アプリをダウンロードする
educalingo
pudelnackt

"pudelnackt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPUDELNACKTの発音

pu̲delnạckt


PUDELNACKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUDELNACKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのpudelnacktの定義

完全に裸。


PUDELNACKTと韻を踏むドイツ語の単語

abgehackt · abgeschmackt · abgewrackt · angeknackt · befrackt · beknackt · fasernackt · folienverpackt · gedackt · gelackt · gezackt · halb nackt · muskelbepackt · nackt · originalverpackt · splitterfasernackt · splitternackt · unverpackt · vakuumverpackt · vertrackt

PUDELNACKTのように始まるドイツ語の単語

puddeln · Puddelofen · Pudding · Puddingform · Puddingpulver · Puddingvegetarier · Puddingvegetarierin · Pudel · Pudelhaube · Pudelmütze · pudeln · pudelnärrisch · pudelnass · pudelwohl · pudendal · Puder · Puderdose · puderig · pudern

PUDELNACKTのように終わるドイツ語の単語

abgezockt · aufgedruckt · ausgedruckt · bedeckt · bedrückt · beeindruckt · gedeckt · gedrückt · geknickt · geschickt · gesteckt · gestrickt · geweckt · hochbepackt · unbeeindruckt · ungeschickt · unterdrückt · verrückt · versteckt · verzwackt

ドイツ語の同義語辞典にあるpudelnacktの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PUDELNACKT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«pudelnackt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pudelnackt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUDELNACKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pudelnacktを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpudelnacktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pudelnackt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

pudelnackt
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pudelnackt
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pudelnackt
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pudelnackt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

pudelnackt
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

pudelnackt
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pudelnackt
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pudelnackt
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pudelnackt
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pudelnackt
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

pudelnackt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

pudelnackt
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

pudelnackt
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pudelnackt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pudelnackt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pudelnackt
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pudelnackt
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pudelnackt
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pudelnackt
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pudelnackt
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

pudelnackt
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pudelnackt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

pudelnackt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pudelnackt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pudelnackt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pudelnackt
5百万人のスピーカー

pudelnacktの使用傾向

傾向

用語«PUDELNACKT»の使用傾向

pudelnacktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pudelnackt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、pudelnacktに関するニュースでの使用例

例え

«PUDELNACKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpudelnacktの使いかたを見つけましょう。pudelnacktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bayerischer Sprachatlas
а Nicht kartierte Belege: -Stv.: ft а tv.. ft а Ю1 Bon sugg. pudelnackt „möglich"; sugg. bizzinackt „bei >splitter-<: Юeinkindern", 107 Aie sugg. pudelnackt „ bekannt", 139 - AnL: sb, sp >nackt<: Hau sugg. bizzinackt „bei Kindern" - Stv.: }, } - Stv.: ...
Robert Hinderling, 1996
2
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Tiefflug: im Tiefflug über ein Dorf hinwegrasen/... altogether altogether insgesamt: insgesamt to stand/to be/... in the altogether Freie: da völlig/hier so/... im Freien stehen • pudelnackt: pudelnackt always always je: je und je as it always has ...
Hans Schemann, 1997
3
Der Neue Merkur
»Pudelnackt?« kreischte sie. »Pudelnackt !« Die Wirtin verlangte, als sie seine Sünde entdeckte, daß er das Zimmer sofort räume. Er machte ein trauriges Gesicht. Sie solle selber sagen, was Freiheit sei, wenn sogar dies verboten sei, dies, ...
Efraim Frisch, Wilhelm Hausenstein, 1970
4
Neue deutsche Erzähler
Pudelnackt!" Die Wirtin verlangte, als sie seine Sünde entdeckte, daß er das Zimmer sofort räume. Er machte ein trauriges Gesicht. Sie solle selber sagen, was Freiheit sei, wenn sogar das verboten sei, dies, dies, ach! Ob er nicht wenigstens ...
5
Elfen um halb zwölf.: Hessische Sagen - neu erzählt.
Pudelnackt. im. Vogelsberg. Der Kuhhirt von Ehringshausen* hatte Ärger mit seinen Rindern. Abend für Abend kamen sie mit leerem Euter aus dem Weidewald. Schließlich legte er sich auf die Lauer und entdeckte, daß jeden Tag ein fremdes ...
Gerd Bauer, 1994
6
Das Okazaki-Projekt: Leben, Reisen, Essen & Trinken in Japan
... noch ein letztes Mal gebadet hatte – man glaube es oder nicht! Und auf unserem Fußweg zum Bahnhof sahen wir dann Dutzende Japaner am Ufer des Flusses baden, in kleinen natürlichen notenburo, pudelnackt und ohne jede Scham.
Frank Wehner, 2010
7
Gesammelte Gedichte: 1954 - 2006 (Fischer Klassik PLUS)
Man müßte doch, man sollte mal, zum Beispieldurch den Sitzungssaal ganz pudelnackt, wie Gott uns schuf, hindurchzieh'n und dannmit dem Ruf »Jetzt ist's uns gleich! Jetzt ist's egal!« Man sollte doch,man müßte mal... Man sollte doch, man ...
Robert Gernhardt, 2012
8
Unsichtbar
Duhast mit ihrgebadet,als ihr kleine Kinderwart,ihr habt bei «Doktorspielen» eifrigeure Körper erforscht, undan stürmischen Nachmittagen, wennihr nicht aus dem Haus durftet, sprang Gwyn am liebsten mit dir zusammen pudelnackt auf dem ...
Paul Auster, 2010
9
Einmal war Opa richtig reich: Mit einer Kiste voller Geld ...
... am Meer, an der Ostsee. Und weil Mittsommernacht dasschönste Fest für die Finnenist,trafen sich alle in so einem Holzhaus, zudem auch eine zünftige finnische Sauna gehört. r Schon am Nachmittag saßen wir Männer pudelnackt in der.
Peter Reinhold, 2013
10
Culturstudien (Erweiterte Ausgabe)
Als es galt, dem General Desaix ein ehernes Standbild auf öffentlichem Markte zu errichten, stellte der Künstler den Mann, der eben noch unter seinen Mitbürgern gewandelt war, den Augen derselben pudelnackt dar, den antiken Mantel statt ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 2012

用語«PUDELNACKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpudelnacktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Würdest Du für eine Champagner-Flasche blankziehen?
Da ist allerdings nicht die Rede davon, dass man die weiße Bluse loswird, um sie nicht mit den Chicken Wings voll zu kleckern, vielmehr soll man pudelnackt ... «bigFM, 10月 16»
2
Berliner Zeitung | Die „Schlechtesten Filme aller Zeiten”
Gezeigt werden Filme wie „Pudelnackt in Oberbayern”, „Battlefield Earth” oder „Vampirella”. Den Auftakt zur neuen Staffel macht an diesem Freitag (22.05 Uhr) ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
3
1. Manifesta 1996 - Kritik Mücken können Aids übertragen
Mancher versucht, der Langeweile mitbilliger Effekthascherei zu entkommen, Oleg Kulik etwa als "Pawlows Hund": Der Künstler läßt sich pudelnackt an die ... «art-magazin, 5月 16»
4
Jamie-Lee Kriewitz: Die ESC-Konkurrenz ist sehr schräg
Der weißrussische Sänger Ivan wollte ursprünglich pudelnackt auf der Bühne stehen respektive hocken und dabei einen lebendigen Wolf streicheln, wobei ... «DIE WELT, 5月 16»
5
Wegen Wette: Flitzer bei Kötzting-Spiel
FC Bad Kötzting gegen die SpVgg Osterhofen-Altenmarkt stürmte ein Flitzer pudelnackt auf das Spielfeld, drehte eine Runde und verschwand spurlos. Es war ... «Mittelbayerische, 4月 16»
6
kulturnewsAward 2015 für Oliver Kalkofe & Peter Rütten: "Die ...
Mockbuster wie "Sharknado", Schmonzetten wie "Pudelnackt in Oberbayern" oder japanisches Helden-Kino wie der vollkommen abstruse "Hentai Kamen": Dem ... «Presseportal.de, 1月 16»
7
Stemberger verlässt nach Strache-Protest "Jedermann"
Es ist das Bild entstanden: Die Stemberger war pudelnackt auf der Bühne und hat die ganze Internationale gegröhlt. Bei dieser Aufregung habe ich mir gedacht: ... «Kurier, 12月 15»
8
Flitzer bei Fußballderby
Pudelnackt rannte er quer über das Spielfeld. Nach kurzer Unterbrechung wurde die Partie fortgesetzt. Auch nach der Pause musste Schiedsrichter Sebastian ... «NÖN Online, 10月 15»
9
Urban Knitting in Stuttgart-Zuffenhausen: Gestrickt und zugenäht ...
Nun stand der Betonpoller dort wieder pudelnackt da – verschwunden war die Riesenstrickmütze, die ihn am Abend vorher noch zierte. Gestrickt hatte die ... «Stuttgarter Nachrichten, 10月 15»
10
"Sharknado 3" treibt Tele-5-Quoten in die Höhe
Nur ein SchleFaZ lief in der Zielgruppe bislang besser: "Pudelnackt in Oberbayern" erreichte im Juli sogar 4,0 Prozent, was für Tele 5 ein mächtiger Erfolg ist. «DWDL.de, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. pudelnackt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pudelnackt>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA