アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Naheinstellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNAHEINSTELLUNGの発音

Naheinstellung  [Na̲heinstellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAHEINSTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAHEINSTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Naheinstellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNaheinstellungの定義

クローズアップクローズアップのためのカメラ設定。 Einstellung der Kamera für Nahaufnahmen Nahaufnahme.

ドイツ語辞典で«Naheinstellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAHEINSTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

NAHEINSTELLUNGのように始まるドイツ語の単語

Nahe
Nähe
nahe gelegen
nahe liegend
nahebei
nahebringen
nahegehen
nahekommen
nahelegen
naheliegen
naheliegend
Naheliegendes
nahen
nähen
näher
näher gelegen
näher rücken
näherbringen
Näherei

NAHEINSTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるNaheinstellungの類義語と反意語

同義語

«Naheinstellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAHEINSTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Naheinstellungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNaheinstellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Naheinstellung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Naheinstellung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Naheinstellung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Naheinstellung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Naheinstellung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Naheinstellung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Naheinstellung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Naheinstellung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Naheinstellung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Naheinstellung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Naheinstellung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Naheinstellung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Naheinstellung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Naheinstellung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Naheinstellung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Naheinstellung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Naheinstellung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Naheinstellung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Naheinstellung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Naheinstellung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Naheinstellung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Naheinstellung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Naheinstellung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Naheinstellung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Naheinstellung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Naheinstellung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Naheinstellung
5百万人のスピーカー

Naheinstellungの使用傾向

傾向

用語«NAHEINSTELLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Naheinstellung»の使用頻度を示しています。
Naheinstellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Naheinstellung»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAHEINSTELLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Naheinstellung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Naheinstellung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Naheinstellungに関するニュースでの使用例

例え

«NAHEINSTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNaheinstellungの使いかたを見つけましょう。Naheinstellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Familiales Scheitern: Eine familien- und kultursoziologische ...
490: 01:40:48 Schnitt aufdie schon gezeigte Naheinstellung von Danny, der Mund und Augen aufreißt. Die Einstellung ist ebenfalls nur den Bruchteil einer Sekunde sichtbar. Er stößt einen hörbaren Schrei aus. 491: 01:40:48 Schnitt aufdie ...
Oliver Schmidtke, Frank Schröder, 2012
2
Die Künste des Kinos
Schnitt. Großaufnahme der Kühlerhaube; Hupen, Bremsgeräusche. Schnitt. Naheinstellung: Thornhilllässt sich unter das Führerhaus fallen; Bremsgeräusche . Schnitt. Naheinstellung: Thornhill liegtunter demLastwagen; Motorengeräusche.
Martin Seel, 2013
3
Duale Reihe Neurologie
Lichteinfall, Naheinstellung und parasympathische Stimulation haben eine Miosis zur Folge. Sympathikusreizung führt zur Mydriasis. Untersuchung: Zunächst stellt man fest, ob die Pupillen rund oder entrundet sind, beiderseits gleich weit ...
Karl F. Masuhr, Florian Masuhr, Marianne Neumann, 2013
4
Frau Antje bringt Holland
Das Bild zeigt in Naheinstellung die Käselaibe. Es ertönt der Gesang „Frau Antje bringt Käse aus Holland“, wobei zunächst die Naheinstellung des Gesichts der vorderen Fahrradfahrerin, dann wieder eine Naheinstellung der Käselaibe ...
Sophie Elpers
5
Entwicklung von Video-Content für den mobilen Markt
Abb. 35: Naheinstellung (Quelle: eigene Darstellung in Anlehnung an Kandorfer [ 2003], S. 74). • Naheinstellungen (Amerikanische): Die Kamera zeigt die Darsteller mit einem Drittel ihrer Körpergröße. Die Naheinstellung wirkt subjektiver und ...
Vahid Zamani, 2008
6
Videofilm: Konzeption und Produktion
Bei Einstellungsgrößenänderungen hat sich sowohl die Abfolge Totale – Naheinstellung – Großaufnahme als auch die Abfolge Großaufnah- me – Naheinstellung – Totale bewährt. In einer Dialogszene mit mehreren Personen („ Zweier“, ...
Thomas Petrasch, Joachim Zinke, 2012
7
Neurochirurgie: Handbuch für die Weiterbildung und ...
Efferente Pupillenstörung („absolute Pupillenstarre"): ipsilateral weite Pupille, Ausfall der direkten Reaktion und der Verengung bei Naheinstellung, Erhalt der kontralateralen indirekten Reaktion. Ursache: Ausfall der parasympathischen ...
Dag Moskopp, 2005
8
Augen-Sprechstunde
Man nennt dies Naheinstellung (Akkommodation). Im Laufe unseres Lebens verlieren wir an jedem Tag ein wenig von dieser Fähigkeit. In der Mitte unseres Lebens reicht unsere Naheinstellung dann fürs Lesen nicht mehr aus. Wir benötigen ...
Birgit Küllenberg, Wolfram Goertz, 2011
9
Performativität und Performance:
Schnitt. Naheinstellung: Manu wird aus dem Auto gezerrt und vor das Auto auf den Boden gezogen. Aus dem Oft das immer eindringlichere Schreien von Karla. Manu liegt schwer atmend auf dem Boden. Schnitt. Schwenk von der Hand eines  ...
Martina Oster, Waltraud Ernst, Marion Gerards, 2008
10
Gerthsen Physik
Wie wird technisch der Übergang von Fern- auf Naheinstellung bewerkstelligt? Wie ändert sich der Tiefenschärfenbereich dabei? Bei Einstellung auf g = oo muss die Linse um b = f = 50 mm von der Filmebene entfernt sein, bei Einstellung auf ...
Dieter Meschede, 2010

用語«NAHEINSTELLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNaheinstellungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vanessa Mai sorgt in der Glocke für grandiose Stimmung
sagen ihre in Naheinstellung aufgenommenen Lippen. Ein leichtes Kreischen ist in der folgenden langen Pause aus dem Publikum zu hören. „… Schlager! «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
2
Ausstellung im Flüchtlingstreff: Bilder aus der neuen Heimat
Eines seiner Bilder zeigt etwa eine Gitarre in Naheinstellung. „Bei einem Kirchenkonzert in Düsseldorf haben mich die Gitarrenklänge beeindruckt. Das fand ich ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
3
"Tschick" - Mit dem Lada durch das Maisfeld brettern
Fatih Akin weiß das und nutzt es, indem er Göbels Gesicht immer wieder in Naheinstellung die Leinwand füllen lässt. Er vertraut seinen Schauspielern und ... «Berliner Morgenpost, 9月 16»
4
Kometenlander Philae auf Bildern seiner Muttersonde aufgetaucht
... noch gefunden hat". foto: esa/rosetta/mps for osiris team mps/upd/lam/iaa/sso/inta/upm/dasp/ida. In der Naheinstellung ist der Lander detailreich zu erkennen. «derStandard.at, 9月 16»
5
"Queen of Earth": Freundinnen am Rande des ...
... und so zeichnet sich in der extremen Naheinstellung auf ihr Gesicht das ganze emotionale Spektrum von Verzweiflung über Trauer bis hin zu Sarkasmus und ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
6
Hilft Augentraining wirklich gegen Fehlsichtigkeit?
... Elastizität der Linse zurückzuführen. Die Linse wird immer starrer und kann schließlich die für die Naheinstellung benötigte Krümmung nicht mehr einstellen. «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 16»
7
Die Mannschaft als Wanddekoration
Als Wandsticker in Naheinstellung oder Totale sind zum Beispiel Thomas Müller, Manuel Neuer, Karim Bellarabi, Mats Hummels oder Lukas Podolski zu sehen. «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 3月 16»
8
Kurzsichtig durch Smartphone-Nutzung: Handys schaden den ...
„Die zunehmenden Tätigkeiten, die eine Naheinstellung – Akkommodation – der Augen erfordern, begünstigen Kurzsichtigkeit“, sagt Georg Eckert, ... «FOCUS Online, 3月 16»
9
BamS-Schiri Kinhöfer | Bei diesem Elfmeter hatte Ingolstadt Glück
Im ersten Moment dachte ich auch, dass es ein Strafstoß sein könnte – erst die Naheinstellung im Fernsehen zeigte, dass es ein normaler Zweikampf war und ... «BILD, 2月 16»
10
Warcraft - Vor Trailer-Premiere: drei neue Bilder aus dem Warcraft ...
Für den Fall, dass ihr mit den Charakteren nichts anfangen könnt: der Mensch ist Anduin, der Ork in der Naheinstellung ist Durotan und der andere Ork mit dem ... «gamona.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Naheinstellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/naheinstellung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z