アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Scheindolde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHEINDOLDEの発音

Scheindolde  [Sche̲i̲ndolde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHEINDOLDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHEINDOLDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Scheindolde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Scheindolde

Pleiochasium

Pleiochasium

Pleiochasiumはzymous花序である:主軸の終わりの花の下で、いくつかの側軸が一点で生じる。 これらは再びターミナルの花に囲まれ、その下に二次的な軸が生じる。 これらはしばしば数が2に減少し、その結果、多嚢胞は二色性に入る。 Pleiochasiaは、しばしばWolfsmilk植物に見出される。 Pleiochasiumの特別な形はTrugdoldeです。 主軸が欠落し、分枝していない等しく長い側軸索のため、花序は傘のように働く。 しかし、それは腋窩の花だけでなく、短い主軸でもあり、非常に小さくすることができます。 このターミナルブルームは、大部分が最初に現れ、アンブールのための特徴として機能する。 実際の傘は分岐点の後に二次軸索のみで主軸はなく、花は主に外側から内側に咲きます。 ソルヴェンド・ウォルフスミルキーのプレドカゾン・プレオカシウムの体系 Das Pleiochasium ist ein zymöser Blütenstand: Unter der endständigen Blüte der Hauptachse entspringen an einem Punkt mehrere Nebenachsen. Diese sind wieder von einer Terminalblüte begrenzt, unterhalb dieser entspringen wiederum Nebenachsen. Diese sind in ihrer Anzahl oft auf zwei reduziert, so dass das Pleiochasium in ein Dichasium übergeht. Pleiochasien sind oft bei den Wolfsmilchgewächsen zu finden. Eine Sonderform des Pleiochasium ist die Trugdolde. Durch die fehlende Hauptachse und die unverzweigten, gleich langen Nebenachsen wirkt der Blütenstand wie eine Dolde. Es tragen aber nicht nur die Nebenachsen Blüten, sondern auch die kurze Hauptachse, die sehr reduziert sein kann. Diese Terminalblüte blüht zumeist deutlich als erstes auf und dient als Unterscheidungsmerkmal zur Dolde. Eine echte Dolde besitzt nach dem Verzweigungspunkt nur noch Nebenachsen und keine Hauptachse mehr, die Blüten erblühen meist von außen nach innen. Schema eines Pleiochasium Pleiochasium der Sonnwend-Wolfsmilch Schema einer Trugdolde...

ドイツ語辞典でのScheindoldeの定義

Trugdolde。 Trugdolde.
ドイツ語辞典で«Scheindolde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHEINDOLDEと韻を踏むドイツ語の単語


Blütendolde
Blü̲tendolde [ˈblyːtn̩dɔldə]
Dolde
Dọlde [ˈdɔldə]
Gelbdolde
Gẹlbdolde
Hopfendolde
Họpfendolde [ˈhɔp͜fn̩dɔldə]
Isolde
Isọlde
Nolde
Nọlde
Rebendolde
Re̲bendolde
Trugdolde
Tru̲gdolde

SCHEINDOLDEのように始まるドイツ語の単語

Scheinarchitektur
Scheinargument
Scheinasylant
Scheinasylantin
scheinbar
Scheinbeschäftigung
Scheinbewegung
Scheinbeweis
Scheinblüte
Scheindasein
Scheinehe
scheinen
Scheinexistenz
Scheinfirma
Scheinfrage
Scheinfriede
Scheinfrieden
Scheinfrucht
Scheinfüßchen
Scheingefecht

SCHEINDOLDEのように終わるドイツ語の単語

Alkalde
Brunhilde
Gebilde
Gefilde
Gemälde
Gilde
Halde
Hilde
Mathilde
Melde
Mulde
Müllhalde
Oebisfelde
Reinhilde
Schelde
Schützengilde
Tilde
Wilde
milde
Ölgemälde

ドイツ語の同義語辞典にあるScheindoldeの類義語と反意語

同義語

«Scheindolde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHEINDOLDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Scheindoldeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScheindoldeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scheindolde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

半透明的伞形花序
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

umbela translúcida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

translucent umbel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पारदर्शी पुष्पछत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخيمة نبات شفافة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полупрозрачный зонтик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

umbel translúcido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অস্বচ্ছ ছত্রপুষ্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ombelle translucide
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

umbel lut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Scheindolde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

半透明の散形花序
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반투명 산형 화서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

umbel tembus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hình tán mờ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கசியும் குடை மஞ்சரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अर्धपारदर्शक umbel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saydam umbel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ombrella traslucido
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

półprzezroczysty baldach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

напівпрозорий парасольку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

umbel translucid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ημιδιαφανές σκιάδιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deurskynende skerm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

genomskinlig flock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjennomskinnelig umbel
5百万人のスピーカー

Scheindoldeの使用傾向

傾向

用語«SCHEINDOLDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Scheindolde»の使用頻度を示しています。
Scheindoldeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Scheindolde»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHEINDOLDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Scheindolde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Scheindolde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Scheindoldeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHEINDOLDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScheindoldeの使いかたを見つけましょう。Scheindoldeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terminologie der beschreibenden Botanik: nebst einem ...
Die einfache Scheindolde, «M« «imvl« (Taf. XXXI, Fig. i!)3), wenn Zweige der Schemdolde nur einmal wieder vcrzw^en. b. Die zusammengesetzte Scheindolde, «7m» compo- «it, (Taf. XXXIV, Fig. 521), wenn sich die Zweige der Scheindolde ...
Christian Eduard Langethal, Ernst Schenk, 1845
2
Prodromus florae Eystettensis: Versuch einer systematischen ...
9) J. oblusiflorus Ehrh. Stumpfblütige B. Stgl walzenf., 2 — 3' h., nach oben mit 2 — 3 langen Bltrn besetzt, Bltenköpfchen in vielfach-zusammengesetzter, sperrig- ausgebrei- teter Scheindolde, Klchbltr stumpf. Ausd. Juni, Juli. An feucht. Stellen  ...
Philipp Hoffmann, 1870
3
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
3 und mehr (bis öblüthige) Schraubein bilden am Ende des Blüthenschaftes eine Scheindolde, jede Schraubel ron einem Hochblatt unterstützt. 3. Gagea lutea. Blütbenschaft central trägt am Ende 2 arm blüthige homodroine. (rechts- oder ...
4
Ueber die symmetrische Verzweigungsweise dichotomer ...
3 und mehr (bis 5blüthige) Schraubein bilden am Ende des Blüthenschaftes eine Scheindolde, jede Schraubel von einem Hochblatt unterstützt. 3. Gagea lutea. Blüthenschaft central trägt am Ende 2 arm- blüthige homodrome (rechts- oder ...
H. Wydler, 1851
5
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
Blüthen in einsei. tigen Trauben, die zusammen eine Scheindolde bilden, meist liman - nig, 12weibig, puipurroth; die Afterstau bge fasse keilförmig, mit einer Honigdrüse. Auf Mauern, Dächern und Felsen, hier und da. OOj. Jul. 2. S. Wutfenii ...
Martin Balduin Kittel, 1837
6
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum bequemen Gebrauche ...
S, glaueus Вт. Blaue B. Wurzel kriechend; Halm rund, blaugrün; obere Blatt scheiden In ein kurzes Blatt auslaufend; zusammengesetzte Scheindolde mit eiförmigen, geknäulten Aehren; Hülle ^blätterig; Blüthensclieidchen rundlich, oben ...
Martin Balduin Kittel, 1837
7
Handbuch der angewandten botanik: oder, Praktische anleitung ...
5 Körbe in eine sehr verästelte Scheindolde geordnet, armblüthig. Blümchen sämmtlich zwitterig und gleichförmig. Blätter gegenständig oder 1 — 2 wechselständige am Stengel . . 3 2. I Körbe in eine Doldentraube oder ( zusammengesetzte) ...
Fridolin Karl Leopold Spenner, 1836
8
Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und ...
Die H. Rooperz' bildet etwa den Übergang zwischen den Arten mit einer Scheindolde und solchen mit einer Traube aus gestielten Blüten, da diese Art häufig eine Inflorescenz besitzt, welche einer Scheindolde der H. sobolifera sehr ähnelt.
9
Studien über die Amaryllidaceae-Hypoxideae, unter besonderer ...
Die Verbindungsfläche der Blüten würde etwa leicht bogenförmig gekrümmt erscheinen. Diese Form des Blütenstandes wollen wir als Scheindolde bezeichnen [H. villosa, H. angustifolia, H. stellipilis, H. sobolifera, H. sobolifera var. accedens).
Gert C. Nel, 1914
10
Alpenblumen.: Prachtvolle Wunder der Natur.
... am unteren Stangeldrittel zwei bis drei länglich-elliptische Blätter in einen kurzen Stiel verschmälert, anfangs längsgefaltet, sattgrün, 15 - 30 cm lang, fleischig Blüten: endständige Scheindolde, vielblütig, kugelig, weißlich-grün, kurz gestielt, ...
‎2004

用語«SCHEINDOLDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScheindoldeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flora Press Meyer-Rebentisch
Der röhrenförmige, 30 bis 80 Zentimeter hohe Stängel trägt zahlreiche, in einer kugeligen Scheindolde zusammensitzende, rötlich weiße Blüten. «Mein schöner Garten, 11月 16»
2
Bärlauch-Saison: Gefährliche Zwillinge - Vorsicht vor giftigen ...
Denn bereits Anfang Mai, wenn der Bärlauch seine weißen, in einer Scheindolde stehenden Blüten bildet, verlieren die Blätter deutlich an Aroma. baerlauch. «CleanKids-Magazin, 3月 15»
3
Die Zwiebel im Garten
Die Blüten stehen in einer kugligen, weißen bis fliederfarbenen Scheindolde, die auch Brutzwiebeln enthalten kann. Die sogenannte Schalenzwiebel ist ein ... «Gartentechnik.de, 2月 15»
4
Zwiebel: Gemüse, Gewürz und Heilpflanze
Dieser ist im Querschnitt kreisförmig und unten bauchig, während an seiner Spitze eine nahezu kugelförmige Scheindolde aus bis über 100 Einzelblüten sitzt. «Apotheken Umschau, 1月 14»
5
Bärlauch: Gesunde Wildpflanze
Eine Scheindolde besteht aus bis zu 20 sternförmigen Blüten mit einem Durchmesser bis zirka 20 Millimeter. Etwa im Juni bilden sich die Samen und die Blätter ... «Mein schöner Garten, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Scheindolde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scheindolde>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z