アプリをダウンロードする
educalingo
Pfahl

"Pfahl"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PFAHLの語源

mittelhochdeutsch, althochdeutsch pfāl < lateinisch palus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPFAHLの発音

Pfa̲hl 


PFAHLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFAHLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPfahlの定義

スチールやコンクリートで作られた長い丸い、または縁の付いたコンポーネントで、通常、一方の端が指されているのは、blazonの中心に異なる色の縦縞です。 鋼管やコンクリートで作られた長い丸い部分や尖った部分であり、通常片側を指しています。杭の腐敗した杭の例は、杭の上にあります。


PFAHLと韻を踏むドイツ語の単語

Baumpfahl · Eichpfahl · Laternenpfahl · Marterpfahl · Palisadenpfahl · Rammpfahl · Rebpfahl · Schandpfahl · Schanzpfahl · Totempfahl · Zaunpfahl · aschfahl · befahl · empfahl · fahl · leichenfahl

PFAHLのように始まるドイツ語の単語

Pfaffengeschwätz · Pfaffenhütchen · Pfaffenknecht · Pfaffentum · pfäffisch · Pfahlbau · Pfahlbauer · Pfahlbauerin · Pfahlbäuerin · Pfahlbürger · Pfahlbürgerin · pfählen · Pfahlgraben · Pfahlgründung · Pfahlmuschel · Pfahlrost · Pfahlschuh · Pfählung · Pfahlwerk · Pfahlwurzel

PFAHLのように終わるドイツ語の単語

Abendmahl · Anzahl · Auswahl · Bundestagswahl · Diebstahl · Drehzahl · Durchwahl · Edelstahl · Europawahl · Kommunalwahl · Mitarbeiterzahl · Postleitzahl · Stichwahl · Stückzahl · Vielzahl · Vorwahl · Wahl · Zahl · kahl · stahl

ドイツ語の同義語辞典にあるPfahlの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PFAHL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pfahl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Pfahl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PFAHLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pfahlを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPfahlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pfahl»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赌注
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estaca
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

stake
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दाँव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وتد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доля
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estaca
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pieu
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pegangan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pfahl
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

말뚝
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saham
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cổ phần
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பங்குகளை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भागभांडवल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kazık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

puntata
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stawka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

частка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

miză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στοίχημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

insats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stake
5百万人のスピーカー

Pfahlの使用傾向

傾向

用語«PFAHL»の使用傾向

Pfahlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pfahl»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pfahlに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PFAHL»の引用

Pfahlという言葉で有名な引用文や文章
1
André François-Poncet
Es gibt viele Laternen, die außer ihrem eigenen Pfahl nichts beleuchten.
2
Eduard Mörike
Die Liebe, sagt man, steht am Pfahl gebunden, / Geht endlich arm, zerrüttet, unbeschuht.
3
Willy Brandt
Es bleibt die Aufgabe Berlins, der mahnende Pfahl im Fleische des Unrechts zu sein.
4
Marie von Ebner-Eschenbach
Die Palme beugt sich, aber nicht der Pfahl.
5
Sprichwort
Auch der Pfahl hofft bei des Frühlings Rückkehr, dass er grünen werde.
6
Sprichwort
Im Frühling hofft auch der alte Pfahl, daß er grünen werde.
7
Sprichwort
Wer Glück hat, dem wächst ein Zitronenbaum, wenn er einen Pfahl pflanzt.

«PFAHL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPfahlの使いかたを見つけましょう。Pfahlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kombinierte Pfahl-Plattengründungen
Danach können reine Pfahlgründungen oder reine Flachgründungen bemessen und ausgeführt werden. Die Kombination beider Gründungselemente Pfahl und Fundamentplatte war bisher nicht geregelt.
Jürgen Hanisch, Rolf Katzenbach, Gert König, 2002
2
Der Pfahl: Roman
Vampirhorror der anderen Art Der Horrorautor Larry entdeckt eine Geisterstadt in der Wüste Kaliforniens.
Richard Laymon, 2010
3
Neue Gründlich-Historisch- und Physicalische Beschreibung ...
Ebetxermafienxkrftten .fieuficxto .daß fie„ "o lange jnnwendjg m dem Pfahl noch Nahrung datft, deffen -äxrfiere Fxctche nicht durchbrechem und manrmeynen ' folte„ esware-mancher Pfahl ganzamnerfehrt, Exec dMNwannOQerZLZYH :and dee ...
B ..... C ..... D ....., 1733
4
Carl Friedrich Gauss Werke: Bd. Wahrscheinlichkeits-Rechnung ...
+3330.629 — 30682.728 Pfahl +3331.220 — 30683.287 33" 155 Nebenplatz 45. 054 Hohehagen 28.155 Euzenberg Pfahl 34.523 Euzenberg Theodolith 50. 347 Lauseberg Pfahl 56. 174 Lauseberg Theodolith 22. 648 Hellberg 18.72z ...
Carl Friedrich Gauss, Ernst Schering, Martin Brendel, 1873
5
Geschichte des Lechrains: Urkunden
Nro. 7. Der siebende Pfabl stehet am Eck auf der Seiten an der Schlacht/ und bezeigen sich biß zum 8. Pfahl Stattwerckschuch em und zwanzig. Nro. 8. Gleich unterhalb dises liebenden Pfahls , neben des Grötfchen Palliers- Garten am Grieß, ...
Johann Georg von Lori, 1765
6
Carl Friedrich Gauss Werke: 4
SONNENSTEIN EUZENBERG Theodol. + 3330.629 — 30682.728 . Pfahl + 3331.220 —— 30683.287 g?ßifidomh i : H \.| N 17° 9' 331'155 Nebenplat; 86 22 45.054 Hohehagen 133° 41' 19"724 Lauseberg Pfahl 93 39 28.155 Euzenberg Pfahl ...
‎1873
7
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Pfahl . . . 23'" 3 Pfahlrost, Umschließung getrennt vom Rost, auf schlammbedeckter Kreide. Zahl der Pfähle pro Pfeiler 60 Ganzer Flächenraum 4" '2360 Oberer Bau 1250214'" Belastung pro Pfahl 20837'" Belastung pro Quadratcent. Pfahl .
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Handels-Ministerium, 1858
8
Die Reform des Aktiengesetzes durch das Gesetz zur ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 2,0, Fachhochschule Mainz, 111 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Thomas Pfahl, 2007
9
Bauausführungen des Preußischen Staats: Für den Dienstgebrauch
Der erste Pfahl von 12 Zoll im Quadrat Stärke ohne eisernen Ring wurde unter Fall- höhen von 14 bis 36 Fuß eingerammt. In 45 Schlägen hatte derselbe 17 Fuß I, Zoll oder durchschnittlich pr. Schlag 4,5? Zoll gezogen. Bei einer Fallhöhe von  ...
‎1848
10
Hydrometrie oder praktische Anleitung zum Wassermessen nebst ...
Schlägt man, um die Waage zu prüfen den Pfahl B noch so weit hinein, dass alsdann die wieder aufgesetzte Setzwaage in D einspielt, so kann man nun auch die Waage umwenden, d. h. das Ende A auf den Pfahl B und das Ende B des ...
K .... R ..... Bornemann, 1849

用語«PFAHL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPfahlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rijk Zwaan schlägt ersten Pfahl für neues Fijnaart-Gebäude in den ...
Das Gemüsezuchtunternehmen Rijk Zwaan hat an seinem Eerste-Kruisweg-Standort in Fijnaart mit einem ausgedehnten Neubauprojekt begonnen. «fruchtportal.de, 11月 16»
2
Neu gepflanzte Bäume sturmsicher anbinden
Tipp: Kaufen Sie lieber einen etwas längeren Pfahl und schlagen Sie diesen mit einem Hammer möglichst tief ins Erdreich. Wenn irgendwann kein Vortrieb ... «Mein schöner Garten, 10月 16»
3
Großer Pfahl/Viechtach Schmankerl-Wanderung durch das ...
Wandern und die Genüsse des Bayerischen Waldes probieren, können die Teilnehmer an der Bayerwald-Schmankerl-Wanderung. (Foto: Veranstalter). «Chamer Zeitung, 8月 16»
4
Glatter Po beim Pfahlsitzen in Wacken
Den Pfahl darf er zehn Minuten verlassen - und zwar zum Pinkeln. "Die Pinkelpause zwischendurch hilft", sagt Dreudel. "Vor allem hat man eine tolle Aussicht ... «NDR.de, 8月 16»
5
Neuer Sprungturm: Pfahl im Boden
Sie werden in den nächsten Tagen die Tragpfähle für den Steg und die Sprungtürme in den Grund rammen. Zu den ersten Pfählen, die in den Boden kamen, ... «svz.de, 5月 16»
6
Dieses Matherätsel löste kein Zehntklässler – und Sie?
Die Trapper wurden mit verbundenen Augen an die Pfähle geführt, und sie sind jetzt so an die Marterpfähle gebunden, dass sie den eigenen Pfahl nicht sehen ... «DIE WELT, 1月 16»
7
Neuzugang Pfahl will mit Frisch Auf Plätze gutmachen
Seit anderthalb Wochen trainiert Neuzugang Adrian Pfahl bei seinem neuen Arbeitgeber Frisch Auf Göppingen mit. Trotz der harten Vorbereitung fühlt sich der ... «Südwest Presse, 1月 16»
8
Frisch Auf Göppingen | Pfahl kommt vom HSV
Der Wechsel von Adrian Pfahl (33/Foto) im Winter nach Göppingen ist fix. „Sehr fix“, bestätigt Pfahl. „Ich habe fristgerecht gekündigt. Es dürfte keine Ablöse ... «BILD, 12月 15»
9
Nach Pfahl stehen weitere Leistungsträger vor dem Absprung
Adrian Pfahl, einer der formstärksten Spieler in der Mannschaft von Trainer Michael Biegler, verlässt den Tabellenfünften und soll bereits per 1. Januar zum ... «Hamburger Abendblatt, 12月 15»
10
Gehaltsrückstände beim HSV: Pfahl unzufrieden - Wechsel nach ...
Steht dem HSV Hamburg aufgrund seiner finanziellen Schwierigkeiten der Verlust von Linkshänder Adrian Pfahl bevor? „Fakt ist, dass mein Vertrag ausläuft ... «handball-world.com, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pfahl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pfahl>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA