アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nachauflage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHAUFLAGEの発音

Nachauflage  [Na̲chauflage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHAUFLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHAUFLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nachauflage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNachauflageの定義

直前の印刷版の後に再版されます。 im Anschluss an eine vorangegangene vergriffene Auflage als Nachdruck hergestellte Auflage.

ドイツ語辞典で«Nachauflage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACHAUFLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Auflage
A̲u̲flage 
Bewährungsauflage
Bewä̲hrungsauflage [bəˈvɛːrʊŋs|a͜uflaːɡə]
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Erstauflage
E̲rstauflage
Gesamtauflage
Gesạmtauflage [ɡəˈzamt|a͜uflaːɡə]
Goldauflage
Gọldauflage [ˈɡɔlt|a͜uflaːɡə]
Kopflage
Kọpflage [ˈkɔp͜flaːɡə]
Massenauflage
Mạssenauflage
Millionenauflage
Millio̲nenauflage [mɪˈli̯oːnən|a͜uflaːɡə]
Neuauflage
Ne̲u̲auflage
Persiflage
[…ˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Planauflage
Pla̲nauflage
Restauflage
Rẹstauflage [ˈrɛst|a͜uflaːɡə]
Schieflage
Schi̲e̲flage
Silberauflage
Sịlberauflage [ˈzɪlbɐ|a͜uflaːɡə]
Startauflage
Stạrtauflage [ˈʃtart|a͜uflaːɡə]
Teilauflage
Te̲i̲lauflage [ˈta͜il|a͜uflaːɡə]
Titelauflage
Titelauflage
Umweltauflage
Ụmweltauflage [ˈʊmvɛlt|a͜uflaːɡə]
Wiederauflage
Wi̲e̲derauflage

NACHAUFLAGEのように始まるドイツ語の単語

Nachahmer
Nachahmerin
Nachahmerprodukt
Nachahmung
Nachahmungseffekt
Nachahmungstäter
Nachahmungstäterin
Nachahmungstrieb
nachahmungswürdig
Nacharbeit
nacharbeiten
nacharten
Nachbar
Nachbardisziplin
Nachbardorf
Nachbargarten
Nachbargebiet
Nachbargemeinde
Nachbargrundstück
Nachbarhaus

NACHAUFLAGEのように終わるドイツ語の単語

Abgasanlage
Abrüstungsauflage
Alarmanlage
Anklage
Anlage
Assemblage
Beilage
Collage
Deckungsauflage
Emballage
Geldanlage
Gewehrauflage
Grundlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Meldeauflage
Niederlage
Plage
Vorlage

ドイツ語の同義語辞典にあるNachauflageの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NACHAUFLAGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Nachauflage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Nachauflageのドイツ語での同義語

«Nachauflage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHAUFLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachauflageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachauflageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachauflage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

再版
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reimpresión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reprint
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्मुद्रण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

переиздание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reimpressão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নূতন মুদ্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réimpression
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cetakan semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nachauflage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

再版
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재판
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ulang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

in lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுபதிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्मुद्रण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yeni baskı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ristampa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przedruk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевидання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

retipărire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανατύπωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herdruk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nytryck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opptrykk
5百万人のスピーカー

Nachauflageの使用傾向

傾向

用語«NACHAUFLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Nachauflage»の使用頻度を示しています。
Nachauflageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachauflage»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHAUFLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nachauflage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nachauflage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nachauflageに関するニュースでの使用例

例え

«NACHAUFLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachauflageの使いかたを見つけましょう。Nachauflageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scharf überwachte Kommunikation: Zensursysteme in ...
Dies wider- fuhr zum Beispiel Christa Wolf, die im Herbst 1971 den Mitteldeutschen Verlag um eine Nachauflage ihres Buches »Nachdenken über Christa T.« gebeten hatte. Die Verlagsleitung war sich nach Rücksprache mit dem Leiter der ...
Ivo Bock, 2011
2
Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung: ...
1. [2.-5. Nachauflage.] Nakł. 45.000. - 1993. 174 s., 16 fot. kol., rys. Wyd. 1. [6.-7. Nachauflage.] Nakł. 25.000. Erinnerungen an die Zukunft. Ungelóste Ratsel der Vergangenheit Wspomnienia z przyszłości. Nierozwiązane zagadki przeszłości.
Jacek St Buras, 1996
3
Der Eugen Diederichs Verlag, 1930-1949: ein Unternehmen ...
121 117 Vgl. DVA, Verlagstagebuch des EDV. bis Jahresende 1933 als auch im folgenden 118 Bei Zwischen l/Vrfli' und Rot betrug die Start- Jahr jeweils eine weitere Nachauflage mit jeauflage im September 1930 10.000 Exein- plare.
Florian Triebel, 2004
4
Mythos Wissensgesellschaft: Gesellschaftlicher Wandel ...
So kann und darf sich diese Nachauflage nicht zuletzt mit den Passagen legitimieren, die über die Darstellungen allzu tagesaktueller und opportunistische Konzepte auf die (theoretischen) Grundlegungen menschlichen Wissens wie des ...
Hans-Dieter Kübler, 2008
5
Novum Records - von der Kunst ein eigenes Label zu gründen
Sprache, jedoch ohne Pausen) in Minuten und Sekunden. Gesamttitelzahl des Tonträgers: Angabe aller auf dem Tonträger befindlichen Titel (Werke, Fragmente sowie Sprachtitel). Erstauflage bzw. Nachauflage: Hier teilen Sie uns bitte mit, ...
Juliane Josefa Riedel, Daniel Paul Schreiter, 2004
6
Die Politisierung des Buchmarkts: 1968 als Branchenereignis ...
... das 1969 vom Suhrkamp Verlag übernommen wurde.290 Das Voltaire Handbuch »Klau mich« von Rainer Langhans und Fritz Teufel« wurde 1977 vom Münchener Trikont Verlag in einer unveränderten Nachauflage angeboten,291 1982 ...
Hans Altenhein, Stephan Füssel, 2007
7
Stasi - Zensur - Machtdiskurse: Publikationsgeschichten und ...
... 1976er Nachauflage von Jakob der Lügner, der als Grund dafür angegeben wird, daß die für 1977 anvisierte Nachauflage nicht realisiert werden könne. Damit enden die Gemeinsamkeiten. Die Divergenzen zwischen den beiden ...
Beate Müller, 2006
8
Überlebt und unterwegs: jüdische Displaced Persons im ...
Nachauflage. Nachdem die in Heidelberg gedruckten Exemplare verteilt waren, rückten die Zinkplatten ins Blickfeld der beteiligten Rabbiner und Organisationen. Ihre Herstellung war ursprünglich durch die amerikanische Armee finanziert ...
Fritz Bauer Institut, 1997
9
Babys, Kochen für
Nach neuesten Erkenntnissen und Empfehlungen überarbeitete Nachauflage von Kochen für Babys von 2004.
Dagmar von Cramm, 2012
10
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
NACHAUFLAGE NACHAUFLAGE NACHAUFLAGE NACHAUFLAGE Gisela Heller Gisela Heller Günter Hofe Peter Edel Potsdamer Geschichten Neuer Märkischer Merci, Kamerad Die Bilder Mit Illustrationen Bilderbogen Roman des Zeugen ...
Börsenverein der Deutschen Buchhändler zu Leipzig (Germany), Max Evers, 1989

用語«NACHAUFLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachauflageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ostalgie-Kalender 2017
Sichern Sie sich dieses schöne Stück Heimat als Wandschmuck für Ihre Wohnung, ehe wohl auch die Nachauflage vermutlich in kurzer Zeit vergriffen sein wird. «Kyffhäuser Nachrichten, 10月 16»
2
Keri Smith reüssiert in der Themenbestsellerliste Geschenkbuch
... in der aktuellen Ferienzeit ins Urlaubsgepäck wandern. Die zunächst gedruckten 20.000 Stück waren nach 14 Tagen abverkauft, die Nachauflage folgt am 3. «buchreport, 8月 16»
3
Recherche über Briefkastenfirmen erscheint am 6. April
Es werde eine Große Print- und Onlinekampagne geben, die Nachauflage sei bereits in Planung. "Wir haben im Mai 2015 begonnen, mit den Autoren über das ... «börsenblatt, 4月 16»
4
Buchmesse in Havanna - Kein Futter für die Lesehungrigen
Ob es zu einer Nachauflage kommt, weiß man ja nie." Für Michi Strausfeld wird es eine mühsame und schwierige Suche. Viele kubanische Autoren bevorzugen ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
5
Daniel Ost – Der Meister der Blumenkunst – „ein ...
... denn dieses Buch zeige, warum Daniel Ost einer der besten Floristikkünstler der Welt ist – aber auch, warum es so schnell keine Nachauflage geben kann: Es ... «BuchMarkt, 12月 15»
6
Blanvalet feiert - Charlotte Link: "Die Betrogene" startet mit 600.000 ...
... von 600.000 Exemplaren gestartet und haben wegen der erfreulichen Absätze bereits eine erste Nachauflage von 200.000 Exemplaren in Auftrag gegeben." ... «Lesering.de, 9月 15»
7
Anfang ist gemacht: Heimatvereine der Region gehen aufeinander zu
Es musste sogar noch eine Nachauflage bestellt werden. 200 Stück wurden verkauft. Der nächste Kalender sei bereits in Arbeit. Thema werde diesmal "Altes ... «Volksstimme, 3月 14»
8
Pädophilen-Debatte | Wie war das damals mit den Grünen und dem ...
... immerhin „gegen Verlag und/oder den Herausgeber vorgegangen: Der hat sich verpflichtet, in einer Nachauflage den Beitrag nicht mehr zu veröffentlichen.“. «BILD, 8月 13»
9
Die «Märlikönigin» Trudi Gerster ist tot
Der Verlag prüft eine Nachauflage. Ebenfalls 2011 konnte sich Gerster über die Geburt ihres ersten Urenkels freuen. Der Film «Die Märchenkönigin» endet mit ... «Basler Zeitung, 4月 13»
10
"Conni" mag Amazon
Verlag und Autorin rudern zurück: Bei der Nachauflage wird der Name des Online-Händlers wegfallen. 129 Kommentar/ekommentieren. drucken; teilen. «börsenblatt, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nachauflage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachauflage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z