"morbid"辞典でのドイツ語の意味

MORBIDの語源

französisch morbide < lateinisch morbidus = krank , zu: morbus = Krankheit.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMORBIDの発音

morbid  [morbi̲d]

ドイツ語でMORBIDはどんな意味ですか？

不健全

Morbid

Morbidはスウェーデンのメタルバンドで、2つのデモ録音をリリースしただけでなく、音楽ジャンルDeath Metalの最も影響力のある初期バンドの1つと考えられていました。

Morbid war eine schwedische Metal-Band, die lediglich zwei Demoaufnahmen veröffentlicht hatte, und dennoch als eine der einflussreichsten frühen Bands des Musikgenres Death Metal gilt.

ドイツ語辞典でのmorbidの定義

それほど抵抗力がありません。 病気、病気、腐敗、脆い。 それほど抵抗力がありません。 病的な気高い一族の病気の悪い例は、表情的な意味での病的な顔の病気である病的な色合いを持っています。

nicht sehr widerstandsfähig; kränklich, angekränkelt im Verfall begriffen, brüchig. nicht sehr widerstandsfähig; kränklich, angekränkeltBeispieleein morbides Adelsgeschlechtdie morbide Blässe ihres Gesichtes<in übertragener Bedeutung>: morbide Farbtöne.

ドイツ語で«MORBID»の同義語

次のドイツ語の単語は、«morbid»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

morbidのドイツ語での同義語

anfällig · angegriffen · angekränkelt · angeschlagen · brüchig · krank · kränklich · labil · marode · morsch · schwach · schwächlich

MORBIDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmorbidを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmorbidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«morbid»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 病态
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mórbido
• ドイツ語翻訳家 - 英語: morbid
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रोगी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مرضي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: патологический
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: mórbido
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অস্বাস্থ্যকর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: morbide
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: mengerikan
• ドイツ語: morbid
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 不健全
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 병적 인
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: gending
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thuộc về bịnh
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஆரோக்கியமற்ற
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रोगग्रस्त
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hastalıklı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: morboso
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: chorobliwy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: патологічний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: morbid
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: νοσηρός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: morbiede
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: morbid
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sykelig

«MORBID»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmorbidの使いかたを見つけましょう。morbidに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die schönen Töchter der MORBID INVEST: Moral und Hypermoral ...

Bei der MORBID INVEST handelt es sich keineswegs um eine gänzlichneue Geschäftsidee mit dem Ziel, möglichst viel Geld in möglichst kurzer Zeit zu verdienen. MORBID INVEST ist ein Konglomerat aus Hedge Fond, Investmentbank, ...

Johannes O. Jakobi, 2013

Death-Metal-Band: Kataklysm, Therion, Entombed, Fear ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 215. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...

96- 24) Morbid appearance of the brain, after the frequent attacks of apoplexy, ( a. a. O. Bd. 3o. H. 1. 1829), p. 196. .25) Case of dropsy treated by extensive depletion , (a. a. O. Bd. 29. H. 3. 1829), p. 202. 3. 20) Ergot in intermittent fever, ( a. a. ...

Adolph Carl Peter Callisen, 1836

Handbuch der Literatur für die praktische Medicin und ...

1826. 8. — Th. Mills an account of the morbid appearences exhibiting on dissection in various disorders of the brain, with pathological observations, to which a comparison of the symptoms with the morbid changes has given rise. Dublin i 826.

Marcus Salomon Krüger, 1842

Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...

Adolph Carl Peter Callisen. Rte Edinb. med. and íurg. loom. Vol. 13. 1817. No. Si. Jeljr art. 1. p. 363-74. 531*. The morbid anatomy of the brain, in typhus or brain - fever; with a few observations on its nature and mode of treatment. Dublin, 1817.

Adolph Carl Peter Callisen, 1833

Revue suisse d'economie politique et de statistique

Dez.: 1 (w. 52 J.); 27. Dez.: 1 (w. 26 J.). — Nur die Magd blieb verschont. Morbid. 80°/o. IX. 21. Dez.: 1 (w. 14 J.); 24. Dez.: 3 (w. 31 J., m. 56 J., m. 25 J.); 30. Dez.: 1 (w. 1 J.); 2. Jan. : 1 (w. 26 J.). — Verschont 1 Person. Morbid. 86%. X. 23. Dez.

Pamphlets on Biology: Kofoid collection

The child shows signs of ill health when the lungs and bronchial flands are hecoming the seat of the morbid deposit, and it does not always happen that these premonitory signs are followed by the outbreak of the acute disease, for soinetimes ...

Englische synonymik: Grössere ausg. für lehrer und studierende

Morbid, eig. „baS »a§ auf= reibt", Iran! baft, befonberS in moraltfcher £>infidjt. All persons are liable to be sick, though few have the misfortune to be sickly (Crabb). Both Homer and Virgil were of a delicate and sickly constitution. To look poorly.

Clemens Klöpper, 1881

Death Metal: Album (Death Metal), Death-Metal-Band, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 288. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Allergologie-Handbuch: Grundlagen und klinische Praxis

Morbid. itäts-. und. Mortalitätsentwicklung. Seit den 70er-Jahren ist auch ein ansteigender Trend zu häufigeren Krankenhauseinweisungen wegen Asthma bronchiale bei Kindern und Erwachsenen und zu einer höheren asthmabedingten ...

Joachim Saloga, 2006

用語«MORBID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorbidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Blumberg: Vergänglichkeit brüchig und morbid

Brüchig und morbid, wie in Auflösung befindlich, zeigt er Vergänglichkeit auf, kennzeichnet mit Quadrat und Rechteck bestimmte Teile des Bildes und setzt ein ... «Schwarzwälder Bote, 10月 16»

MORBID ANGEL: Neues Album kommt 2017

Nach dem unsäglichen, bei Fans der ersten Stunde durchgefallenen "Illud Divinum Insanus" kündigt MORBID ANGEL ein neues Album an. Der für 2017 ... «Powermetal.de, 8月 16»

MORBID ANGEL Sign With UDR Music, Announce 2017 Album

Well, here we go. After we had originally reported on Morbid Angel preparing itself for some studio time, we've now got the news that the band will be on UDR ... «Metal Injection.net, 8月 16»

Morbid Angel to Release New Album + Tour in 2017, Sign With UDR ...

Morbid Angel have just announced their return to the studio! The legendary death metal band has signed a fresh deal with UDR Music and will release a new ... «Loudwire, 8月 16»

MORBID ANGEL Frontman STEVE TUCKER's WARFATHER ...

Death metal horde WARFATHER, the project fronted by MORBID ANGEL bassist/vocalist Steve Tucker, will release its sophomore album, "The Grey Eminence", ... «BLABBERMOUTH.NET, 7月 16»

Morbid Angel: Neues Album in Planung

Fans werden sich freuen zu hören, dass die Death Metal-Urgesteine Morbid Angel ein neues Album in Aussicht haben. Das letzte Werk, ILLUD DIVINUM ... «Metal-hammer.de, 6月 16»

MORBID ANGEL, AUTOPSY, TERRORIZER Confirmed For Next ...

Death metal veterans MORBID ANGEL and AUTOPSY are among the first confirmed bands for next year's edition of Maryland Deathfest, set to take place May ... «BLABBERMOUTH.NET, 6月 16»

MORBID ANGEL Scheduling Studio Return

Death metal veterans MORBID ANGEL are preparing to enter the studio to begin work on their first album since the departure of bassist/vocalist David Vincent ... «BLABBERMOUTH.NET, 6月 16»

Mindy Kaling Talks About Her 'Morbid' Fans

The Mindy Project star and Cambridge native stopped by Jimmy Kimmel Live on Thursday night and chatted with the late-night host about the morbid way her ... «Boston magazine, 6月 16»

Why the latest morbid gun-stock rally may be irrational

Morbid as it may be, the response has mostly been rational. Citizens, worried for their safety and the imposition of more stringent ownership rules, stockpile guns ... «CNBC, 6月 16»