentlicher Raum gehört allen." (Foto: "Heute"-Grafik ... «Heute.at, 10月 16»
7
Wirbel um Dorfzentrum
Wenig Freude mit dieser Entscheidung hat die Bürgerliste „Pro Prottes“-Mandatarin Sylvia Grünberger im NÖN-Gespräch: „Der bisherige Pächter des ... «NÖN.at, 10月 16»
8
Mahrer: Zusatzerklärungen ändern nichts am CETA-Vertragstext
Mit deutlichen Worten bekannte sich ÖVP-Mandatarin Angelika Winzig zu CETA. Wir müssen die Globalisierung mitgestalten und brauchen die Exporte, geht es ... «APA OTS, 10月 16»
9
Kurt Steiner wird neuer Lienzer Vizebürgermeister
„Aus persönlichen Gründen ist es mir im Moment leider nicht möglich, die Aufgaben als politische Mandatarin meinen Ansprüchen entsprechend zu erfüllen. «Dolomitenstadt.at, 8月 16»
10
Dame in Rosa bringt Farbe in Gemeinderat Herzogenburg
Die neue FP-Mandatarin, die „Lowlander“-Pub-Chef Manfred „Baba“ Schauer nachfolgte, sorgte jedoch nicht nur im Festsaal der Sparkasse für Hingucker, ... «NÖN Online, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Mandatarin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mandatarin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA