アプリをダウンロードする
educalingo
quästioniert

"quästioniert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

QUÄSTIONIERTの語源

lateinisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でQUÄSTIONIERTの発音

quästioni̲e̲rt


QUÄSTIONIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUÄSTIONIERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのquästioniertの定義

問題の疑いがある。 省略形:qu。


QUÄSTIONIERTと韻を踏むドイツ語の単語

ambitioniert · benutzerdefiniert · diszipliniert · durchtrainiert · exponiert · handsigniert · illuminiert · kartoniert · konditioniert · konsterniert · pensioniert · prädestiniert · raffiniert · ramponiert · resigniert · routiniert · ruiniert · undefiniert · ungeniert · unkoordiniert

QUÄSTIONIERTのように始まるドイツ語の単語

quasseln · Quasselstrippe · Quasseltante · Quasselwasser · Quassie · Quast · Quästchen · Quaste · Quastenbehang · Quastenflosser · quastenförmig · Quästion · Quästor · Quästorin · Quästur · Quatember · Quatemberfasten · quaternär

QUÄSTIONIERTのように終わるドイツ語の単語

austrainiert · borniert · designiert · disponiert · disproportioniert · fraktioniert · haloniert · indigniert · indisponiert · inkarniert · luxussaniert · opponiert · oscarnominiert · passioniert · proportioniert · undiszipliniert · unliniert · unproportioniert · untrainiert · wohlproportioniert

ドイツ語の同義語辞典にあるquästioniertの類義語と反意語

同義語

«quästioniert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUÄSTIONIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quästioniertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのquästioniertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«quästioniert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

quästioniert
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

quästioniert
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

quästioniert
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

quästioniert
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

quästioniert
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

quästioniert
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quästioniert
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

quästioniert
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quästioniert
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

quästioniert
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

quästioniert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

quästioniert
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

quästioniert
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

quästioniert
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quästioniert
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

quästioniert
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

quästioniert
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

quästioniert
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quästioniert
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

quästioniert
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

quästioniert
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

quästioniert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

quästioniert
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

quästioniert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

quästioniert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

quästioniert
5百万人のスピーカー

quästioniertの使用傾向

傾向

用語«QUÄSTIONIERT»の使用傾向

quästioniertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quästioniert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、quästioniertに関するニュースでの使用例

例え

«QUÄSTIONIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からquästioniertの使いかたを見つけましょう。quästioniertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe
... noch ganz ent» kräftet und in kaltem 3chweiß zu liegen. Der Herzog, den man auch zu vräokkuvieren suchte, hat mich vor einigen Tagen über den vorgang quästioniert, und ich habe ihm die 3ache in dem Richte vorgestellt, worin ich ...
Friedrich Schiller, Johann Wolfgang von Goethe, Houston Stewart Chamberlain, 1905
2
Fremd- und verdeutschungs- wörterbuch, eine umfassende ...
<iun«8ti<> und quästioniert. quästioniert (aus dem lat. Hu««stioiü«, abgek, qn. — frz. eu yue8tior,) : fraglich (fragl. oder fr.), betreffend (betr.), in Frage stehend, bewußt, besprochen, bezeichnet, er» wähnt, genannt; obig, jener, diese. Quästor  ...
Günther Alexander Ernst Adolf Saalfeld, 1898
3
Wissensproduktion im Staat: Das königlich preußische ...
Tit. u.a. u.s.w. v.a. Vgl. vs. z.B. zit. ZPrStatB/LA Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozial- psychologie Michael C. Schneider Million Neue Folge nicht paginiert ohne Datum Ohne Seitenzählung preußisch quästioniert (fraglich) Reichsamt des ...
Michael C. Schneider, 2013
4
Die Hohe Pforte, Türkenkriege, Konflikte und Beziehungen ...
Wie viel des verstorbenen Prinzen Eugeniuses Leute Kampagne profit gemacht, seibekannt, ohne dasser darüber quästioniert worden: Ob nun seine heimlichen Feinde ihr Vorgeben verifizieren würden, wollte er erwarten. Der Hofkriegsrat ...
Nurdan Melek Aksulu, 2009
5
Deutsche Philologie an den preußischen Universitäten im 19. ...
p. p. pergeperge, perge porro und so weiter qu. quästioniert Rthl. Reichstaler/ Taler Sgr./SGr. Silbergroschen Sr. Seiner (Exzellenz) s. Z. seiner Zeit Th./Th1., Thlr. Taler u. v. a. und viele/s andere v. vnd = und, von vorigen/vergangenen Jahres ...
Uwe Meves, 2011
6
'ihrem Originale nachzudenken': Zu Lessings Übersetzungen
... obgedacht, vorgedacht, besagt, benannt zitiert, quästioniert Ausführung Transportierung Ausschweifung Exkursion Äußerstes Extrem gleichförmig konsequent gleichmäßig adäquat verwahren konservieren Vorwurf Sujet Apelts Rezension ...
Helmut Berthold, 2008
7
Theodor Storm - Erich Schmidt I. 1877-1880: Briefwechsel. ...
... Literaturverzeichnis. Hs: Handschrift hs.: handschriftlich Exl.: Exemplar dgl.: desgleichen, dergleichen dß: daß sog.: sogenannte qu.: quästioniert (neu-lat., bes. von Juristen gebraucht als: fraglich, in Rede stehend) r: Reichstaler M: Mark Pf: .
Karl Ernst Laage, 1972
8
A. W. Ifflands dramatische werke
Es ist Herrlicher, AOerwei«^dH'' Kt)aDkomwM ' '/ Hofrath. Mein Schatz, ich wollte, Du Messest jetzt Peine gute Gesellschaft und Deinen Zypern«« weg. Du Mßt Dich nicht viel im Publikum sehen lassen, damit man Dich nicht quästioniert, intern ...
August Wilhelm Iffland, 1798
9
Theodor Storm – Gottfried Keller: Briefwechsel. Kritische ...
... quästioniert, fraglich, in Rede stehend, betreffend vgl. vergleiche Personenregister Die häufigsten Briefpartner Storms und Kellers (P. Heyse, W. 239 Abkürzungsverzeichnis.
Karl Ernst Laage, 1992
10
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
Slabrantdszkdr. 2. Pomeranzenblühendes Habichtkraut, Hieracium aurantiacum (Fuss 192; H, Haltrich, ebda 75; um 1900 H); auch guasztdlxdr (Schullerus, Pfl. 396). quästioniert Adj. i.d. Rechtsspr. (veraltet) fraglich, in Rede stehend: „erhellet , ...
Malwine Dengel, 2006
参照
« EDUCALINGO. quästioniert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quastioniert>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA