アプリをダウンロードする
educalingo
Parademarsch

"Parademarsch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPARADEMARSCHの発音

Para̲demarsch [paˈraːdəmarʃ]


PARADEMARSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARADEMARSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのParademarschの定義

パレードの歩みパレードの行進の例


PARADEMARSCHと韻を踏むドイツ語の単語

Abmarsch · Anmarsch · Aufmarsch · Buntbarsch · Durchmarsch · Einmarsch · Fußmarsch · Gänsemarsch · Knackarsch · Marsch · Ostermarsch · Protestmarsch · Radetzkymarsch · Rotbarsch · Sternmarsch · Trauermarsch · Vormarsch · barsch · harsch · marsch

PARADEMARSCHのように始まるドイツ語の単語

Parade · Paradebeispiel · Paradedisziplin · Paradeisapfel · Paradeiser · Paradeisersalat · Paradeissalat · Paradeissuppe · Paradekissen · Paradentitis · Paradentose · Paradepferd · Paraderolle · Paradeschritt · Paradestück · Paradeuniform · paradieren · Paradies · Paradiesapfel · Paradiesfisch

PARADEMARSCHのように終わるドイツ語の単語

Ausmarsch · Defiliermarsch · Einzugsmarsch · Fettarsch · Flussbarsch · Gewaltmarsch · Kaulbarsch · Militärmarsch · Präsentiermarsch · Rückmarsch · Schweigemarsch · Sonnenbarsch · Tagemarsch · Triumphmarsch · Truppenaufmarsch · Viktoriabarsch · Vorbeimarsch · Weitermarsch · Wilstermarsch · Zackenbarsch

ドイツ語の同義語辞典にあるParademarschの類義語と反意語

同義語

«Parademarsch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARADEMARSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parademarschを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParademarschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parademarsch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Parademarsch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Parademarsch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Parademarsch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Parademarsch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Parademarsch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Parademarsch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Parademarsch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Parademarsch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Parademarsch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Parademarsch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Parademarsch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Parademarsch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Parademarsch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Parademarsch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Parademarsch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Parademarsch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Parademarsch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Parademarsch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Parademarsch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Parademarsch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Parademarsch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Parademarsch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Parademarsch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Parademarsch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Parademarsch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Parademarsch
5百万人のスピーカー

Parademarschの使用傾向

傾向

用語«PARADEMARSCH»の使用傾向

Parademarschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parademarsch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Parademarschに関するニュースでの使用例

例え

«PARADEMARSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParademarschの使いかたを見つけましょう。Parademarschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die preußisch-deutsche Garnison Erfurt 1860 bis 1918
(vor 1800) Parademarsch AM II, 161 Alexandermarsch (A. Leonhardt), (1853) Magdeburgisches Füsilier-Regiment Nr. 36 Präsentiermarsch AM I, 27 Coburger Marsch Parademarsch AM II, 197 Steinmetzmarsch (C. Bratfisch), (1866) 1.
Bernd Könnig, 2012
2
Militärische Blätter
Der Parademarsch wird in unserer Armee als der Ausdruck einer gnten Dressur nnd einer tüchtigen Disziplin angesehen. Ein Parademarsch, welcher nur ein eingeübtes „Kunststück" darstellt, ist von jedem Ossizier, der Interesse sür die ...
3
Gesammelte Werke
Der Parademarsch,. ^Parademarsch! Parademarsch! Was sprecht ihr viel von Parademarsch , Des alten Fritzen Parademarsch Das war der rechte Parademarsch! Er zog einmal ins Böhmerland, Die Weißjacken zu schlagen, wie's weltbekannt ...
August Kopisch, Karl Gottlieb Wilhelm Bötticher, 1856
4
Blätter für literarische Unterhaltung
lich widerstehen zu können, Hals über Kopf den Rückzug angetreten, hätte Diezzar-Pascha in St. -Jean »'Acre voll Hoch- muth behauptet, daß seine Arnauten, wenn sie nur wollten, einen ebenso guten Parademarsch als die Franzosen ...
5
Exerzir-Reglement für die Artillerie der ...
Die Trompeter blasen beim ersten Tempo zum Präsentiren den Parademarsch, und hören auf, wenn der Chef das Zeichen dazu giebt. §. 73. Vorbeimarsch. Seine Majestät befiehlt, wenn abmarschirt werden soll. Der kommandirende Officier ...
Prussia (Germany). Kriegsministerium, 1812
6
Allerlei Geister
August Kopisch. Die verschießen dem Kaiser ganze Fuhren, Sie haben den Schnauzbart lang im Gesicht, Doch treffen sie ihre Sache nicht. Vorwärts! wir müssen hier vorbei, Sonst geht unser schönster Plan entzwei. »Parademarsch!« rief der ...
August Kopisch, 2013
7
Als Wolfgang noch der Wolli war
In einem Liederbuch hatte er ein Gedicht entdeckt mit der Überschrift: „ Parademarsch!" Da hieß es immer wieder Parademarsch, Parademarsch. Das war dem altgedienten preußischen Gardeoffizier des Ersten Weltkrieges einfach zu dumm.
Wolfgang Speicher, 2013
8
Ein Leben in verschiedenen Welten - ohne Vorurteile
Eine weitere Besonderheit bot der Parademarsch, wozu die Schrittbewegungen minutiös aufgelöst und ausgeführt werden mußten. Ein Affentheater. Mit einem Aufmarsch auf dem Reichsparteitag war es wohl nichts mehr. Sollten wir den ...
Ernst Feuerbaum, 2002
9
Immer Mutig!
Parademarsch Verrückte Bein-Vision Und sie schreiten mächtig aus. Die Trompeter – die guten Trompeter – blasen so hell in den Frühling hinein. Und die Beine der Soldaten heben sich immer wieder zum Himmel auf. Oh – es sind so viele ...
Paul Scheerbart, 2012
10
Gedanken Eines Wanderers
Parademarsch. Es dauerte zwar Monate, dennoch hatte der Staber endlich bemerkt, daß ich beim Umgang mit schweren Lasten echte Schwierigkeiten hatte . So gab er denn auch zu, bemerkt zu haben, daß ich gelegentlich mein linkes Bein ...
Lothar Henkel, 2004

用語«PARADEMARSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParademarschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Legionäre feierten in Palma 96. Geburtstag ihrer Einheit
Spanische Legionäre beim Parademarsch in der Festung Sant Carles in Palma. Foto: Miquel Borras / Ultima Hora. So wie Frankreich besaß auch Spanien eine ... «Mallorca Magazin, 9月 16»
2
Balingen: Großes Sommer- und Gemeindefest
Die Kinder werden jedes von Felix bereiste Länder spielerisch darstellen – England etwa mit einem Parademarsch der Bobbys und einer winkenden Queen. «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
3
Schützenfest Ottmarsbocholt : Würdiger Ausklang des Schützenfests ...
Nit dem geselligen Frühschoppen fand das Schützenfest einen schönen Ausklang. Um 12.30 Uhr zog der Parademarsch nach vier Ehrungen der Junggesellen ... «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
4
Lothar Squarr regiert in Gifhorn
Nach Parademarsch und Umzug mit der Trachtenkapelle St. Barbara, dem Spielmannszug, der Waterloo-Kapelle und den Heidemusikanten durch die Stadt ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 6月 16»
5
Michael Sander neuer Schützenkönig in Winterberg
Warum Winterberg an so einer vermeintlich altmodischen Tradition wie dem Parademarsch festhält, beantwortete Major Andreas Thienel: „Weil wir's eben ... «Derwesten.de, 6月 16»
6
Schützenverein Lanze feierte 125-jähriges Bestehen
Google+. ZoomDie Fahnengruppe des Schützenvereins Lanze beim Parademarsch mit Fahnenbegleiter Ernst-August Koopmann (vorne), der nun die goldene ... «Elbe-Jeetzel-Zeitung, 5月 16»
7
Feier in der Schützenhalle
Das Wetter wechselte schnell. Sonnenstrahlen bei der Kranzniederlegung am Ehrenmal folgte Regen beim Parademarsch, Schirme für die Hofdamen waren ... «Neue Westfälische, 5月 16»
8
Lieblingsstücke eines Orchesters
Und zum Schluss mit viel karibischem Flair der fröhlich-exotische Parademarsch aus Episode 1. Werbung. Ebenso klangfarben- wie abwechslungsreich geriet ... «Badische Zeitung, 4月 16»
9
Österreichisches Heer: Parade zu Star-Wars-Musik
Am Montag hat das österreichische Bundesheer am Heldenplatz in Wien anlässlich des Nationalfeiertags einen Parademarsch durchgeführt. Musikalisch ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 10月 15»
10
Musikkorps der Bundeswehr bietet mehr als nur Marschmusik
Foto: Peter Klopf Der "Parademarsch der Königlich Bayerischen Grenadiergarde" von Wilhelm Legrand (1769 - 1845) ist Marschmusik als Reverenz an das ... «Main-Post, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Parademarsch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parademarsch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA