アプリをダウンロードする
educalingo
Naturkraft

"Naturkraft"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNATURKRAFTの発音

Natu̲rkraft [naˈtuːɐ̯kraft]


NATURKRAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATURKRAFTはどんな意味ですか?

基本的な相互作用

基本的なやりとりは、物理的なオブジェクトが相互作用する根本的に異なる方法の1つです。 重力、電磁気、弱い相互作用、強い相互作用の4つの基本的な相互作用があります。 それらは、物理学の4つの基本的な力とも呼ばれます。 個々にまたは組み合わせて、4つの基本的な相互作用は、すべての既知の物理的プロセスに関与しています。それは素粒子間または巨視的な割合の物質とフィールドの間のプロセスです。 他の形態の相互作用は、自然を表現するのに必要ではないようである。 特定の観察を説明するのに必要な「第5の力」に関する仮説的仮説は確認できなかった。 他方では、4つよりも少ない基本的相互作用で観察されるプロセスの多様性を説明することは、まだ可能ではなかった。 しかし、このシンプルなイメージは、20世紀中頃に注目されるべきです。

ドイツ語辞典でのNaturkraftの定義

自然に固有の力。

NATURKRAFTと韻を踏むドイツ語の単語

Anziehungskraft · Arbeitskraft · Atomkraft · Deckkraft · Fachkraft · Federkraft · Führungskraft · Heilkraft · Innovationskraft · Pflegekraft · Schlagkraft · Schreibkraft · Sehkraft · Spannkraft · Tatkraft · Vorstellungskraft · Wasserkraft · Windkraft · kraft · Überzeugungskraft

NATURKRAFTのように始まるドイツ語の単語

Naturist · Naturistin · naturistisch · Naturkatastrophe · Naturkautschuk · Naturkind · Naturkonstante · Naturkosmetik · Naturkost · Naturkostladen · naturkraus · Naturkrause · Naturkunde · Naturkundemuseum · Naturkundige · Naturkundiger · naturkundlich · Naturlandschaft · Naturlehre · Naturlehrpfad

NATURKRAFTのように終わるドイツ語の単語

Ausdruckskraft · Aushilfskraft · Aussagekraft · Beweiskraft · Bremskraft · Durchschlagskraft · Einbildungskraft · Finanzkraft · Hilfskraft · Kaufkraft · Körperkraft · Lehrkraft · Leuchtkraft · Reinigungskraft · Saugkraft · Schwerkraft · Strahlkraft · Tragkraft · Widerstandskraft · Wirtschaftskraft

ドイツ語の同義語辞典にあるNaturkraftの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NATURKRAFT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Naturkraft»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Naturkraft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NATURKRAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Naturkraftを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNaturkraftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Naturkraft»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自然力
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fuerza natural
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

natural force
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्राकृतिक बल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القوة الطبيعية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

естественная сила
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

força natural
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃতিক শক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

force naturelle
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kekuatannya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Naturkraft
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自然の力
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자연의 힘
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pasukan alam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lực lượng tự nhiên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயற்கை படை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नैसर्गिक शक्ती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğal kuvvet
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forza naturale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naturalna siła
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

природна сила
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

forță naturală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσική δύναμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

natuurlike krag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

naturkraft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

naturlig kraft
5百万人のスピーカー

Naturkraftの使用傾向

傾向

用語«NATURKRAFT»の使用傾向

Naturkraftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Naturkraft»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Naturkraftに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NATURKRAFT»の引用

Naturkraftという言葉で有名な引用文や文章
1
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen
Darin liegt die sittliche Freiheit des Menschen, daß er frei werde von der Befangenheit der Selbstsucht, denn dadurch wird er auch frei von der Notwendigkeit von der Naturkraft in ihm und um ihn und erhebt sich über die Schranken der Endlichkeit zu Gott.
2
Julius Hart
Kunst ist die zeugerische Naturkraft - das Leben Schaffende, das stets sich erneuernde Leben selbst.
3
Sir Leslie Stephen
Die Berge verkörpern die unbändige Naturkraft, der wir uns anschmiegen müssen. Sie künden von der Geringfügigkeit des Menschen und seinem Eintagsdasein. Sie schrecken uns aus der geruhsamen Selbstzufriedenheit.
4
Friedrich Theodor Vischer
Das Genie ist eine geistige Naturkraft.
5
Franz Carl Endres
Wenn dem Menschen eine elektrische Maschine, wie wir sagen, kaputt geht, ist sein mechanischer Anteil an der Wirkung der Naturkraft an dieser einen Stelle tot. Damit ist aber die Elektrizität nicht gestorben.

«NATURKRAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNaturkraftの使いかたを見つけましょう。Naturkraftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Wirkung als Naturkraft und die Herkunft von Zeit, Raum, ...
Das Wirkungs-Welt-Modell enthält eine einfache Beschreibung des Anfanges der Welt, wonach, ausgehend vom einfachsten Zustand der logisch notwendigen Bejahung ihrer Existenz innerhalb ihr selbst, alles sukzessiv bewirkt wird, und ihre ...
Werner Landgraf, 2011
2
Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches Handwörterbuch ...
dort, »nd sscbtlich darstellt, ist eben so im Menschen ausgeprägt, dessen ganze Organisation nur der sichtbare Ausdruck, die reelle Darstellung der höchsten Stuft in der Reihe der Modistcationen der allgemeinen Naturkraft, der Idee des ...
‎1817
3
Ansicht der Welt. Ein Versuch die höchste Aufgabe der ...
__26__ fiändig fortwirkt;ll - Attraction und Repulfion; Eontractivn und Erpanfion wären fonach die Theile der Naturkraft. „in ew.ig kreifenden Bewegungen fort- lehn,l _wenn die Naturkraft entzweit; in ihre Theile zerlegt ifi; fo kann . fie nicht mehr ...
Mihaly Petöcz, 1838
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Die innere ursprüngliche thätige Naturkraft, die sich in der Bildung des menschlichen Organismus von seiner Entstehung an und den Perioden des Wachsthums und der Ausbildung desselben entwickelt und in der sichtbaren Erscheinung ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
5
Reifeprüfung: als der Mensch zur Naturkraft wurde
Was wird aus der Erde, dem Staubkorn im All?
Helmut Ullmann, 2009
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Pathologie S07 Thatlgkeit der Naturkraft im Organismus sind in Rücksicht der Zeit an gewisse Perioden gebunden, sodaß ein Wechsel von stärkerer und schwächerer Thätigkeit stattfindet. Dies ist der Fall theils in Rücksicht auf den ganzen ...
‎1827
7
Die Aufgabe der Poesie: Präsenz der Stimme in Hölderlins ...
Die Tatsache der Reflexion ist nicht unbedeutend, denn damit ragt die hier beschriebene, ungestaltete Naturkraft in den Bereich der Philosophie hinein, welche das Denken, die Reflexion zum Gegenstand hat. Die Naturkraft ist nicht pure ...
Katharina Jeorgakopulos, 2003
8
Aufsätze philosophischen und theologischen innhalts
eine eigne, bestimmte Darstellung dieser Men- schenbildenden Naturkraft unter bestimmten äussern Bedingungen und Umständen , durch welche jedes Einzelne mit dem Naturganzen unzertrennlich zusammenhängt. Dieser Zusammenhang ...
Carl Christian Erhard Schmid, 1802
9
Morgenblatt für gebildete leser
... der ganze unerschütterliche Bau auf dem linken ruht, auf dem Schwerpunkt der Bosheit und Kraft. Hier ist kein verächtlicher Bösewicht; man muß in ihm eine dunkle Naturkraft anstaunen, und wie er als Thäter das schauerliche Centrum der ...
10
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
... (Vom Magnete und Magnetismus. Landsh. 180S. Theorie der Elektricität. Landsh. 1808. Physik als Wissenschaft, oder allgem. Dynamik der Natur. Landsh. 181Y.) bereits erwiesen zu haben behauptet, daß nämlich die allgemeine Naturkraft ...

用語«NATURKRAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNaturkraftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NATURKRAFT von Bundesminister Andrä Rupprechter ausgezeichnet
Wien (OTS) - NATURKRAFT, eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der EAA-EnergieAllianz Austria GmbH und Spezialist für den Vertrieb von Ökostrom, ... «APA OTS, 10月 16»
2
Naturkraft und Sozialkritik
Isolde Hesse zählt zu den sechs Frankenthalern Künstlern, die im September im Kunsthaus ausstellen. Sie setzt sich unter anderem mit fotorealistischen ... «Lampertheimer Zeitung, 8月 16»
3
'Kan være en sensation': Forskere hævder at have fundet den femte ...
Han fortæller også, at der flere gange tidligere er kommet bud på en femte naturkraft, og at den seneste derfor kommer i en række af flere gæt. Samtidig mener ... «Ekstra Bladet, 8月 16»
4
Mener de kan ha funnet den «femte naturkraften». Da må alle ...
De mener resultatene gjør at det er mulig at de nå har oppdaget et helt ukjent partikkel som altså er mindre enn atomer og kan være den femte naturkraft. «Dagbladet.no, 8月 16»
5
Skog: Bilen inplanterades inte av en naturkraft
Män i Stockholm beslutade att introducera bilen i svenska tätorter, enligt Karolina Skog (MP). Nu vill hon se ett skifte där bilen ges mindre utrymme i stadsmiljön. «Svenska Dagbladet, 7月 16»
6
Evig naturkraft har pumpat kraft som en gejser
Hon är på något sätt Island personifierad, Sara Björk Gunnarsdottir, som härjat på FC Rosengårds mittfält som en urstark naturkraft under sex säsonger. Inte olik ... «Sydsvenskan, 6月 16»
7
Menneskeheten er inne i en ny geologisk epoke - antropocen
... Stoppani i 1873, skriver artikkelforfatterne. FOTO: Ntb Scanpix. Endringene er nå så dyptgripende at vi er blitt som en naturkraft, som et meteorittnedslag. «Aftenposten, 6月 16»
8
Haben Physiker eine fünfte Naturkraft entdeckt?
Tatsächlich ist es nicht das erste Mal, dass Wissenschaftler Beweise für eine weitere Naturkraft gefunden haben wollen (…GreWi berichtete: 1, 2) ohne jedoch ... «grenzwissenschaft-aktuell, 5月 16»
9
Starka röster runt Silvana Imams naturkraft
När Silvana Imam intar Stora scenen på Gröna Lund finns inga frågetecken kring varför hon har valt att kalla sitt album, som släpptes tidigare i vår, ... «Svenska Dagbladet, 5月 16»
10
NATURKRAFT: Starke Nachfrage nach NaturSparStrom 3.0
Die Nachfrage nach NaturSparStrom 3.0 von NATURKRAFT hat alle Erwartungen übertroffen. Das seit 17. Februar 2016 im Rahmen einer befristeten ... «APA OTS, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Naturkraft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/naturkraft>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA