アプリをダウンロードする
educalingo
Opfergeld

"Opfergeld"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でOPFERGELDの発音

Ọpfergeld [ˈɔp͜fɐɡɛlt]


OPFERGELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOPFERGELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのOpfergeldの定義

©M&M - Fotolia.com©M&M - Fotolia.com。


OPFERGELDと韻を踏むドイツ語の単語

Bargeld · Büchergeld · Fahrgeld · Fährgeld · Fördergeld · Kilometergeld · Kindergeld · Kupfergeld · Kurzarbeitergeld · Lehrgeld · Papiergeld · Retourgeld · Schlechtwettergeld · Schmiergeld · Silbergeld · Spargeld · Sperrgeld · Steuergeld · Wassergeld · Wergeld

OPFERGELDのように始まるドイツ語の単語

Opferanode · opferbereit · Opferbereitschaft · Opferbüchse · Opferfest · opferfreudig · Opferfreudigkeit · Opfergabe · Opfergang · Opfergeist · Opfergruppe · Opferkult · Opferlamm · Opfermesser · Opfermut · opfern · Opferpfennig · Opferrolle · Opferschale · Opferschutz

OPFERGELDのように終わるドイツ語の単語

Altgeld · Arbeitslosengeld · Betreuungsgeld · Bußgeld · Elterngeld · Festgeld · Kopfgeld · Krankengeld · Lösegeld · Pflegegeld · Schmerzensgeld · Speichergeld · Startgeld · Tagesgeld · Taschengeld · Torgeld · Ufergeld · Urlaubsgeld · Weihnachtsgeld · Zehrgeld

ドイツ語の同義語辞典にあるOpfergeldの類義語と反意語

同義語

«Opfergeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPFERGELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Opfergeldを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOpfergeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Opfergeld»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Opfergeld
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Opfergeld
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Opfergeld
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Opfergeld
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Opfergeld
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Opfergeld
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Opfergeld
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Opfergeld
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Opfergeld
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Opfergeld
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Opfergeld
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Opfergeld
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Opfergeld
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Opfergeld
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Opfergeld
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Opfergeld
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Opfergeld
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Opfergeld
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Opfergeld
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Opfergeld
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Opfergeld
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Opfergeld
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Opfergeld
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Opfergeld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Opfergeld
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Opfergeld
5百万人のスピーカー

Opfergeldの使用傾向

傾向

用語«OPFERGELD»の使用傾向

Opfergeldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Opfergeld»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Opfergeldに関するニュースでの使用例

例え

«OPFERGELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOpfergeldの使いかたを見つけましょう。Opfergeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresbericht des Historischen Vereins von Oberbayern
Zu Iakobsbeuern unter dem Opfergeld gefunden: 4) I. 2117111111-178 6.1118. . . . oaput. llupur. rin-lulu. 1L. 1771111* '[711 I. . . . . 1ur-entlla .ace-iflcan', .iniptra Linear-aut. ?an F. VonReuchlin unter dem Opfergeld' erhalten: * 5) I. (R1138.
Historischer Verein von Oberbayern, 1840
2
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Von Flintsbach unter dem Opfergelde: k'ignr» »iiilielzri» ßrockien», licitr» «oroo» ». Insr» Ii... 8. L>!5 f. Von Nenchlin durch s Opfergeld : !>»> I«?. «. «^XII«l^«V8 r. r. .^v«. l^p. rsckiktum. ». ««?sc:«»0I^ Rll.irv in. Duo inilite, , invgevtv» , ,iot«> ...
3
Jahres-bericht des Historischen vereines von Oberbayern
Zu JakobSbeuern unter dem Opfergeld gefunden : . .. «) X. XVKLIiIV8 «^L8. . . . « sput Impvr. uuckum, «. IVVL« l'VI'l X luventu, »»«riSesu», »inZitru p»t»r»m. Lckck f. Von Reuchlin unter dem Opfergeld erhalten: «) X. «XL8. VL8?. XV«. ?. I».
Historischer Verein von Oberbayern, Friedrich August Karl Maria Philipp Joseph Rhein (freiherr von zu-), Joseph von Stichaner, 1839
4
Oekonomische encyklopädie
Opfergefäß, Gefäße, welche bey den Opfern gebraucht wurden, als Schalen, Becher :c. um das Blut ^er geschläct)teten Thiere aufzufangen, die, zu den LibationeN bestimmten Getränke darin herum zu geben »c/ , - Opfergeld, ein Opftr in ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1807
5
Taiwan - Fremde Welt: Ein Auslandssemester in Taiwan
es wird tonnenweise Opfergeld verbrannt. Opfergeld ist gelbes Papiergeld, das man kauft und verbrennt, in kleinen Öfen auf der Straße und in Riesenöfen in den Tempeln. Durch das Verbrennen gelangt es in die Geisterwelt. Ich habe ...
Veronika Hofbauer, 2012
6
Rechts- Und Wirtschaftsgeschichte Norddeutscher Forsten ...
Opfergeld, der Amtschreiber 14 fl., jeder der beiden Holzförster 12 fl-. und 1 gl. Opfergeld, und der Wagenknecht 12 fi. 12 gl. 2). Der Eseltreiber erhielt jährlich 3 Pfennig Opfergeld. In demselben sind zwei Forstreviere zu unterscheiden.
August Seidensticker
7
Geschichte Der Stadt Sangerhausen
Opfergeld auf Oftern und Pfingften, 6 Gr. Handfchuhgeld, 9 Gr. fiir 1 Hafen, 10 fl. an 20 Sch. .Kat-n, 2 fl. für 1Hammel, 12 Gr. für 1 Grasdamm. 1 fl. 3 Gr. an 1/3 Wiefe. 6 fl, 18 Gr. an (l, Amtsgebrüu. zui. 70 fl. 19 Gr. 6 Pfg.; dazu als Syndikus 27fl.
Friedrich Schmidt
8
Fortsetzung des neuen Jahrbuchs
Magdeburg (Germany). Pädagogium des Closters unser lieben Frauen. König die Gewiifenhaftigkeit ,der Konventualen wohl* auf- und da auch Opfergeld es wagte, ihn auf der Parade anzutretenf fo oerfprach-er ihm die Beftätigung der Wahl ...
Magdeburg (Germany). Pädagogium des Closters unser lieben Frauen, 1821
9
Ritual, Fest und Politik in Nordvietnam: zwischen Ideologie ...
... 03-PG/HN der Buddhistischen Vereinigung Hanoi, in: Hanoi 1975: 9 Das Verbrennen von Opfergeld wird von den Gläubigen als hoa vang bezeichnet, der Runderlass spricht jedoch von der 'Verwendung von Opfergeld' (su dung vang ma), ...
Kirsten W. Endres, 2000
10
Geschichte der Stadt Sangershausen
Opfergeld auf Oftern und Bfingften, 8 Gr. Handfchuhgeld, 9 Gr. für 1 Hafen. 10 fl. an 20 Sch. Korn, 2 fl. für 1Hainmel. 12 Gr. für 1 Grasdamm, 1 fl. 3 Gr. an 1/3 Wiefe . 8 fl. 18 Gr. an li, Amtsgebriiu. zuf. 70 fl. 13 Gr. 6 Big.; dazu als Sunditus 97fl12 ...
Friedrich Schmidt

用語«OPFERGELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOpfergeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eigenes Martinskostüm erleichtert Terminwahl für Umzug in ...
Der Erlös aus Getränke- und Essensverkauf im Anschluss in der „Marienburg“ und das Opfergeld werden für das neue Kostüm gespendet, sagte Judith Hainz. «Schwäbische Zeitung, 11月 16»
2
Zwei Opferstöcke aufgebrochen
Dem Täter scheint es aber nicht gelungen zu sein, Opfergeld aus dem Behälter zu entwenden. Der oder die gleichen Täter versuchten sich auch in der Kirche ... «OberpfalzECHO, 9月 16»
3
Schachmatt den Behinderungen in der Stiftung Pfennigparade
... in München ein alteingesessenes Immobilienunternehmen in zweiter Generation leitet, hat dieses Jahr seinen Geschäftspartner Moritz Opfergeld als Förderer ... «Schach Nachrichten, 7月 16»
4
Religion: Die Bergmesse kommt ins Ries
Die Kolpingsfamilie und die Katholische Landvolkgemeinschaft aus Nördlingen laden zu einem Gottesdienst ein. Das Opfergeld geht an zwei soziale Projekte ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
5
Rohrer Immobilien München: Büro- und Geschäftshäuser in ...
Die Munich Residential GmbH ist ein Partnerunternehmen der Firmengruppen Krulich und Opfergeld und ist als Bauträger sowie Projektentwickler im Großraum ... «Konii.de, 4月 16»
6
100.000 Euro: Marienkirche wird renoviert
... für die die Renovierung eigens aufgeschoben worden war, kamen dafür jetzt immerhin schon mal über 600 Euro an Opfergeld zusammen. Am Samstag, 7. «Südwest Presse, 4月 16»
7
Coverband überwindet alle Hürden
... abliefern, sondern auch richtig abrocken können, bewies unter anderem Uli Opfergeld mit einem herrlichen, nicht enden wollendem Gitarrensolo. Sven Komp ... «Remscheider General-Anzeiger, 3月 16»
8
Soll man Kirchen tagsüber offen halten?
Wir wurden in der Vergangenheit beklaut, zum Beispiel hat jemand das Opfergeld eingesteckt. Eine Anzeige bei der Polizei war wirkungslos. Die Diebe ... «Kath.Net, 5月 15»
9
Opferstöcke im Visier von Unbekannten
Bei der gestrigen Leerung in den Morgenstunden stellte der Messner fest, dass sich nahezu kein Opfergeld in den fünf Opferstöcken befand, obwohl über den ... «Tegernseer Stimme, 12月 14»
10
„Fest der reinen Klarheit“ oder Allerheiligen in China
Anschließend verbrennen sie dort Opfergeld und mit entzündeten Räucherstäbchen verbeugen sie sich vor den Verstorbenen. Da zu dieser Zeit in den meisten ... «Trierischer Volksfreund, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Opfergeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/opfergeld>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA