アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Piccoloflasche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPICCOLOFLASCHEの発音

Piccoloflasche  [Pịccoloflasche, Pịkkoloflasche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICCOLOFLASCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPICCOLOFLASCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Piccoloflasche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPiccoloflascheの定義

ピッコロ; ショート:ガラスとピッコロピッコロのボトル ​​- ©Klaus Eppele - Fotolia.comガラスとピッコロのボトル ​​- ©Klaus Eppele - Fotolia.com。 Piccolo ; Kurzform: PiccoloPiccoloflasche mit Glas - © Klaus Eppele - Fotolia.comPiccoloflasche mit Glas - © Klaus Eppele - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Piccoloflasche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICCOLOFLASCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

PICCOLOFLASCHEのように始まるドイツ語の単語

Picardie
picardisch
Picaro
Picasso
Picassofisch
Piccadilly
Piccalilli
Piccard
Picciolini
piccolo
Piccolo
Piccoloflöte
Piccolomini
Pichelei
Picheler
Pichelerin
picheln
Pichelsteiner
Pichelsteiner Fleisch
Pichelsteiner Topf

PICCOLOFLASCHEのように終わるドイツ語の単語

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

ドイツ語の同義語辞典にあるPiccoloflascheの類義語と反意語

同義語

«Piccoloflasche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICCOLOFLASCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Piccoloflascheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPiccoloflascheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Piccoloflasche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

短笛瓶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

botella Piccolo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Piccolo bottle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पिकोलो बोतल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيكولو زجاجة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Piccolo бутылка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

garrafa Piccolo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিকলু বোতল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bouteille Piccolo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

botol Piccolo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Piccoloflasche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ピッコロボトル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피콜로 병
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

botol Piccolo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Piccolo chai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

piccolo பாட்டில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

piccolo बाटली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Piccolo şişesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bottiglia Piccolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Piccolo butelka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Piccolo пляшка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sticla Piccolo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Piccolo μπουκάλι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Piccolo bottel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

piccolo flaska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

piccolo flaske
5百万人のスピーカー

Piccoloflascheの使用傾向

傾向

用語«PICCOLOFLASCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Piccoloflasche»の使用頻度を示しています。
Piccoloflascheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Piccoloflasche»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Piccoloflascheに関するニュースでの使用例

例え

«PICCOLOFLASCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPiccoloflascheの使いかたを見つけましょう。Piccoloflascheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Tragödie: eine Leitgattung der europäischen Literatur
... läßt ihn Botho Strauß ein kleines Geschenk an Lynn übergeben, das nun unverkennbar auf Dionysos, den Gott des Weines und des Rausches, verweist: Kalldewey schenkt Lynn eine »Piccoloflasche Sekt« (Strauß: Kalldewey, Farce, S . 45).
Werner Frick, 2003
2
In the Milk: Die Abenteuer einer Kuh von schlichtem Gemüt
Ute und Jeanne sitzen ganz allein auf Plastik- stühlen in der Wartehalle, eine Piccoloflasche und einen Pla- stikbecher in der Hand. Daneben Sylke, eine Piccoloflasche vor sich. JEANNE Die lassen uns bestimmt so lange hier sitzen, bis wir ...
Nathalie Percillier, Lily Besilly, 2011
3
EisHerz: Kriminalroman
Er hatte die Schweinekoteletts gekauft, die zellophanverpackt auf dem Tisch lagen, und den Schokoladenpudding und eine Piccoloflasche Sekt, und danach hatte er seine schwarze Hose angezogen, ein sauberes weißes Hemd, und er hatte ...
C.C. Fischer, 2011
4
Köstliches und Meer: Rezepte und Leuchttürme aus aller Welt
Pfirsich auf Sektcreme Zutaten für 4 Personen: 5 Eigelb 90g Zucker 1 PiccoloFlasche Sekt 8 Pfirsichhälften aus der Dose Zubereitung: Eigelb mit Zucker und Sekt über Dampf unter Rühren aufkochen bis die Creme schaumig und fest ist.
Andrea Krauss, 2011
5
Gefangen in Afrika: Roman nach einer wahren Geschichte
Spitzbübisch wie ein Schuljunge zog Jürgen plötzlich eine Piccoloflasche Sekt unter dem Tisch hervor. »Und das hier wird auch niemand mitkriegen!« Ich fühlte seinen Atem an meinem Ohrläppchen, als er sich zu mir beugte und mir ...
Hera Lind, 2012
6
Kalter Weihrauch: Kriminalroman
Neben dem Glasstandeine leere Piccoloflasche Prosecco. Sie hatte sichheute einmal einausgiebiges, ja geradezu festliches Frühstück gegönnt, ausnahmsweise. Dennsostand esdochimmer in den Frauenzeitschriften: Gönnen Sie sichetwas ...
Marlene Faro, 2013
7
Der Tod steht mir nicht: Roman
Im Kühlschrank lageine Piccoloflasche Crémant. Ichwollte einenwinzigen Schluck davontrinken, wenn wir auf unser Baby anstoßen würden. Tja, zudem Zeitpunkt lauschte ich noch dem lieblichen Klang der Geigen inmeinem Himmel.
Angelika Lauriel, 2014
8
Frühling, Sommer, Herbst und Blut: Eine Anthologie über die ...
Also stieg er geradewegs über die Couch und besorgte sich eine weitere Piccoloflasche. Er prostete seinem Gast zu, setzte sich und genoss den Anblick. 22:17 Uhr: Kaum hatte er einen Schluck genommen, sprang Lilly rittlings auf ihn, legte ...
B. A. Moon, 2009
9
MARIE – Die 3 Augen der Meerjungfrauen
Selbst zu Silvester teilten sie sich normalerweise nur eine PiccoloFlasche, überlegte Marie, während sie selbst immer nur Orangensaft bekam. Was auch immer hier vor sich ging, es hatte nichts mit ihrem Geburtstag zu tun, da war sie sich ...
Lassal
10
Weitere Briefe, die die (Hagener) Welt bewegten!!: ..und ...
Und immer, wenn ich dort befülle, frage ich mich, wenn ich z. B. das Papier in den dazugehörigen Container werfe und wegen z.B. nur einer Piccoloflasche dann ca. 20 Meter nach links laufen muss, um diese zu entsorgen und wieder zurück; ...
Jürgen Quassoni, 2012

用語«PICCOLOFLASCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPiccoloflascheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Passt hervorragend zu Döner oder Köfte"
350 Reben stehen am Fuße des Kreuzbergs, jede wirft ungefähr eine Flasche ab. Wegen der geringen Menge wird der Wein in Piccoloflaschen abgefüllt. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 8月 16»
2
Mode - Fashion Week Berlin: Nachteule trifft Tütensammler
Der Inhalt ist selten aufregend: hier ein Nagellack, da ein Lipgloss, eine Piccoloflasche Sekt, ein Kugelschreiber, dazu das Info-Handout zur aktuellen Kollektion. «Süddeutsche.de, 1月 16»
3
25 Jahre Deutsche Wiedervereinigung: Oktober 1990 in Berlin
... Fotos auf, auf denen sie wie TV-Reporter posierten - zur Not mussten ein kleiner Regenschirm oder eine leere Piccoloflasche als Mikrofonersatz herhalten. «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
4
Fotos: E. Suave/HiPi; A. Akhtar
... einer riesigen Sonnenbrille und teurer Sportkleidung, die zielsicher nach einer gekühlten Piccoloflasche Moët & Chandon für 17,45 Euro greift, zahlt und geht. «handelsjournal, 4月 15»
5
Grundsteinlegung für „Quartier Geringhoff“ : Viele Baukräne sind ein ...
Von dort oben ließ Bürgermeister Benedikt eine Piccoloflasche Sekt für ein gutes Gelingen auf der Grundplatte zerschellen. Musikalisch hatten die „Happy ... «Westfälische Nachrichten, 4月 15»
6
Das eintägige Postamt des Nikolaus
Seither füllt der Badische Winzerkeller im Auftrag der Genossenschaft jährlich je 3000 Dreiviertelliter- und Piccoloflaschen mit dem Weißburgunder-Sekt ab ... «Badische Zeitung, 12月 13»
7
Gründer aus Oberhausen kämpft gegen Billigfirmen
Hier steht die Geschenkverpackung für eine Piccoloflasche Sekt, auf welcher der Name des Schenkenden oder auch des Beschenkten stehen kann. Oder: Eine ... «Derwesten.de, 10月 13»
8
Was suchen weiße Pudel in der Kunstausstellung?
... fünfziger Jahren über Piccoloflaschen gestülpt wurden, schön aufrecht vor wechselndem farbigen Hintergrund sitzend, in einer Kunstausstellung zu suchen? «Schwäbische Zeitung, 3月 13»
9
So feiert man richtig: 10 Tipps für eine stilvolle Partynacht
... hinten stehen und der Dame kein „Gläschen“ spendieren – das ist nämlich in der Branche das Codewort für eine ziemlich teure Piccoloflasche Champagner. «Fudder, 2月 13»
10
Mama hat Krebs. Und was ist mit mir?
Auch er ist mit der Situation überfordert, er kauft zwei Piccoloflaschen Sekt: "Ist zwar eigentlich nicht der richtige Anlass, aber was sollen wir tun?" Sie stoßen an ... «Berliner Morgenpost, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Piccoloflasche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/piccoloflasche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z