アプリをダウンロードする
educalingo
Pütt

"Pütt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PÜTTの語源

wohl zu lateinisch puteus = Schacht, Brunnen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPÜTTの発音

Pụ̈tt


PÜTTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPÜTTはどんな意味ですか?

パット

Püttm。、炭鉱、RuhrdeutscheとAachen-Heinsberger Kohlerevierの石炭。 Plattdeutschenでは、Püttは水たまりや鍋のためのものでもあり、Püttun Pannという家庭用品の表現に固定されており、文字通り鍋や鍋を意味します。

ドイツ語辞典でのPüttの定義

鉱山、よく、ピットの例がプッテにあります。

PÜTTと韻を踏むドイツ語の単語

Bütt · lütt

PÜTTのように始まるドイツ語の単語

Putsch · putschen · pütscherig · pütschern · Putschist · Putschistin · Putschplan · Putschversuch · Putt · putt, putt · Puttchen · Putte · putten · Putter · Putti · Putto · Putz · Pütz · Putze · Putzeimer

PÜTTのように終わるドイツ語の単語

Auftritt · Bett · Blatt · Brett · Butt · Gott · Kinderbett · Rabatt · Scott · Statt · Watt · anstatt · fett · komplett · litt · matt · nett · satt · schritt · statt

ドイツ語の同義語辞典にあるPüttの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PÜTT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pütt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Pütt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÜTTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Püttを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPüttの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pütt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

推杆
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pütt
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pütt
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضربة غولف رقيقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удар
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pütt
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pütt
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Putt
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pütt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경타
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

putt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Putt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழுதுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pütt
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pütt
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

putt
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

удар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

putt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελαφρό κτύπημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

putt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pütt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

putt
5百万人のスピーカー

Püttの使用傾向

傾向

用語«PÜTT»の使用傾向

Püttの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pütt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Püttに関するニュースでの使用例

例え

«PÜTT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPüttの使いかたを見つけましょう。Püttに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
6. zwei West falsche Brunnen, von denen einer auch Radbrunnen hiess und sich am längsten erhalten hat; 7. der Garten-Pütt*); 8. der Voss-Pütt; 9. der Plass-Pütt; 10. der Ohrt-Pütt; 11. der grosse Pütt — diese 5 lagen auf dem Hessenplatze; ...
Deutsche Geologische Gesellschaft, 1855
2
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
6. zwei Westfalsche Brunnen, von denen einer auch Radbrunnen hiess und sich am längsten erhalten hat; 7. der Garten-Pütt*); 8. der Voss-Pütt; 9. der Plass-Pütt; 10. der Ohrt-Pütt; 11. der grosse Pütt — diese 5 lagen auf dem Hessenplatze; ...
‎1855
3
Historisch-hydrographische Nachrichten von den Häfen und ...
76 - und der Querschnitt 1216 Q. F. Die laufende 12füfsige rheinl. Ruthe enthält daher an Pütten, zu 1600 Cub. F., . 9^ Pütt. Und die ganze Länge von 600 Ruthen oder 7200 Fufs rheinl. 5475 Pütt. Die Binnenberme (Fig. II. Taf. IV.) des Deiches ...
Reinhold, 1846
4
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
H. Reitz jun. ertheilte ihm Unterricht, er übertrifft aber den Meister, was sicher auch mit vielen anderen früheren Kunstgenossen der Fall gewesen wäre , wenn Pütt nicht in der Zeit des Verfalls der Kunst gelebt hätte. Er schnitt verschiedene ...
Georg Kaspar Nagler, 1842
5
Die soolquellen des westfälischen kreidegebirges, ihr ...
6. zwei Westfalsche Brunnen, von denen einer auch' Radbrunnen hiess und sich am längsten erhalten hat; 7. der Garten-Bütt'); 8. der Voss-Pütt; 9. der Plass-Pütt; 10. der Ohrt-Pütt; 11. der grosse Pütt — diese 5 lagen auf dem Hessenplatze; ...
August Huyssen, 1856
6
Journal für die Baukunst
Dagegen lobt Woltmann die englische Baggermaschine zu Hamburg, die mit 5 Mann und 1 Schiffer besetzt wurde und aus einer veränderlichen Tiefe von 6 bis 12 F. in 4 Stunden 600 Cubikfufs oder -f Pütt in einem Tage, also in 8 Stunden ...
7
Grundriss der geographie und geschichte der alten, mittlern ...
4) Pütt und Arnold (g. Anm. 2) manual of ancient Geography and History, 1851. 5) Auf Veranlassung der höhern Unterrichtsbehörde in Belgien erschien eine französische Bearbeitung meines Grundrisses (1. Bd.) unter dem Titel: A. Borgnet , ...
Wilhelm Pütz, 1870
8
Verhandlungen und Schriften der Hamburgischen Gesellschaft ...
Dies beträgt l^ Pütt Erde auf. jeden läufenden Fuß. Da nun alle drei Dämme zusammen i Fo Fuß ausmachen / so beträgt dies zusammen 2275 Pütt Erde für alle drei Dämme. Möglich höchster Rosten -Belauf der Dämme. Nun kann zwar ein ...
Patriotische Gesellschaft von 1765 (Hamburg), 1793
9
Historisch-hydrographische Nachrichten von den Häfen und ...
Inhalt, zu 18} Pütt auf die laufende Ruthe, auf 600 Ruthen ganze Länge in runder Zahl etwa . . . . . . . . . 11000 Pütt. Hievon die obige Püttenzahl abgezogen, bleiben . . . . 4000 Pütt. An der linken oder südlichen Seite des Canal-Ufers ist die  ...
Carl REINHOLD (Wasserbau-Inspector.), 1846
10
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
6. zwei \Vestfalsche Brunnen, von denen einer auch Radhrunnen hiess und sich am längsten erhalten hat; der Garten-Pütt*); der Voss-Pütt; der Plass-Piitt; . der_0hrt-Pütt; der grosse Pütt — diese 5 lagen auf dem Hessenplatze; sie sind im  ...
D.G. Gesellschaft

用語«PÜTT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPüttという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jecken vom Gelsenkirchener Pütt entführen ins Pariser Lido
Da haben die Markscheider der Jecken vom Pütt keine Schwierigkeiten. Wer lässt sich nicht gerne mit Charleston-Tanzformationen ins Pariser Lido entführen. «Derwesten.de, 11月 16»
2
Kindheitsfoto: So sah es vor 60 Jahren am Drügen Pütt aus
HALTERN Eigentlich wollte er nur die privaten Familienfotos mit dem neuen Scanner digitalisieren und auf dem Computer bearbeiten. Dann lud er einige davon ... «Halterner Zeitung, 10月 16»
3
Hannibal: Vom Pütt zum Einkaufszentrum
Wöchentlich 65 000 Kunden besuchen das Einkaufszentrum Hannibal. 1976 wurde der Grundstein auf dem ehemaligen Zechengelände in Hofstede gelegt. «Derwesten.de, 10月 16»
4
Wülfrath: Haus am Pütt: Sanieren oder Abriss?
Das evangelische Gemeindehaus Am Pütt muss drigend saniert werden. Eventuell ist ein Totalabriss aber günstiger für die Gemeinde. FOTO: D. Janicki. «RP ONLINE, 9月 16»
5
Home > Pressemitteilung: UA Ruhr-Studie: Grüner Strom aus dem ...
Anders beim Bottroper Pütt. Er ist bis Ende 2018 voll in Betrieb, und auch die technischen Voraussetzungen, etwa die Fallhöhen zwischen den Sohlen, stimmen. «Informationsdienst Wissenschaft, 8月 16»
6
Kinderradrennen zu Beckumer Pütt-Tagen
Beckum (gl) - Zum Auftakt der Beckumer Pütt-Tage 2016 wird am Freitag, 2. September, wieder ein Girolino“-Laufrad-Rennen für Jungen und Mädchen ab zwei ... «Die Glocke online, 8月 16»
7
Pütt-Tage: Mit 40 so jung wie eh und je
Beckum (scl) - 40 Jahre und kein bisschen leise: Dass die Beckumer Pütt-Tage an Alterungserscheinungen leiden, kann nicht behauptet werden. Auch nach ... «Die Glocke online, 8月 16»
8
Genossenschaft baut Windrad bei Pütt
Die Genossenschaft „Bürgerwindenergie Heinsberg“ baut nordwestlich von Pütt ein Windrad. Die Bauarbeiten sollen in den kommenden Tagen beginnen, sagt ... «Aachener Zeitung, 7月 16»
9
Planet Pütt: Ibbenbürens Stadt unter der Stadt
Wenn Jürgen Holtz (von links), Franz-Josef Kröger, Michael Franck, Jörg Albertz und der Rest der Belegschaft in zwei Jahren ihre letzte Schicht auf dem Pütt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
10
"Komma Pütt kucken" UNESCO-Welterbe Zeche Zollverein Essen
1986 fuhr der letzte Kumpel auf der Zeche ein. Danach war Schicht im Schacht. Doch nach und nach füllte sich die ehemalige Zechenstadt durch Kunst und ... «Lokalkompass.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Pütt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/putt-1>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA