アプリをダウンロードする
educalingo
Parlamentarierin

"Parlamentarierin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPARLAMENTARIERINの発音

Parlamenta̲rierin [parlamɛnˈtaːri̯ərɪn]


PARLAMENTARIERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARLAMENTARIERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのParlamentarierinの定義

議会議員には女性の形をとる。


PARLAMENTARIERINと韻を踏むドイツ語の単語

Australierin · Belgierin · Gambierin · Jordanierin · Kanadierin · Kapverdierin · Kassierin · Kaukasierin · Kiribatierin · Lesbierin · Magierin · Malierin · Namibierin · Pionierin · Portierin · Schreierin · Spanierin · Tansanierin · Vegetarierin · hierin

PARLAMENTARIERINのように始まるドイツ語の単語

Parlament · Parlamentär · Parlamentärflagge · Parlamentarier · Parlamentärin · parlamentarisch · parlamentarisch-demokratisch · Parlamentarismus · parlamentieren · Parlamentsabgeordnete · Parlamentsabgeordneter · Parlamentsauflösung · Parlamentsausschuss · Parlamentsbeschluss · Parlamentsdebatte · Parlamentsferien · Parlamentsfernsehen · Parlamentsfraktion · Parlamentsgebäude · Parlamentsklub

PARLAMENTARIERINのように終わるドイツ語の単語

Argentinierin · Arierin · Barbadierin · Bosnierin · Bruneierin · Burundierin · Dschibutierin · Freierin · Galicierin · Galizierin · Kalifornierin · Malawierin · Marktschreierin · Mauretanierin · Mauritierin · Mikronesierin · Offizierin · Passagierin · Sambierin · Tunesierin

ドイツ語の同義語辞典にあるParlamentarierinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PARLAMENTARIERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Parlamentarierin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Parlamentarierin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARLAMENTARIERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parlamentarierinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParlamentarierinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parlamentarierin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国会议员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parlamentario
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

parliamentarian
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संसद का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البرلمان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

парламентарий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parlamentar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাংসদ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

parlementaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahli parlimen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Parlamentarierin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

代議士
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하원 의원
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

parliamentarian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghị sĩ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாராளுமன்ற உறுப்பினர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोकसभेचा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parlamenter
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parlamentare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

parlamentarzystą
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парламентарій
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parlamentar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βουλευτής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parlementariër
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

parlamentariker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

parlamentariker
5百万人のスピーカー

Parlamentarierinの使用傾向

傾向

用語«PARLAMENTARIERIN»の使用傾向

Parlamentarierinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parlamentarierin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Parlamentarierinに関するニュースでの使用例

例え

«PARLAMENTARIERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParlamentarierinの使いかたを見つけましょう。Parlamentarierinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vision und Mission: Die Integration Von Gender in Den ...
Wie mehrfach bestätigt kommt der Parlamentarierin (A3) die Rolle einer Schlüsselperson zu, das Thema Chancengleichheit in Wissenschaft und Forschung 1999 auf die forschungspolitische Agenda gesetzt zu haben. Welche Merkmale ...
Karin Zimmermann, Sigrid Metz-Göckel, 2007
2
Frauen im Männerbund: Politikerinnen in Führungspositionen ...
3.2 Attraktive Seiten im Beruf einer Parlamentarierin Gleichzeitig ist Politik und Politik als Beruf für Frauen sehr attraktiv. Die Mitgliedschaft in einer Partei, ein politisches Mandat oder ein gewähltes Amt enthalten, ebenso wie politisches und ...
Birgit Meyer, 1997
3
Juden und deutsche Arbeiterbewegung bis 1933: soziale ...
Sozialistin,. Parlamentarierin,. Jüdin. Die. Beispiele. Kate. Frankenthal,. Berta. Jourdan,. Adele. Schreiber-Krieger,. Toni. Sender. und. Hedwig. Wachenheim. von CHRISTL WICKERT Während meiner Recherchen über die ...
Ludger Heid, Arnold Paucker, 1992
4
deutsch.com 2
10 ist schon mit 19 Jahren Parlamentarierin? Lies das Beispiel und kreuze an. Hauptsatz mit trotzdem Benjamin kann nicht mit den anderen Kindern rennen und spielen. Verb: Position 2 am Ende Trotzdem ist er glücklich in seiner Kindheit .
5
Medien und Migration: Europa als multikultureller Raum?
Im Artikel werden auch noch mehr bekannte Muslime erwähnt, welche den radikalen Islam kritisieren, z.B. die Parlamentarierin Ayaan Hirsi Ali, der Schriftsteller Abdelkader Benali und der Dichter und Anwalt Afshin Ellian. Die Stimme der ...
Heinz Bonfadelli, Heinz Moser, 2007
6
Patient, Bürger, Kunde: soziale und ethische Aspekte des ...
... sozialen Fragen von Gentests", die eine Beratergruppe der Europäischen Kommission von 14 Mitgliedern unter Vorsitz einer Parlamentarierin 2004 vorgelegt hat: „Genetische Daten sollen nicht auf eine Art gebraucht werden, die Individuen ...
Sigrid Graumann, 2004
7
Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...
Als altgediente Parlamentarierin, die mit dem Grundgesetz sozusagen politisch aufgewach— sen ist, möchte ich der Frage nachgehen, ob und wie dieses Gebot -— angesichts des Anspruches der Fraktionen aus Artikel 21 Abs. 1 S. 1 GG „Die  ...
Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989
8
Deutsch.com 2/1
5 verlässt die Schule ohne Abschluss? y 10 ist schon mit 19 Jahren Parlamentarierin? A3 LESEN Lies das Beispiel und kreuze an. Hauptsatz mit trotzdem Benjamin kann nicht mit den anderen Kindern rennen und spielen. Verb : y Position 2 y ...
9
Botenstoffe der Liebe: über das innige Verhältnis von Geruch ...
... sozialen Fragen von Gentests", die eine Beratergruppe der Europäischen Kommission von 14 Mitgliedern unter Vorsitz einer Parlamentarierin 2004 vorgelegt hat: „Genetische Daten sollen nicht auf eine Art gebraucht werden, die Individuen ...
Ingelore Ebberfeld, 2005
10
Geschlecht im Türkischen: Untersuchungen zum sprachlichen ...
... dilenci kadin 'Bettlerin (BettlerIn-Frau)', falci kadin 'Wahrsagerin (WahrsagerIn- Frau)', kadin polis 'Polizistin (Frau-PolizistIn)', kadin parlamenter ' Parlamentarierin (Frau- ParlamentarierIn)', kadin dedektif 'Detektivin (Frau- DetektivIn)', kom§u ...
Friederike Braun, 2000

用語«PARLAMENTARIERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParlamentarierinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türkei will EU-Parlamentarierin nicht empfangen - Reise abgesagt
Die türkische Regierung lässt die Türkei-Beauftrage des EU-Parlaments Kati Piri nicht mit Ministerpräsident Binali Yildirim sprechen. Brüssel sagt daraufhin die ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
2
Auftakt zu Prozess um Mord an Jo Cox
Die Parlamentarierin Jo Cox hatte sich für einen Verbleib Grossbritanniens in der EU und für die Rechte von Flüchtlingen eingesetzt. Nach dem Mord an ihr war ... «St. Galler Tagblatt, 11月 16»
3
“Verfassungsgericht ebnet Weg für Gleichstellung bei ...
Der von der Abgeordnetenkammer erarbeitete Einheitstext – in dem auch der Gesetzesvorschlag der Südtiroler Parlamentarierin mit eingeflossen war ... «Suedtirol News, 11月 16»
4
Parlamentarierinnen leiden unter Sexismus
Für die in Genf vorgestellte Studie wurden 55 Parlamentarierinnen in 39 Ländern auf allen Kontinenten ausführlich befragt. Mehr als 80 Prozent von ihnen ... «Junge Welt, 11月 16»
5
Sexismus gegen Parlamentarierinnen nimmt stark zu
Sexismus, Belästigung und Gewalt gegen Parlamentarierinnen haben weltweit stark zugenommen. Dutzende Betroffene haben diese Übergriffe erstmals ans ... «Telebasel, 10月 16»
6
Polizeigewerkschaftschef Wendt beschimpft Parlamentarierin als ...
Unmittelbar nach dem Amoklauf eines siebzehnjährigen Flüchtlings am Montagabend meldete sich die Grünen-Politikerin Renate Künast zu Wort. In einer ... «World Socialist Web Site, 7月 16»
7
Kein Abitur, kein Jurastudium: SPD-Abgeordnete Hinz fälschte ...
... Juristischen Staatsexamina abgelegt, erklärte der Anwalt der SPD-Politikerin, nachdem "WAZ" und "NRZ" die Angaben der Parlamentarierin hinterfragt hatten. «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
8
Aserbaidschanische Parlamentarierin informiert ausländische ...
Parlamentsabgeordnete Ganira Paschayeva hat im Rahmen der Internationalen Frauenkonferenz einer Reihe von europäischen und arabischen ... «AZERTAC, 7月 16»
9
Nach Mord an Parlamentarierin Gedenken an Jo Cox
Tausende Menschen sind auf den Londoner Trafalgar Square gekommen, um der ermordeten Labour-Abgeordneten Jo Cox zu gedenken. Die Parlamentarierin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
10
Cameron bezeichnet ermordete Parlamentarierin Cox als "Stimme ...
Kerzen brennen vor einem Bild der ermordeten britischen Politikerin Jo Cox. (AFP/DANIEL Am Parliament Square in London brennen Kerzen für die ermordete ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Parlamentarierin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parlamentarierin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA