アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Millionenauflage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMILLIONENAUFLAGEの発音

Millionenauflage  Millio̲nenauflage [mɪˈli̯oːnən|a͜uflaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILLIONENAUFLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMILLIONENAUFLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Millionenauflage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMillionenauflageの定義

100万部のエディション。 Auflage von einer Million Exemplaren.

ドイツ語辞典で«Millionenauflage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILLIONENAUFLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Auflage
A̲u̲flage 
Bewährungsauflage
Bewä̲hrungsauflage [bəˈvɛːrʊŋs|a͜uflaːɡə]
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Erstauflage
E̲rstauflage
Gesamtauflage
Gesạmtauflage [ɡəˈzamt|a͜uflaːɡə]
Goldauflage
Gọldauflage [ˈɡɔlt|a͜uflaːɡə]
Kopflage
Kọpflage [ˈkɔp͜flaːɡə]
Massenauflage
Mạssenauflage
Nachauflage
Na̲chauflage
Neuauflage
Ne̲u̲auflage
Persiflage
[…ˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Planauflage
Pla̲nauflage
Restauflage
Rẹstauflage [ˈrɛst|a͜uflaːɡə]
Schieflage
Schi̲e̲flage
Silberauflage
Sịlberauflage [ˈzɪlbɐ|a͜uflaːɡə]
Startauflage
Stạrtauflage [ˈʃtart|a͜uflaːɡə]
Teilauflage
Te̲i̲lauflage [ˈta͜il|a͜uflaːɡə]
Titelauflage
Titelauflage
Umweltauflage
Ụmweltauflage [ˈʊmvɛlt|a͜uflaːɡə]
Wiederauflage
Wi̲e̲derauflage

MILLIONENAUFLAGEのように始まるドイツ語の単語

Millionär
Millionärin
Millionen Mal
Millionenauftrag
Millionenbetrag
Millionending
millionenfach
Millionengeschäft
Millionengewinn
Millionenheer
Millionenhöhe
Millionenobjekt
Millionenpublikum
Millionenschaden
millionenschwer
Millionenstadt
Millionensumme
millionenteuer
Millionenverlust
Millionenvermögen

MILLIONENAUFLAGEのように終わるドイツ語の単語

Abgasanlage
Abrüstungsauflage
Alarmanlage
Anklage
Anlage
Assemblage
Beilage
Collage
Deckungsauflage
Emballage
Geldanlage
Gewehrauflage
Grundlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Meldeauflage
Niederlage
Plage
Vorlage

ドイツ語の同義語辞典にあるMillionenauflageの類義語と反意語

同義語

«Millionenauflage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILLIONENAUFLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Millionenauflageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMillionenauflageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Millionenauflage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

数百万份
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

millones de copias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

millions of copies
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतियां के लाखों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملايين النسخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

миллионы копий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

milhões de cópias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কপি লক্ষ লক্ষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

des millions d´exemplaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berjuta-juta salinan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Millionenauflage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コピーの数百万人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사본의 수백만
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mayuta-yuta salinan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng triệu bản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரதிகள் மில்லியன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रती लाखो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kopya milyonlarca
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

milioni di copie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miliony egzemplarzy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мільйони копій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

milioane de exemplare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκατομμύρια αντίτυπα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

miljoene kopieë
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

miljontals exemplar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

millioner av eksemplarer
5百万人のスピーカー

Millionenauflageの使用傾向

傾向

用語«MILLIONENAUFLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Millionenauflage»の使用頻度を示しています。
Millionenauflageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Millionenauflage»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILLIONENAUFLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Millionenauflage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Millionenauflage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Millionenauflageに関するニュースでの使用例

例え

«MILLIONENAUFLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMillionenauflageの使いかたを見つけましょう。Millionenauflageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesammelte Werke 1: 3 Romane in einem Band: Die bewohnte ...
Das Gesamtwerk der russischen Ausnahme-Autoren Arkadi und Boris Strugatzki gelten als die unumstritten besten Autoren der osteuropäischen Science Fiction.
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010
2
Die Oetkers: Geschäfte und Geheimnisse der bekanntesten ...
Noch wichtiger für den Absatz waren aber die Rezeptsammlungen, die Oetker in einer Millionenauflage unter das Volk brachte. Sie wurden von den Leserinnen aufgehoben und lenkten bei jedem Gebrauch erneut die Aufmerksamkeit auf Dr.
Rüdiger Jungbluth, 2004
3
Das Buch in der nationalsozialistischen Propagandapolitik
Sie wurde »über alle Rundfunksenund, wie geplant, in Millionenauflage »dem deutschen Volke zur Kenntnis gebracht«.313 der verlesen«312 Die Übersetzung von ›Kaufmans Plan‹, wie das Buch damals offiziös genannt wurde, diente zwei ...
Ine Van linthout, 2011
4
Die Eskalation des Zweiten Weltkriegs von 1940 bis zum ...
Ich werde sie selbst überarbeiten und dann in einer Millionenauflage in das deutsche Volk hineinwerfen.“142 Hitler selbst hat diese Broschüre und damit den Inhalt von Kaufmans Buch gekannt. Das ist ein offenbar bisher übersehener Aspekt ...
Stefan Scheil, 2011
5
Gesammelte Werke 3: Fünf Romane in einem Band: Die Schnecke ...
Das Gesamtwerk der Brüder Strugatzki – vollständig neu überarbeitet und umfassend kommentiert Arkadi und Boris Strugatzki gelten unumstritten als die besten Autoren der osteuropäischen Science Fiction.
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2012
6
Gesammelte Werke 5: Sieben Romane in einem Band: Der Weg zur ...
Die einzigartige Werkausgabe Arkadi und Boris Strugatzki zählen zu den bedeutendsten Autoren der osteuropäischen Science Fiction.
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2013
7
Ende der Bescheidenheit: Schriften und Reden, 1969-1972
Im Vorspann zu H. H.s Artikel »Treten Sie ab, Herr« (folgt mein Name) teilt die Welt am Sonntag mit, daß H. H.s Roman Ob tausend fallen in der Sowjetunion in einer Millionenauflage erschienen sei, ein Roman des gleichen H. H. also, der ...
Heinrich Böll, 1985
8
Literarische Zivilisationskritik - Zur Interpretation der ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, FernUniversitat Hagen (Institut fur Neuere Deutsche und Europaische Literatur), 49 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Dorit Heike Gruhn, 2007
9
Heinrich B鑟ll: Freies Geleit f鑥r Ulrike Meinhof
Im Vorspann zu H. H.s Artikel »Treten Sie ab, Herr« (folgt mein Name) teilt die Welt am Sonntag mit, daß H. H.s Roman »Ob tausend fallen« in der Sowjetunion in einer Millionenauflage erschienen sei, ein Roman des gleichen H. H. also, der  ...
Frank Grützbach, Helmut Gollwitzer, 1972
10
Lebt wohl, Genossen!: Der Untergang des sowjetischen Imperiums
in Millionenauflage. Vor allem in Großstädten wie Moskau und Leningrad versuchte man die alte Restaurantkultur zu beleben. Gleichzeitig begann man mit Hotelneubauten, darunter das Großhotel Rossija und die Intourist-Kette, und öffnete ...
György Dalos, Christian Beetz, Olivier Mille, 2012

用語«MILLIONENAUFLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMillionenauflageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach wie vor einmalig: Deutschlands 25-Euro-Münze
Trotz ihrer Millionenauflage ist sie im Wert gestiegen und vor allem als Komplettsatz und in „Spiegelglanz“ nach wie vor äußerst begehrt. Im Oktober 2015 gab ... «Deutsches Münzen Magazin, 9月 16»
2
Dreistellige Millionenauflage : Telefonbuch und Gelbe Seiten: Mal ...
Letzte Woche war es wieder soweit. Mein Wohnhaus bekam eine neue Lieferung an Gelbe-Seiten-Büchern. Mindestens zehn Stück lagen im Hausflur rum. «FOCUS Online, 5月 16»
3
12:05 Uhr Rolf Dobelli - Denkfehler und die Grenzen des Wissens 3sat
Mit seinen Büchern "Die Kunst des klaren Denkens" und "Die Kunst des klugen Handelns" hat Rolf Dobelli Millionenauflage gemacht.Mit ihm unterhalten sich ... «ARD.de, 4月 16»
4
Millionenauflage zum Tag des Buches
Samstag (23.04.2016) ist Welttag des Buches - dafür hat die Leichlinger Erfolgs-Autorin Annette Langen den Roman "Im Bann des Tornados" geschrieben - fast ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
5
Spannend, aber kein Meisterwerk
Es ließe sich einiges zitieren, was den Status dieser Novelle - das letzte Werk Zweigs, entstanden im Exil in Brasilien, 1942 erschienen, Millionenauflage ... «Wiener Zeitung, 2月 16»
6
Wie „Charlie Hebdo“ nach Deutschland kommt
Ein Jahr nach dem Terroranschlag bringt die Satirezeitschrift eine Gedenkausgabe in Millionenauflage heraus. Auch hierzulande bleiben die Ausgaben gefragt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
7
Charlie Hebdo: Sonderausgabe in Millionenauflage zum Jahrestag ...
Von der Sonderausgabe in Millionenauflage sollen auch 50.000 Hefte den Weg nach Deutschland finden. Vom 6. Januar an ist das Magazin für vier Euro ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
8
Jahresbestseller 2015: Sex-Buch "Grey" ist Nr. 1 in Deutschland
Für den Autor ist dennoch schon wegen des Hypes eine Millionenauflage herausgesprungen. Nachdem "Asterix bei den Pikten" von den Fans teilweise heftig ... «Lesering.de, 12月 15»
9
Roman von Anthony Doerr: Hinter jeder Ecke lauert der ...
Sensationelle Millionenauflage und ein Pulitzerpreis: Anthony Doerr fasziniert mit seinem Roman „Alles Licht, das wir nicht sehen“ Leser und Kritiker ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»
10
"BamS" bezeichnet Thomas Knüwer als "Troll".
... mit dem “BamS”-Artikel klar sein: Ab heute wird zurückgeschossen – und nicht nur auf Twitter, sondern mit der Millionenauflage der roten Boulevardhaubitze. «turi2, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Millionenauflage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/millionenauflage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z