アプリをダウンロードする
educalingo
Peterle

"Peterle"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPETERLEの発音

Pe̲terle


PETERLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPETERLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPeterleの定義

パセリ。


PETERLEと韻を踏むドイツ語の単語

Ausstecherle · Barockperle · Cleverle · Eisperle · Glasperle · Grauerle · Hausperle · Holzperle · Häckerle · Kasperle · Merle · Perle · Schmerle · Schweißperle · Springerle · Wasserperle · Wienerle · Zuchtperle

PETERLEのように始まるドイツ語の単語

Petechien · Petent · Petentin · Peter · Peter-Paul-Kirche · Peter-und-Paul-Kirche · Peter-und-Pauls-Tag · Peterli · Petermännchen · Petersburg · Petersfisch · Petersil · Petersilie · Petersilienhochzeit · Petersilienkartoffeln · Petersiliensoße · Petersilienwurzel · Peterskirche · Peterspfennig · Peterwagen

PETERLEのように終わるドイツ語の単語

Adele · Ale · Apfelsaftschorle · Apfelschorle · Battle · Castle · Celle · Erle · File · Forle · Google · Sale · Schorle · Single · Style · Weinschorle · agile · alle · mobile · single

ドイツ語の同義語辞典にあるPeterleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PETERLE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Peterle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Peterle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PETERLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Peterleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPeterleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Peterle»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Peterle
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Peterle
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Peterle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Peterle
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيترلي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Peterle
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Peterle
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Peterle
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Peterle
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Peterle
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Peterle
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Peterle
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Peterle
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Peterle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Peterle
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Peterle
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Peterle
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Peterle
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Peterle
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Peterle
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Peterle
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Peterle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Peterle
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Peterle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Peterle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Peterle
5百万人のスピーカー

Peterleの使用傾向

傾向

用語«PETERLE»の使用傾向

Peterleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Peterle»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Peterleに関するニュースでの使用例

例え

«PETERLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPeterleの使いかたを見つけましょう。Peterleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kinderliederbücher 1770-2000
Das folgende, von Paula Dehmel 1903 veröffentlichte Lied hat einen neuen, träumerisch-heiteren Ton. Der Blick geht zum Himmel, aber von Gott ist nicht mehr die Rede: Leise, Peterle leise! Stille, Peterle stille! Der Mond geht auf die Reise.
Günther Noll, Deutsches Volksliedarchiv, Barbara Boock
2
Wenn Mütter zu sehr lieben: Verstrickung und Missbrauch in ...
Auf ihr jeweiliges Verhältnis zu Peterle angesprochen, erklärte die Mutter, dass sie gern das Gefühl habe, von Peterle gebraucht und gemocht zu werden. Der Vater dagegen erwartete, dass Peterle vernünftig sei wie ein Erwachsener.
Karl Haag, 2006
3
Vom Jetzt zur Ewigkeit: Zeitlose Gedichte von Liebe, ...
Schau, Peterle, so ist es gut, weht der Wind auch noch so doll, verliere niemals deinen Mut - ach, Peterle, du machst das toll! Doch dann - der Wind blieb Sieger - riss plötzlich ab der Strick, der Schock fuhr beiden in die Glieder, wer holt den ...
Guiseppe Lorenzo Dinelli, Frank-Martin Weiler, 2009
4
Max Muckel Band 5: Die Katzentante
Peterle spürte offenbart die Gefahr. Zappelnd versuchte er die Richtung zu ändern, um sich rasch in Sicherheit zu bringen. Aber das war schon zu spät. Max hatte ihn zum Glück an der linken Vorderpfote erwischt. Triumphierend zerrte er an ...
Christian Manhart, 2014
5
Roter Junge: Ein Kriegskind in Hamburg
Ich werde ab jetzt sein Pony Peterle nennen, damit man weiß, welchen Peter ich meine. Peterle zuckelte sofort los. Peter beugte sich vor und hielt sich an der Mähne fest, während Peterle nun im leichten Trab im Hof herumlief. Bei uns ...
Harald Hinsch, 2009
6
Eine seltsame Gefährtin: Katzen, Religion, Theologie und ...
Das verdichtete sich, als nur Peterle noch da war. Bei Gisela und mir aber hatte es bei jeder Abholung schlimmere Tränen gegeben, und wir wussten nicht, wie wir die Trennung von Peterle überstehen sollten. Er war einer jungen Frau ...
Rainer Kampling, 2007
7
Sonja, hörst du mich?: Sonja und ihr Kuschel-Wuschel, 66 ...
Sonja und ihr Kuschel-Wuschel, 66 Vorlesegeschichten - ab 3 Jahre Heidi Busch -Manzel. Und es riecht komisch, sehr komisch ... Ich glaube, ich bin jetzt auch krank, mir wird schon ganz schlecht. Aber da kommt Peterle schon an die Reihe.
Heidi Busch-Manzel, 2012
8
Ich, Sternchen: Elfenstaub
gegenseitig an, drehen sich zu Peterle und rufen im Chor: „Guten morgen, Peterle!“ „Unddankefür den Honig“,fügt Sternchen hinzu. „Schmeckter euch, ja?“ fragt Peterle, sich freuend in die Runde blickend. Dannschaut erzu Sternchen und ...
Thomas Eisele, 2014
9
Der WiegenliederSchatz: das Praxisbuch mit CD
Leise, Peterle, leise, der Mond geht auf die Reise; er hat sein weißes Pferd gezäumt, das geht so still, als ob es träumt, ... Stille, Peterle, stille, der Mond hat eine Brille; ein graues Wölklein schob sich vor, das sitzt ihm grad auf Nas' und Ohr, ...
Stephanie Klein, 2005
10
Vorwärtsträumen
Und da begann auch noch das Peterle zu heulen: „Ich will Gustje haben! Gustje soll bei mir schlafen!" Die Mutter, die ihn ins Bett legte, suchte ihm zu erklären, dass die Gans jetzt wieder in die Kiste in den Keller müsse. „Warum muss sie denn ...
Niels Kyrsting, 2000

用語«PETERLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPeterleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weihnachtsgeschichte: Peterle und der Beelzemertel Teil 2 > von ...
Peterle hatte die ganze Zeit gestrampelt und war nun davon etwas müde und schwach. Auch seine Stimme hatte etwas darunter gelitten. Aber er staunte nicht ... «Berliner Woche, 12月 16»
2
Lojze Peterle eden od uradnih kandidatov iz EPP za predsednika ...
Evropski poslanec iz Slovenije Alojz Peterle je eden od treh uradnih kandidatov iz Evropske ljudske stranke za predsednika Evropskega parlamenta, ... «Večer, 12月 16»
3
Weinachtsgeschichte: Peterle und der Beelzemertel
Peterle war ein siebenjähriger Junge, der es mit seinen Späßen allzu arg trieb. Vater, Mutter und Oma waren darüber sehr betrübt. Wollte Peterle doch gar nicht ... «Berliner Woche, 11月 16»
4
Mauldäschle geben würdiges Finale
„Wenn die Gsälz bekommt, dann schreibt sie kein Senf“, ist Frau Peterle überzeut. Wie immer waren Frau Peterle, Frau Schmelzle (Heike Merz), Frau Sößle ... «Schwäbische Zeitung, 11月 16»
5
Lojze Peterle med kandidati za predsednika evropskega parlamenta
(Foto: S. H. H.) Slovenski poslanec iz NSi Lojze Peterle, član Evropske ljudske stranke (EPP), se poteguje za kandidaturo za prvega človeka Evropskega ... «zurnal24.si, 11月 16»
6
Janša denies support to potential Peterle bid for European ...
Ljubljana, 27 October - Democrats (SDS) head Janez Janša has told the weekly Demokracija that he does not support the candidacy of MEP Lojze Peterle for ... «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, 10月 16»
7
Janša proti Peterletu – tokrat v Bruslju
"Če se bo Lojze Peterle odločil za kandidaturo, jo bom seveda podprl. Gre za prepoznavno ime z dolgo politično kilometrino. Slovensko vlado je vodil v najtežjih ... «SiOL.net, 10月 16»
8
Evropski parlament: V boj za predsednika tudi Peterle?
Boj za predsedniški stolček je že v polnem teku, med možnimi kandidati se omenja tudi Slovenec Lojze Peterle (EPP/NSi). Vprašanje je, ali bo sedanji ... «Večer, 10月 16»
9
Kiwifruit work exchange to Europe an eye-opener for Cambridge ...
Cambridge kiwifruit worker Miguel Peterle spent six weeks in Europe in early 2016 working and visiting orchards in France and Italy as part of a Zespri exchange ... «Stuff.co.nz, 9月 16»
10
Der Überwacher
Vom Jungfacharbeiter zum Schichtleiter – so sieht die Karriereleiter von Andreas Peterle aus. Wohlgemerkt innerhalb eines Betriebs. Das können sicherlich nur ... «sz-online, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Peterle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/peterle>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA