アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Navel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NAVELの語源

englisch navel orange, eigentlich = Nabelorange.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNAVELの発音

Navel  [ˈneɪvl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAVELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Navel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ネーブル

Navel

Navelは2010年半ば以来ベルリンの独立系ロックレーベルNois-O-Lutionと契約を結んでいるため、近くのバーゼルからの代替ロックバンドです。 2006年から2010年の初めまで、彼らはベルリンの独立系レーベル、Louisville Recordsと契約しており、これまでに3枚のアルバムといくつかのシングルが持ち出されています。 Navel sind eine Alternative-Rockband aus der Nähe von Basel , seit Mitte 2010 sind sie beim Berliner Independent-Rock-Plattenlabel Nois-O-Lution unter Vertrag. 2006 bis Anfang 2010 waren sie bei dem Berliner Independent-Label Louisville Records unter Vertrag und haben bisher drei Alben und mehrere Singles herausgebracht.

ドイツ語辞典でのNavelの定義

種なしのオレンジ色の橙色の副果物。 kernlose Orange mit nabelförmiger Nebenfrucht.
ドイツ語辞典で«Navel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAVELと韻を踏むドイツ語の単語


Baumfrevel
Ba̲u̲mfrevel [ˈba͜umfreːfl̩]
Eau de Javel
[- - ʒaˈvɛl] 
Fashionable Novel
[ˈfɛʃənəbl̩ ˈnɔvəl]
Feldfrevel
Fẹldfrevel
Forstfrevel
Fọrstfrevel [ˈfɔrstfreːfl̩]
Gothic Novel
[ˈɡɔθɪk ˈnɔvl̩] 
Havel
Ha̲vel […fl̩] 
Jagdfrevel
Ja̲gdfrevel [ˈjaːktfreːfl̩]
Level
Lẹvel 
Naturfrevel
Natu̲rfrevel
Ravel
Ravẹl
Waldfrevel
Wạldfrevel [ˈvaltfreːfl̩]
Wildfrevel
Wịldfrevel
frevel
fre̲vel

NAVELのように始まるドイツ語の単語

Navaho
Navajo
Navarra
Navarrese
Navarresin
navarresisch
Navelorange
Navi
Navicert
Navicula
Navigateur
Navigation
Navigationsakte
Navigationsfehler
Navigationsgerät
Navigationsinstrument
Navigationskarte
Navigationsleiste
Navigationsoffizier
Navigationsoffizierin

NAVELのように終わるドイツ語の単語

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Label
Michael
Model
Regel

ドイツ語の同義語辞典にあるNavelの類義語と反意語

同義語

«Navel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAVELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Navelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNavelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Navel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ombligo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Navel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाभि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пуп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

umbigo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাভি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ombilic
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pusat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Navel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ネーブル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

배꼽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

navel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lỗ rốn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொப்புள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नाभी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

göbek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ombelico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pępek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пуп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ombilic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομφαλός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

naeltjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

navel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Navel
5百万人のスピーカー

Navelの使用傾向

傾向

用語«NAVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Navel»の使用頻度を示しています。
Navelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Navel»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAVEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Navel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Navel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Navelに関するニュースでの使用例

例え

«NAVEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNavelの使いかたを見つけましょう。Navelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abdominoplastik: Prinzip und Technik
Längsschnitt der Floated Navel Plasty. Der Bauchnabel wurde epifaszial der Rektusscheide von der Basis abgesetzt, nachdem die Gefäße umstochen und der Stumpf an der Rektusscheide fixiert worden ist. Bei der Floated Navel Plasty sollte ...
Johannes Franz Hönig, 2008
2
Das Geheimnis der Oberfläche: Der Raum der Postmoderne und ...
The navel is a dinosaur in a mound of earth [m]. in the cube room are knives pointing up from the floor and fire sticks in the belly of a whale, the historic architecnual structure is Stonehenge. [m] The theme of birth and the element of water carry ...
Bernd Graff, 1994
3
Wichtige Aromastoffe in frisch gepressten Citrusfruchtsäften ...
Ein Vergleich der Aromastoffkonzentrationen für Valencia late- und Navel- Orangen ergab wesentliche Unterschiede. Die Aromastoffe, deren Konzentrationsunterschiede mehr als das doppelte zwischen Valencia late- und Navel-Orangen ...
Andrea Büttner, 1999
4
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Ce choix peut seulement être fait à base du sens du mot néerlandais navel, information qui n'est pas disponible lorsqu'on applique la formule FN + ND = FD ( D de Deutsch) pour créer un dictionnaire français-allemand. Faisons remarquer ...
Franz Josef Hausmann, 1991
5
Examen der Chirurgie
Cornelis Herls. Ant». Den Navel, ende zijn varen; de vliefen, die de V nicht in de Li jf-moeder hanghende omwinden } en de Koecke,ofte Lever van den uterus. Vrag. Segt my dan wat den Navel , ende zijn vaten rijn. Antw. Den Navel ...
Cornelis Herls, 1663
6
A Dictionary of the English and German, and the German and ...
Die _ringe [of a gun-carriage), the hoops and fillets. Nabel) m. s-s, pI. Nabel] [ allied to N a b e] 1) the navel. Einem Kinde den -- einbinden or unterbinden) to tie the navel of a child; das unterbinden des -s) the tying or binding of the navel ...
Joseph Leonhard Hilpert, Ernst Friedrich Kärcher, 1857
7
Allgemeines polyglotten Lexicon der Naturgeschichte
Native. Natîvus; Gediegen. Нашу/дай. Rana bombina._ Natural. Naturalis. NET Ш“: umbiiicalis. a) Cotyledon umbiiicns; b) CrasS33 Navel laver. Navel wort. Sula . Nauw. Brassica napus. \ Neqf. The'liit. „пара/[гад hroreoli. The white broccoli.
Philipp Andreas Nemnich, 1795
8
Das Lehrgedicht des Karel van Mander
S'Menschen voet op 'tlanghst ghemeten] is tseste deel van zijn lenghde. Vier Cubitus is den Mensch langh. Den Cubitus der Antijcken /is ses palmen: elcken palm vier duymen/ en vier palmen tot eenen voet. Des menschen navel is zijn ...
Karel Van Mander, Rudolf Hoecker
9
Cotton Mather als Aufklärer: Glaube und Gesellschaft im ...
It was the received opinion of old, that the Foetus receives its Aliment, of the Mothers Blood, by the Navel-String, (tho' the modern Physicians tell us, The Embryo takes no Nourishment by the Navel, but is nourished by a Lacteal Humour, ...
Philipp Reisner, 2012
10
Jerusalem und Rom: Mitte, Nabel - Zentrum, Haupt: die ...
Why has it been compared to a navel? Because, as the navel is placed in the centre of the body, so Israel's Sanhedrin was placed in Jerusalem which is the centre of the world.86 Ähnlich lautet dazu auch eine Stelle in einem Predigtmidrasch.
Beat Wolf, 2010

用語«NAVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNavelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Honus Honus shares new song “The Stripper Has No Navel” — listen
Today, Honus Honus has shared another sample of the LP's genre-defying experimentation with “The Stripper Has No Navel”. “True love and the afterlife/ Two ... «Consequence of Sound, 10月 16»
2
CA navel crop forecast at 84m cartons
California's crop of navel oranges has been forecast at 84m, with fruit set per tree ... Service has forecast California's 2016/17 navel orange crop at 84m cartons. «Fruitnet, 9月 16»
3
Why Does the Physical Exam Stop at the Navel?
When I started out in my medical practice, I vowed not to be the kind of doctor whose physical exam ends at the navel. Why should my patients have to see two ... «New York Times, 5月 16»
4
Belly button beer brewed from navel lint (nope, totally not gross)
The brewers at Australian beermaker 7 Cent Brewery gazed deeply at their navels and came up with the novel idea of crafting a beer from their own personal ... «CNET, 5月 16»
5
In 'Navel Gazing,' Michael Ian Black Lays It All Out, Insecurities And All
Black chalks up his reaction to "male vanity," a subject he explores in depth, and with much levity, in his new memoir, Navel Gazing: True Tales of Bodies, Mostly ... «NPR, 3月 16»
6
Navel volumes up, prices down
The California navel crop could be 15% bigger than last season, and lower prices are one effect. The California navel crop was about 50% harvested as of ... «The Packer, 3月 16»
7
Revolting video shows removal of a navel stone from man's belly ...
He is seen lying on his back with what appears to be a small stone buried deep in his navel, which he wants to remove. The clip begins showing his partner ... «Daily Mail, 2月 16»
8
'Navel infections lead to a large amount of loss around calving time'
Navel infections lead to a large amount of loss that we see in the postmortem room. Some of this loss occurs very soon after birth with calves getting blood ... «Agriland, 2月 16»
9
Sunkist launches 'Peak of Season' navel bag
Sunkist Growers has a new giro bag for navels available during the peak citrus ... “Sunkist's new Peak of Season navel orange program tells consumers that we ... «The Packer, 1月 16»
10
Michael Ian Black's 'Navel Gazing'
He writes memoirs: “Navel Gazing” is a follow-up to “You're Not Doing It Right” (2012), a frank, slightly cranky assessment of marriage and parenthood. He is a ... «New York Times, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Navel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/navel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z