アプリをダウンロードする
educalingo
Parison

"Parison"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PARISONの語源

griechisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPARISONの発音

Pa̲rison


PARISONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARISONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのParisonの定義

ほぼ同じアイソクロンのみ。


PARISONと韻を踏むドイツ語の単語

Badesaison · Bison · Edison · Eleison · Garnison · Geison · Grillsaison · Grison · Hauptsaison · Kortison · Liaison · Madison · Nachsaison · Nebensaison · Prison · Raison · Saison · Vorsaison · unison · à la maison

PARISONのように始まるドイツ語の単語

Parietalauge · Parietalorgan · Parifikation · Parikurs · Paris · parisch · Pariseide · Pariser · Pariser Blau · Pariserin · pariserisch · Parisienne · parisisch · Parisismus · parisyllabisch · Parisyllabum · Parität · paritätisch · Pariwert

PARISONのように終わるドイツ語の単語

Ballsaison · Bausaison · Bundesligasaison · Christe eleison · Feldsaison · Feriensaison · Freiluftsaison · Hallensaison · Hochsaison · Hydrokortison · Jagdsaison · Konzertsaison · Kyrie eleison · Reisesaison · Sommersaison · Spielsaison · Staatsraison · Theatersaison · Wintersaison · Zwischensaison

ドイツ語の同義語辞典にあるParisonの類義語と反意語

同義語

«Parison»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARISONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parisonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParisonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parison»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

型坯
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

preforma
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

parison
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

parison
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

parison
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заготовка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parison
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

parison
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paraison
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

parison
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Parison
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パリソン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

패 리슨
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

parison
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

parison
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

parison
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

parison
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parison
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parison
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

parison
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заготівля
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parison
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άμορφη μάζα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parison
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

formningsslangen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

emne
5百万人のスピーカー

Parisonの使用傾向

傾向

用語«PARISON»の使用傾向

Parisonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parison»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Parisonに関するニュースでの使用例

例え

«PARISON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParisonの使いかたを見つけましょう。Parisonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rhetorik-Vokabular zur zweisprachigen Terminologie in ...
membrum (Rie 53r) - isocolon; membrum (Go C6r) - isocolon (Mey 300); parison (Mey 300) Ad Her. 4,19,26 (membrum); Quint. 9,3,80 (isokolon); Publicius E4r ( membrum); Scaliger 4,39 (parison; exaequatio); Vossius 5,4,3 (isokolon; parison)  ...
Joachim Knape, Armin Sieber, Andrea Geier, 1998
2
Stefan George: Werk und Wirkung seit dem >Siebenten Ring
Die geminierenden Synonyma konturieren den antithetischen Charakter des Parison („schlag und list“ für Kriegspolitik, „heim und frieden“ für Innenpolitik) in Anlehnung an die periphrastischen Doppelformeln traditioneller Zeitgedichte.
Wolfgang Braungart, Ute Oelmann, Bernhard Böschenstein, 2001
3
Mächtige Worte: antike Rhetorik und europäische Literatur
Die Eindringlichkeit, die Victor Hugo mit Figuren wie Anapher, Ploke, Anadiplosis und Polyptoton erzeugt, wird noch unterstützt durch Wiederholungen in der Satzstruktur (Isokolon, Parison). Die emotionale Kraft der folgenden Textstelle ...
Brian Vickers, Sabine Köllmann, 2008
4
Friedrich Schlegel and the Beginnings of Indo-European ...
parison to discover the general nature of languages and whatever languages have in common". This permits us "to evaluate the intellectual and judgmental capacity of diverse nations". Here too we see a conciliation of the need to take into ...
Friedrich von Schlegel, E. F. K. Koerner, 1977
5
Makromoleküle: Band 3: Industrielle Polymere und Synthesen
... 599 painting 125 pale crepe 263 paper 231 parison 116 parison head 116 parison swell 95 parliculate rubber 252 pashmina 195 paste 591 patrix 108 pellet 78 permeability coeft'rcient 461 pennittivity 483 phenolic resin 331 phorrnium 219 ...
Hans-Georg Elias, 2009
6
AM+R.
Photo 3 shows this parison (blown post) in its vertical end position under a cooling nozzle together with another parison (blown post) present in working Bild 3: Kölbel in seiner vertikalen Endlage unter einer Kühldose und mit einem noch in ...
7
Münchener beiträge zur Romanischen und Englischen philologie
parison, and made it clear that consonance, rime, and a particular sort of alliteration, were used with a definite purpose to lay further emphasis upon the accurate balance of his clauses and sentences. 1. Parison : — Landmann's description of ...
8
Postoperative Schmerztherapie: Pathophysiologie, ...
Brodner G, Buerkle H, van Aken H, Lambert R, Schwep- pe-Hartenauer ML, Wempe C, Gogarten W. Post- operative analgesia after knee surgery: a com- parison of three different concentrations of ropi- vacaine for continuous femoral nerve ...
Esther Pogatzki-Zahn, Hugo Karel Van Aken, 2007
9
Isokrates' Enkomion auf Helena: ein kommentar
(Homoioteleuton) u. p. 40 (Parison); vgl. auch Blass II 180. Eninovov Kai 9iXoKiv8uvov töv ßiov KaTeOTT|aev : Der Sachverhalt stellt sich in der Ilias (19, 95-133) anders dar. Agamemnon, der sich selbst als Opfer der Ate fühlt, erinnert an ...
Sandra Zajonz, 2002
10
Der Orient, die Fremde: Positionen zeitgenössischer Kunst ...
The phrasing »sogar ich« stresses her ›other‹ position, other in com- parison to the East-German nationals. They, as the text suggests, also long for the closed off part of their city, for the former unity of their ›homeland‹. The limitation of the ...
Regina Göckede, Alexandra Karentzos, 2006

用語«PARISON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParisonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beursblik: Bryan Garnier verlaagt koersdoel Ahold Delhaize
Analist Antoine Parison van Bryan Garnier bleek niet overtuigd van de door Ahold Delhaize afgegeven outlook voor dit jaar. Verder stelde de marktvorser dat het ... «Beursduivel, 11月 16»
2
Perfecting the use of Medalist medical elastomers
“In extrusion blow molding, control of parison wall thickness is critical, and any inconsistencies in the raw material affect parison quality,” notes Ross Van Royen, ... «Today's Medical Developments, 10月 16»
3
Graham Engineering introduces blowmolding system with ...
Bottle-per-hour capacities of 11,520 for single-parison operation and 46,080 for dual-parison, neck-to-neck operation, can be achieved. At the heart of the ... «Plastics Today, 9月 16»
4
Mandala created in the American Theatre
This is the monks 15th year coming to Hampton to create a mandala, according to Hampton Arts artistic director Richard M. Parison Jr. The peacefulness of the ... «Daily Press, 8月 16»
5
Barcelona striker's silky dance moves on live TV warms up fans for ...
Wearing black trainers, baggy shorts and a fedora hat, he Barcelona star boogied alongside model and ballerina Larissa Parison on Globo TV's show “Ding ... «The Sun, 7月 16»
6
Neymar shows off dancing skills on Brazilian TV
Visibly enjoying himself, the star danced alongside Larissa Parison before singing 'Meu Compromisso' with Jujitsu world champion Marcos 'Buchecha' Almeida. «MARCA.com, 7月 16»
7
Hampton Arts season includes music, theater and more
HAMPTON — In his first season as artistic director for Hampton Arts, and his first year living in Hampton Roads, Richard Parison is already tapping into the ... «Daily Press, 7月 16»
8
Kautex made-in-China blow molding machines into third generation
Further a servo-driven XYZ positioning function delivers flexibility to the parison feed. “The parison entry point invariably varies from tool-to-tool so this ... «Plastics Today, 5月 16»
9
Bringing the heat! Glass & metal day at the Folk Art Center
Michael Hatch working on a parison on the punty. Photo by Sarah Carballo. Visitors will have the opportunity to watch and learn more about two of the five ... «Mountain Xpress, 3月 16»
10
Haus am Rottsberg irritiert Spaziergänger
Januar 1985 mit der erst zwölf Jahre zuvor – ohne Baugenehmigung – errichteten Villa des Ehepaars Parison. Die Stadt will ein Exempel statuieren und ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Parison [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parison>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA