アプリをダウンロードする
educalingo
Scheuer

"Scheuer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHEUERの語源

mittelhochdeutsch schiur, althochdeutsch sciura, scūra, verwandt mit ↑Scheune.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHEUERの発音

Sche̲u̲er


SCHEUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHEUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのScheuerの定義

納屋の例刈り取りに収穫をもたらす。


SCHEUERと韻を踏むドイツ語の単語

Abenteuer · Betreuer · Einfuhrumsatzsteuer · Feuer · Grunderwerbsteuer · Heuer · Kfz-Steuer · Leuchtfeuer · Meerungeheuer · Mehrwertsteuer · Seeungeheuer · Steuer · Umsatzsteuer · Wildheuer · Wortungeheuer · euer · geheuer · heuer · teuer · ungeheuer

SCHEUERのように始まるドイツ語の単語

Scheuche · scheuchen · scheuen · Scheuerbesen · Scheuerbürste · Scheuerfrau · Scheuerhader · Scheuerlappen · Scheuerleiste · Scheuermannkrankheit · scheuermannsche Krankheit · Scheuermittel · scheuern · Scheuerprahm · Scheuersand · Scheuertuch · Scheuerversuch · Scheuerwunde · Scheuheit · Scheuklappe

SCHEUERのように終わるドイツ語の単語

Einkommenssteuer · Einkommensteuer · Erbschaftssteuer · Erbschaftsteuer · Fegefeuer · Gewerbesteuer · Grundsteuer · Hundesteuer · Kaminfeuer · Kirchensteuer · Kraftfahrzeugsteuer · Körperschaftsteuer · Lagerfeuer · Lohnsteuer · Pfefferstreuer · Quellensteuer · Salzstreuer · Schenkungsteuer · Streuer · Vorsteuer

ドイツ語の同義語辞典にあるScheuerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHEUER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Scheuer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Scheuer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHEUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Scheuerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScheuerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scheuer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

谷仓
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

granero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

barn
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खलिहान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إسطبل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сарай
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

celeiro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শস্যাগার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grange
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kandang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Scheuer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

納屋
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헛간
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kandhang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vựa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொட்டகையின்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धान्याचे कोठार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ahır
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fienile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stodoła
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сарай
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hambar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σιταποθήκη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ladugård
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

låve
5百万人のスピーカー

Scheuerの使用傾向

傾向

用語«SCHEUER»の使用傾向

Scheuerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Scheuer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Scheuerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHEUER»の引用

Scheuerという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Karl August Musäus
Es sind mehr Dinge in der Welt, die zusammengehören und die man nicht beieinander findet; hat mancher einen Stall und kein Pferd hineinzuziehen oder eine Scheuer und keine Garben auszudreschen, einen Brotschrank und kein Brot oder einen Keller und keinen Haustrunk.
2
Hesiod
Nichts auch werde verschoben zum morgigen Tage und darüber, denn kein säumiger Mensch wird je anfüllen die Scheuer.

«SCHEUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScheuerの使いかたを見つけましょう。Scheuerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marketing Für Dienstleister: Wie Sie Unsichtbare Leistungen ...
Dieser Praxisratgeber für Dienstleistungsunternehmen aller Branchen führt den Leser Schritt für Schritt durch alle Phasen des Dienstleistungsprozesses, jeder Kontaktpunkt mit dem Kunden wird genau analysiert.
Thomas Scheuer, 2010
2
Biographie und Geschichtswissenschaft: Aufsätze zur Theorie ...
KUNST UND WISSENSCHAFT Die moderne literarische Biographie Von HELMUT SCHEUER Daß die »grundlegenden Darstellungsmethoden von Wissenschaft und Kunst« sich ausschließen, wie Georg Lukacs es 1932 so apodiktisch ...
Grete Klingenstein, Heinrich Lutz, Gerald Stourzh, 1979
3
Geschlechterprogramme: Konzepte der literarischen Moderne um ...
SCHEUER, Helmut (1971): Arno Holz im literarischen Leben des ausgehenden 19. Jahrhunderts (1883-1896). Eine biographische Studie, München. SCHEUER, Helmut (1974): Zwischen Sozialismus und Individualismus: Zwischen Marx und ...
Urte Helduser, 2005
4
Kafkas Betrachtung: Lektüren
Wie Kafkas gesamtes Fruhwerk so steht auch sein 1912 erschienenes erstes Buch Betrachtung im Schatten der nachfolgenden Romanfragmente, Erzahlungen und Parabeln.
Hans Jürgen Scheuer, 2003
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Die Scheuer, Mz. — n, ein mit Schauer verwandtes Wort, ein bedecktes Gebäude zu bezeichnen, welches zum Schutz, zur Terivap rung vor der Witterung dienet. So ist die Ziegelscheuer o.er Zie» gelscheune ein .an den Seiten meist offenes ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
(Schernholz,) Scherzisthal, Schcrzligthor, vor dem Scherzligweg, Scherzlingen, ( Scherzligcn,) Scheuer, Scheuer, Scheuer, ... Schcuer,bei'r Scheuer, beir Scheuer , bci'r Schcuer,bei'r Scheuer/ beider Scheuer, beider Scheuer, bei der Scheuer, ...
Karl Jakob Durheim, 1838
7
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
Gegen den Fachwerksbau und für den Massivbau hat der Bauherr annoch zu berücksichtigen, daß die massive Scheuer eine größere Dauer besitzt, daß die bei ihr anfangs von 66, später zu öd Jahren wieder einkehrenden, größeren ...
8
Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Cassel
Scheuer Nr. 71 ö . . , Wohnhaus Nr, 7 . . . Heimerstraße) 274 25 5) Dörnigheim . 29. Apnl 187 l 21. Juni 1871 13. Ott. 1870 6 16 53 6) Rückingen . . Gemeinde 7) Hanau ( Altst. Andreas Wcidert . . Marktplatz). 8) Ostheim . . . 2. Jan. 1871 24.
Kassel (Germany : Regierungsbezirk), 1872
9
Die jüdische Gemeinde von Frankfurt/Main in der frühen ...
Scheuer), NN ( Joseph z. gold. Scheuer), NN ( Beifuß z. Waage). Simon Wolf Auerbach kam 1533 auf pfalzgräfliche Fürsprache von Schwabach nach Frankfurt und bezog dort das neuerbaute Haus z. goldenen Scheuer. Ein Teil der Familie ...
Cilli Kasper-Holtkotte, 2010
10
Technologietransfer im Kartellrecht: Eine rechtsökonomische ...
Diese Vorschriften analysiert Jochen Scheuer aus ökonomischer Perspektive. Im ersten Teil der Arbeit erläutert er die ökonomischen Grundlagen des Lizenzkartellrechts und erarbeitet Grundsätze zur Bewertung lizenzkartellrechtlicher ...
Jochen Scheuer, 2008

用語«SCHEUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScheuerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CSU-Generalsekretär Scheuer fordert Nennung der Herkunft
Der Pressekodex sei nicht mehr zeitgemäß, sagt CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer. Die Herkunft von Opfern und Tätern sollte grundsätzlich erwähnt ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Islam-Talk in der ARD | CSU-General rüffelt Maischberger
Andreas Scheuer (42, CSU). Seehofers Generalsekretär nahm die Integrationsbeauftragte schon öfter aufs Korn: Sie solle „nicht Parallelgesellschaften den Weg ... «BILD, 11月 16»
3
Islamstreit: Andreas Scheuer kritisiert Aydan Özoguz hart
Daher sollte sie auch Integration anmahnen und nicht Parallelgesellschaften den Weg bereiten“, sagte CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer der „Welt“. «DIE WELT, 11月 16»
4
Generalsekretär Scheuer: CSU will Zuwanderer aus christlichem ...
CSU-Generalsekretär Scheuer will die Einwanderung regulieren. Zuwanderer, die dem christlichen Kulturkreis angehören, sollten bevorzugt ins Land gelassen ... «DIE WELT, 10月 16»
5
Andreas Scheuer hängt wegen Senegalesen-Satz noch immer am ...
Spott und Häme für CSU-Generalsekretär Scheuer: Bei „Maybrit Illner“ hat er seine „Senegalesen-Aussage“ verteidigt. SPD-Fraktionschef Oppermann äußerte ... «DIE WELT, 9月 16»
6
Andreas Scheuer: CSU-Generalsekretär unrichtig zitiert
Für sein Zitat vom "fußballspielenden, ministrierenden Senegalesen" hat CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer viel Kritik geerntet. Nun stellt sich heraus: ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
7
CSU will neues Doppelpassgesetz wieder abschaffen
Mit scharfen Worten fordert CSU-Generalsekretär Scheuer die Abschaffung des ... CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer der in Düsseldorf erscheinenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
8
Andreas Scheuer: CSU fordert Islam-Gesetz für Deutschland
Andreas Scheuer will, dass Deutschland muslimische Geistliche ausbildet. Der CSU-Generalsekretär ist davon überzeugt, dass Integration sonst nicht möglich ... «DIE WELT, 4月 16»
9
Andreas Scheuer will straffällige Flüchtlinge ohne Prozess abschieben
CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer will für Flüchtlinge die Unschuldsvermutung aussetzen. Der bayerische Politiker fordert, straffällige Zuwanderer ohne ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
10
Manfred Scheuer wird neuer Linzer Bischof
Scheuer ist seit 2003 Bischof der Diözese Innsbruck. Der von seinem Naturell her besonnene Kirchenmann gilt als intellektueller "Mann der Mitte" – liberal und ... «derStandard.at, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Scheuer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scheuer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA