アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nachchristlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHCHRISTLICHの発音

nachchristlich  [na̲chchristlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHCHRISTLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHCHRISTLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«nachchristlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのnachchristlichの定義

キリストの誕生の例の後、最初の世紀の広告。 nach Christi GeburtBeispieldie ersten nachchristlichen Jahrhunderte.

ドイツ語辞典で«nachchristlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACHCHRISTLICHと韻を踏むドイツ語の単語


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

NACHCHRISTLICHのように始まるドイツ語の単語

nachblicken
nachbluten
Nachblutung
nachbohren
Nachbörse
nachbörslich
nachbrennen
Nachbrenner
nachbringen
Nachbürge
nachdatieren
Nachdatierung
nachdem
nachdenken
nachdenklich
Nachdenklichkeit
Nachdenkpause
nachdichten
Nachdichtung
nachdieseln

NACHCHRISTLICHのように終わるドイツ語の単語

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

ドイツ語の同義語辞典にあるnachchristlichの類義語と反意語

同義語

«nachchristlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHCHRISTLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachchristlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnachchristlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nachchristlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

后基督教
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poscristiana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

post-Christian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाद ईसाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بعد المسيحية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

постхристианский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pós-cristã
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পোস্ট খৃস্টান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

post-chrétienne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

post-Kristian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

nachchristlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポストクリスチャン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이후 기독교
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kirim-Kristen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sau Christian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிந்தைய கிரிஸ்துவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्ट-ख्रिश्चन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hıristiyanlık sonrası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

post-cristiano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

post-chrześcijański
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

постхристиянський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

postcreștin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετα-χριστιανική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

post-Christelike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

efter Christian
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

post-kristen
5百万人のスピーカー

nachchristlichの使用傾向

傾向

用語«NACHCHRISTLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«nachchristlich»の使用頻度を示しています。
nachchristlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nachchristlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHCHRISTLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nachchristlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nachchristlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、nachchristlichに関するニュースでの使用例

例え

«NACHCHRISTLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnachchristlichの使いかたを見つけましょう。nachchristlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Darstellung des christlichen Wortschatzes in ...
es kein Altes, sondern eine Schriftensammlung, die bis heute Gültigkeit hat. Auch die noch 1994 verwendete Beschreibung für Neues Testament als „ nachchristlich" ist fragwürdig, denn wann soll die nachchristliche Zeit angefangen haben?
Renate Lipinsky, 2010
2
Studien zur Christologie
Auch auf die messianische Deutung des Kapitels im Profetentargum könne man sich nicht berufen, da dieses nachchristlich sei und dort nicht nur die Leidensaussagen auf die Völker übertragen und damit in Heilsaussagen für Israel verkehrt ...
Martin Hengel, Claus-Jürgen Thornton, 2006
3
Historie und Dogmatik: ein Beitrag zur Genese und Entfaltung ...
5 Die von Semler so bezeichnete samaritanische Übersetzung ist nach seiner Auffassung ungeachtet ihres unklaren Ursprungs für die Textkritik durchaus wichtig, weil sie, obzwar nicht sehr alt und nachchristlich, sich sehr exakt an den  ...
Andreas Lüder, 1995
4
Zeit in Mythos und Geschichte: weltweite Untersuchungen zu ...
Wie diese Jahres angäbe, so sind auch viele andere nicht weiter gekennzeichnet , weder als christlich noch als vor- oder nachchristlich. Als vor- oder nachchristlich sind nur Jahre oder Jahrhunderte in der — allerdings großzügig bemessenen ...
Roland Harweg, 2008
5
Metapher und Lebenswelt: Hans Blumenbergs Metaphorologie als ...
Wenn er dort seinen Ort >nachchristlich< nennt, klingt das als (vergebliche) Rhetorik des Abschieds, das Christentum hinter sich gelassen zu haben, ohne von ihm lassen zu können. Sinnvoller schiene mir, nachchristlich als nachgnostisch zu ...
Philipp Stoellger, 2000
6
Eschatologische Identität: eine Untersuchung über das ...
Sündenbewußtseins denkbar - vor und nach der Menschwerdung Gottes? Das Problem innerhalb der Angstabhandlung ist freilich: Die nachchristlich- weltgeschichtliche Dimension dieser Angstformen fehlt. M. a. W.: Welche Form von Angst ...
Heiko Schulz, 1994
7
Paulus und Jesus: eine Untersuchung zur Präzisierung der ...
Esra zweifellos nachchristliche2 Literatur sein dürfte, während es von den Bilderreden des äth. Henoch ungewiß ist, ob sie als vor- oder als nachchristlich anzusetzen sind3. Die 1 LEONHARD ROST, Zur Deutung des Menschensohnes in ...
Eberhard Jüngel, 2004
8
Gnade im Zeichen: katholische Perspektiven zur allgemeinen ...
Köhnlein, Manfred: Was bringt das Sakrament?, S. 1 12), übersieht er zum einen, daß der Unterschied von Kirche und Wirken des Geistes in vorchristlicher Zeit bei Rahner gerade nicht darin besteht, daß sich der Geist erst nachchristlich im ...
Birgitta Kleinschwärzer-Meister, 2001
9
Zeitschrift für katholische Theologie
Im anschließenden Abschnitt, „Christsein in ,nachchristlich' werdender Zeit", schildert der Autor die allmähliche „Emanzipierung der Welt" vom christlichen Glauben. „Der moderne Geist ist ,nachchristlich', weil er sein ,vorher' in der Geschichte ...
10
Das Problem der Ordnung: Sechster Deutscher Kongress für ...
Nachchristlich sind freilich auch alle jene ideologischen universalhistorischen Entwürfe und Geschichtsphilosophien, die seit dem 17. Jahrhundert, seit der sog. „querelle des Anciens et des Modernes5) auf dem Boden des neuzeitlichen ...
Helmut Kuhn, Franz Wiedmann, 1962

用語«NACHCHRISTLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnachchristlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gauting - Spannende Geschichtsstunde
... der im zweiten nachchristlichen Jahrhundert vermutlich in der Villa Rustica im Leutstettener Moos ausgetragen wurde: Ausgerechnet im kalten Voralpenland ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
2
Aus Angst vor dem Fegefeuer
Auch einen Gedenktag für alle Verstorbenen gab es bereits in den ersten nachchristlichen Jahrhunderten. Er wurde am Pfingstmontag oder zuweilen auch am ... «katholisch.de, 11月 16»
3
Erdbeben in Italien: Die Angst vor dem Erdbebensturm
Auch im vierten nachchristlichen Jahrhundert fielen Metropolen reihenweise, von Palästina bis Sizilien. In zwölf Jahren hatte es elf vernichtende Starkbeben ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
4
Der Papst bei den "Gottlosen"
Ein Volk, das mitunter als "gottlos" oder "nachchristlich" bezeichnet wird und Kinder im Religionsunterricht mit mehreren Konfessionen vertraut macht, ist mit ... «Wiener Zeitung, 10月 16»
5
"Kulturgut, das es zu schützen gilt"
... es weniger solcher Veränderungen gegeben, dort lägen die Römerstraßen noch so wie aus dem zweiten bis dritten nachchristlichen Jahrhundert vor uns. «Echo-online, 10月 16»
6
Kaffeehaus: Berliner Unkultur
Bis ins 5. nachchristliche Jahrhundert verlief der Limes am Rhein, dahinter war es das dann mit römischer Kultur. Später, ab dem 17. Jahrhundert verbreitete ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
7
Vögel sangen zu seiner Ehre
Im Umfeld des von den Römern besetzten Teiles Germaniens hatten sich bereits im zweiten und dritten nachchristlichen Jahrhundert die Franken formiert, die ... «Südwest Presse, 10月 16»
8
Schülerin des Apostels Paulus
Die Akten stammen wahrscheinlich aus dem 2. nachchristlichen Jahrhundert und sind in ihrer Form angelehnt an die Apostelgeschichte sowie die Apostelbriefe. «katholisch.de, 9月 16»
9
Salzburger Festspiele 2016 Ouverture spirituelle - Auftakt mit ...
... Balkan, Äthiopien und Sibirien eine verwirrende Vielzahl orientalischer Kirchen, deren Wurzeln bis in die ersten nachchristlichen Jahrhunderte zurückreichen. «BR-Klassik, 7月 16»
10
Fast zwei Dutzend antike Schiffswracks vor Inselgruppe Fourni ...
Chr. bis ins 16. nachchristliche Jahrhundert gefunden worden. In einer neuen Tauchkampagne zwischen dem 8. Juni und dem 2. Juli hatten griechische und ... «Griechenland.net, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. nachchristlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachchristlich>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z