アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Romanzero"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ROMANZEROの語源

lateinisch-vulgärlateinisch-provenzalisch-spanisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でROMANZEROの発音

Romanzero  [Romanze̲ro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANZEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROMANZEROはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Romanzero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Romanzero

Romanzero

Romanzero

RomanzeroはHeinrich Heineの3番目と最後の詩集のタイトルです。 彼女は1851年にハンブルクのVerlag HoffmannとCampeで本として登場しました。 ハイネは1848年から1851年の間にロマーゼロの詩の大部分を書いた。その時、ハイネはすでに非常に病気だった。 彼は1856年に彼の長くて厄介な病気に屈服する前に彼は彼の "マットレスの墓"でパリで過ごした人生の彼の最後の年。 彼自身は梅毒に罹患していると推定していたが、研究では慢性鉛中毒で死亡した可能性があることが示された。 彼の身体障害によって、彼はロマーゼロの部分を含む彼の文章の多くを彼の秘書に指示することを余儀なくされた。 このコレクションの64詩のうち11冊は既に出版されています。 しかし、Heineは前作の詩とは対照的に、Songs and New PoemsのBookはほぼ完全に新しい素材を発表しました。 Romanzero ist der Titel von Heinrich Heines dritter und zu Lebzeiten letzter Gedichtsammlung. Als Buch erschien sie 1851 beim Verlag Hoffmann und Campe in Hamburg. Den größten Teil der Gedichte des Romanzero schrieb Heine zwischen 1848 und 1851. Zu dieser Zeit war Heine bereits sehr krank; seine letzten Lebensjahre verbrachte er in seiner „Matratzengruft“ in Paris, bevor er 1856 seiner langen und beschwerlichen Krankheit erlag. Er selbst vermutete, an Syphilis erkrankt zu sein, Forschungen ergaben jedoch, dass er wahrscheinlich an einer chronischen Bleivergiftung starb. Durch seine körperliche Beeinträchtigung war er gezwungen, seinem Sekretär viele seiner Schriften zu diktieren, darunter Teile des Romanzero. 11 der 64 Gedichte in dieser Sammlung wurden zwar bereits vorher veröffentlicht; insgesamt präsentierte Heine jedoch im Gegensatz zu seinen vorhergehenden Gedicht-Bänden Buch der Lieder und Neue Gedichte erstmals fast vollständig neuen Stoff.

ドイツ語辞典でのRomanzeroの定義

ロマンスのコレクション。 Sammlung von Romanzen.
ドイツ語辞典で«Romanzero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROMANZEROと韻を踏むドイツ語の単語


Bolero
Bole̲ro
Botero
Botẹro
Caballero
[kabalˈjeːro]  , auch: [kava…] 
Camarero
Camare̲ro
Cicero
Ci̲cero 
Duero
Due̲ro
Fuero
Fue̲ro
Ground Zero
[ˈɡraʊnd ˈziəroʊ] 
Hero
He̲ro 
Libero
Li̲bero
Nero
Ne̲ro
Numero
Nụmero  , auch: [ˈnuːmero] 
Ranchero
[ranˈt͜ʃeːro] 
Sero
Se̲ro
Sombrero
Sombre̲ro
Torero
Tore̲ro
Vaquero
[vaˈkeːro]  , spanisch: [baˈkero]
Zero
[ˈzeːro] 
fiero
fie̲ro
hetero
hẹtero

ROMANZEROのように始まるドイツ語の単語

Romanschriftstellerin
Romanstoff
Romantik
Romantiker
Romantikerin
romantisch
romantisieren
Romantisierung
Romantitel
Romantizismus
romantizistisch
romantsch
Romanus
Romanvorlage
Romanwerk
Romanze
Romanzendichter
Romanzendichterin
Romanzensammlung
Romanzyklus

ROMANZEROのように終わるドイツ語の単語

Banderillero
Bordero
Bucchero
Cachetero
Cancionero
Gitarrero
Guerillero
Guerrigliero
Haciendero
Herero
Llanero
Pampero
Pandero
Piffero
Pistolero
Ratero
Romancero
Trocadero
dero
leggiero

ドイツ語の同義語辞典にあるRomanzeroの類義語と反意語

同義語

«Romanzero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROMANZEROの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Romanzeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRomanzeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Romanzero»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Romanzero
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Romanzero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Romanzero
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Romanzero
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Romanzero
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Romanzero
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Romanzero
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Romanzero
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Romanzero
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Romanzero
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Romanzero
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Romanzero
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Romanzero
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Romanzero
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Romanzero
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹெச்.வி.லிங்கெ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Romanzero
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Romanzero
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Romanzero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Romanzero
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Romanzero
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Romanzero
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Romanzero
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Romanzero
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Romanzero
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Romanzero
5百万人のスピーカー

Romanzeroの使用傾向

傾向

用語«ROMANZERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Romanzero»の使用頻度を示しています。
Romanzeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Romanzero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROMANZERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Romanzero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Romanzero»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Romanzeroに関するニュースでの使用例

例え

«ROMANZERO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRomanzeroの使いかたを見つけましょう。Romanzeroに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Der kleine Romanzero" und der große Heinrich Heine: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Apotheker von Chamounix" oder auch ...
Franziska Rosenmüller, 2008
2
Heinrich Heines "Romanzero" als Text des literarischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,5, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Hauptseminar: Das literarische Biedermeier, Sprache: Deutsch, Abstract: Uber Heinrich Heine als einen ...
Andrea Soprek, 2009
3
Romanzero:
Heinrich Heine. Lieber möcht ich schmoren, braten Auf dem wärmsten Scheiterhaufen Dich und deine Kameraden.« Also tost inSchimpf und Ernst Das Turnei für Gott und Glauben, Doch die Kämpen ganz vergeblich Kreischen, schelten, ...
Heinrich Heine, 2014
4
romanzero.disparates: Über Heines Romanzero. Zwei Theaterstücke
Rezension der Uraufführung: „romanzero. disparates“ von Hanns Frericks, gekürzt in Double 1/2008 Heinrich Heine im FITZ! Zentrum für Figurentheater Stuttgart, Oktober 2007 „Paris, 50, Rue d'Amsterdam. Früher Morgen. Ein schwerkranker ...
Helmut Landwehr, 2012
5
Heinrich Heine's sämmtliche Werke: Deutschland, ein ...
Ich habe dieses Buch Romanzero genannt, weil der Romanzenton vorherr» schend in den Gedichten, die hier gesammelt. Mit wenigen Ausnahmen schrieb ich sie wahrend der letzten drei Iahre, unter mancherlei körperlichen Hindernissen ...
Heinrich Heine, 1867
6
Heinrich Heine's sammtliche werke: Bd. Wintermahrchen. Atta ...
Nachwort zum Romanzero. Ich habe dieses Buch Romanzero genannt, weil der Romanzenton vorherr» schend in den Gedichten, die hier gesammelt. Mit wenigen Ausnahmen schrieb ich sie während der letzten drei Jahre, unter mancherlei ...
Heinrich Heine, 1871
7
Wintermährchen. Atta Troll. Romanzero. Neueste Gedichte
Heinrich Heine, Godfrid Becker. Hallen der Wissenschaft, — der Gewaltige, der Liedesspeerschwinger, — der die Riesen des Gesanges hingestreckt, ihr Sieger und Bezwinger. — Seine Lieder nehmen den Weisen den Dichtermuth, — fast ...
Heinrich Heine, Godfrid Becker, 1867
8
Religiöses Dogma und die Unsterblichkeit der Seele in ...
Einleitung Als Heinrich Heines Romanzero 1851 erschien, war die Erwartungshaltung der Zeitgenossen groß. Das lag unter anderem daran, dass in den vorangegangenen Jahren in Deutschland immer wieder Gerüchte über Heines religiöse ...
Tatjana Schäfer, 2008
9
Unterhaltsamkeit und Artistik: Neue Schreibarten in der ...
Die Massierung von Geschichtsgedichten in 5 Die wichtigsten Spezialarbeiten zu den „Historien" sind: Hella Gebhard: Interpretation der „Historien" aus Heines „ Romanzero", Diss. Erlangen 1956; Hans-Peter Bayerdörfer: 'Politische Ballade'.
Hartmut Steinecke, 1998
10
Die Ironie der späten Lyrik Heines
Heines späte artistische Lyrik als hermeneutisches Problem I. Forschungslage " Die Lyrik seines Sterbens, Teile des Romanzero, die Lamentationen: hier war wohl der beste Helfer am Werk, um die Form Heines zur Gestalt zu steigern.
Sabine Schneider, 1995

用語«ROMANZERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRomanzeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Welten taten sich auf: Zehntausende beim Festival „Genius ...
Diese einzigartige Erzählung "Romanzero" entstand aus handgezeichneten und animierten Schwarzweißbildern. Das Publikum war fasziniert, der Musiker ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
2
Künstler aus Erfurt beim Fassadenfestival „Genius Loci Weimar“
Sie arbeiten von morgens bis abends an "Romanzero": einem handgezeichneten Film für eine Fassadenprojektion am Tempelherrenhaus im Weimarer Ilmpark. «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
3
Holocaust-Literatur als jüdische Literatur Paul Celans „Todesfuge“
... der Klagelieder ist in der deutsch-jüdischen Literatur durchaus lebendig geblieben – wie etwa noch Heines „Lamentationen“ aus dem „Romanzero“ belegen. «literaturkritik.de, 2月 15»
4
Vorbilder, Vordenker, Visionäre: Vorbild – das ist ein großes Wort
Ein Klassiker bleibt die Kritik der reinen Vernunft und Weltliteratur der Romanzero, daran sei nicht gerührt und nicht geschüttelt. Doch hier geht es nicht allein ... «ZEIT ONLINE, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Romanzero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/romanzero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z