アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rechtsvorstellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRECHTSVORSTELLUNGの発音

Rechtsvorstellung  Rẹchtsvorstellung [ˈrɛçt͜sfoːɐ̯ʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSVORSTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHTSVORSTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rechtsvorstellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRechtsvorstellungの定義

正しい、正しい、間違った表現、私たちの法的概念に基づくゲーマーの法的概念の直感例。 das Recht, Recht und Unrecht betreffende Vorstellung, AnschauungBeispielegermanische Rechtsvorstellungennach unseren Rechtsvorstellungen.

ドイツ語辞典で«Rechtsvorstellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECHTSVORSTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

RECHTSVORSTELLUNGのように始まるドイツ語の単語

Rechtsverbindlichkeit
Rechtsverdreher
Rechtsverdreherin
Rechtsverdrehung
Rechtsverfahren
Rechtsverhältnis
Rechtsverkehr
Rechtsverletzer
Rechtsverletzerin
Rechtsverletzung
Rechtsverordnung
Rechtsverstoß
Rechtsvertreter
Rechtsvertreterin
Rechtsverweigerung
Rechtsvorgänger
Rechtsvorgängerin
Rechtsvorschlag
Rechtsvorschrift
Rechtsweg

RECHTSVORSTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるRechtsvorstellungの類義語と反意語

同義語

«Rechtsvorstellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECHTSVORSTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rechtsvorstellungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRechtsvorstellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rechtsvorstellung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

正确的观念
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

idea correcta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

right idea
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सही विचार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فكرة الحق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

правильная идея
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

idéia certa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধিকার ধারণা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bonne idée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

idea kanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rechtsvorstellung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

右のアイデア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바로 아이디어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

idea tengen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ý tưởng đúng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரியான யோசனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

योग्य कल्पना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğru fikir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

idea giusta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prawo pomysł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

правильна ідея
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

idee dreapta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σωστή ιδέα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regte idee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rätt idé
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rette ideen
5百万人のスピーカー

Rechtsvorstellungの使用傾向

傾向

用語«RECHTSVORSTELLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Rechtsvorstellung»の使用頻度を示しています。
Rechtsvorstellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rechtsvorstellung»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECHTSVORSTELLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rechtsvorstellung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rechtsvorstellung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rechtsvorstellungに関するニュースでの使用例

例え

«RECHTSVORSTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRechtsvorstellungの使いかたを見つけましょう。Rechtsvorstellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stasis und Wandel der Rechtsdogmatik: von der ...
B. Bestand nur der materiell richtig erkannten Entscheidung und davon ausgehende Paradoxie„formulierung" der rationalistischen Rechtsvorstellung Das rationalistische Rechtsdenken verknüpft den Bestand gefundener Entscheidungen mit ...
Markus Pöcker, 2007
2
Israels Befreiung aus Ägypten: eine Formeluntersuchung zur ...
Teil II: Die K2P hi.-Aussagen Prolog Die Rechtsvorstellung der Sklavenemanzipation Bevor die einzelnen Belege der mit hi. formulierten Exodusaussagen im Einzelnen besprochen werden, soll auf einen in diesem Zusammenhang wichtigen ...
Irene Schulmeister, 2010
3
Der freie Wille als Rechtsprinzip: Untersuchungen zur ...
Resultat einer falschen Rechtsvorstellung oder verbrecherischer Handlungen. Dasselbe gilt für die »organical parts« des Staates. Die logische Interdependenz ermöglicht nicht nur die funktionale Einheit des Staates, sondern auch die ...
Alfredo Bergés, 2012
4
Die Souveränität im rechtlichen Verständnis der Gegenwart
C. Die Ordnung als Rechtsvorstellung Bei der hier folgenden Betrachtung sind wir genötigt, den Begriff der Ordnung einstweilen mit dem der staatlichen Ordnung gleichzusetzen. Es bedarf keiner Erörterung, daß eine derartige Vereinfachung ...
Werner von Simson, 1965
5
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Je höher der Werth des Bodens in Folge der Zunahme der Grundrente steigt; eine je grössere Ziffer er also auch vom Nationalvermögen einnimmt; je mehr sich zugleich in der Rechtsvorstellung ein nationales Obereigenthum am Boden  ...
Bruno Hildebrand, Johannes Conrad, Edgar Loening, 1871
6
Grunderbrecht im lichte des rentenprincips
Je höher der Werth des Bodens in Folge der Zunahme der Grundrente steigt; eine je größere Ziffer er also auch vom Nationalvermögen einnimmt; je mehr sich zugleich in der Rechtsvorstellung ein nationales Obereigen- thum am Boden ...
H. Schumacher, 1871
7
Verzug im Sachenrecht
Auf dem Hintergrund des radikalen Zweifeins kann man darüber hinaus leichter die Frage stellen, welchen sachlichen Anliegen einer veränderten Rechtsordnung die überkommene Rechtsvorstellung zu dienen geeignet ist, um dann in ...
Eberhard Schwerdtner
8
Die Einwirkungen der Kirchen auf den Religionsunterricht an ...
Verfassungsunterworfenheit der Kirchen 27 Danach ergibt sich also: Es ist politisch auf jeden Fall legitim, juristisch je nach subjektiver Rechtsvorstellung, das Grundgesetz mindestens nicht anders zu interpretieren als sonst in herkömmlichem ...
Reinhart von Drygalski, 1967
9
Gesetz im Staatsrecht und in der Staatsrechtslehre des NS.
Die materialen Qualitäten des Gesetzes nach nationalsozialistischer Rechtsvorstellung 3.1. Das gemeinsame Element nationalsozialistischer Staats- und Rechtsvorstellung: die Führer-Formel Vom Führer sagen und schreiben alle Vertreter ...
Dietrich Kirschenmann, 1970
10
Entstehung und Wandel rechtlicher Traditionen
... Rechtsbehauptungen im Urteilsgericht und die Überwachung der Vollstreckung in Leben, Leib und Habe eines Geständigen oder Verurteilten. 5. Die Rechtsvorstellung der Frühzeit 5.1) Wir wenden uns der Genesis des Rechtsbegriffes zu.
Wolfgang Fikentscher, Herbert Franke, Oskar Köhler, 1980

用語«RECHTSVORSTELLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRechtsvorstellungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Integration statt Parallelgesellschaften
Zu der bereits angeschnittenen Problematik unterschiedlicher Rechtsvorstellung konnte im Anschluss Hauptkommissarin Rudzki konkrete Informationen geben. «Oberbayerisches Volksblatt, 10月 16»
2
Wie Dunja Hayali bei Sepp Blatter keinen Schampus findet
Der kluge Fußballreporter Marcel Reif gibt noch, bevor der Film läuft, zu Protokoll, dass Blatters Selbstbild wohl mit Hayalis Moral- und Rechtsvorstellung nicht ... «Tichys Einblick, 8月 16»
3
Historische Entwicklung: Die Staatsangehörigkeit als Untertanenstatus
Diese Rechtsvorstellung von der Bindung des Untertanen an seinen Souverän sei derart anerkannt, dass es schon überflüssige Pedanterie sei, sie mit Zitaten ... «Legal Tribune Online, 8月 16»
4
Sauer auf die Politik des US-Präsidenten Obamas Bruder wählt Trump
... Bruders: dessen Unterstützung der gleichgeschlechtlichen Ehe. Dass Malik Homosexualität nicht befürwortet, entspricht der kenianischen Rechtsvorstellung. «taz.de, 7月 16»
5
Kurz: "Hohe Zahl an radikalisierten Personen in Österreich"
Unterschiedliche Wert- und Rechtsvorstellungen lassen sich nur in Parallelstrukturen realisieren und wenn dies im gleichen Raum geschieht, sind Konflikte teils ... «DiePresse.com, 7月 16»
6
Gesetz und Fiktion Interferenzen zwischen Literatur und Recht
„Die Rechtsbegriffe und Rechtsvorstellungen haben in der realen Welt kein Gegenstück, lassen sich ohne Sprache zumeist nicht darstellen. Sie existieren durch ... «literaturkritik.de, 8月 15»
7
„Auf ein Stündchen mit dem Scharfrichter" durch Duderstadt
... in sein „Arbeitszimmer": die Folterkammer, in der nach mittelalterlicher Rechtsvorstellung die göttliche Ordnung – wenig zimperlich – wieder hergestellt wurde. «Göttinger Tageblatt, 6月 15»
8
Die Franken am Niederrhein
... die Getreideproduktion, den Gemüseanbau, die Herstellung von Tongefäßen, die Rechtsvorstellung sowie die Geldwirtschaft. Reichmanns Darstellung von ... «literaturkritik.de, 5月 15»
9
Der Schmerz der Nachgeborenen
Hier wird das miefigste Verständnis der alttestamentliche Gottes und Rechtsvorstellung zitiert. „Heimsuchung“ ist ein altertümliches Wort, auch als Verb; es ist ... «ZEIT ONLINE, 1月 15»
10
Apple und Facebook bezahlen Spätschwangerschaften | Baby nach ...
Nach unserer Rechtsvorstellung sollen ja Männer und Frauen (siehe z.B. Elternzeit) gleichberechtigt berufliche und familiäre Rechte und Pflichten wahrnehmen ... «BILD, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rechtsvorstellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechtsvorstellung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z