アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schiffswerft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHIFFSWERFTの発音

Schiffswerft  Schịffswerft [ˈʃɪfsvɛrft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIFFSWERFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHIFFSWERFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schiffswerft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchiffswerftの定義

造船所の造船所。 Werft für den Schiffsbau.

ドイツ語辞典で«Schiffswerft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHIFFSWERFTと韻を踏むドイツ語の単語


Erft
Ẹrft
Notdurft
No̲tdurft [ˈnoːtdʊrft]
Urft
Ụrft
Warft
Wạrft
Werft
Wẹrft 
gedurft
gedurft
unbedarft
ụnbedarft 
wirft
wịrft

SCHIFFSWERFTのように始まるドイツ語の単語

Schiffspassage
Schiffsplanke
Schiffsraum
Schiffsregister
Schiffsreise
Schiffsrumpf
Schiffsschaukel
Schiffsschraube
Schiffssicherheitszeugnis
Schiffssirene
Schiffstagebuch
Schiffstau
Schiffstaufe
Schiffsverkehr
Schiffsvermögen
Schiffszertifikat
Schiffszimmerer
Schiffszimmerin
Schiffszoll
Schiffszwieback

SCHIFFSWERFTのように終わるドイツ語の単語

Airlift
Ankunft
Anschrift
Auskunft
Delft
Drift
Facelift
Gemeinschaft
Geschäft
Gesellschaft
Gift
Lift
Loft
Swift
Wirtschaft
Zukunft
dauerhaft
ft
oft
soft

ドイツ語の同義語辞典にあるSchiffswerftの類義語と反意語

同義語

«Schiffswerft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHIFFSWERFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schiffswerftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchiffswerftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schiffswerft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

船厂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

astillero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shipyard
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिपयार्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حوض بناء السفن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

верфь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estaleiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাহাজ নির্মানের স্থান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chantier naval
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

limbungan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schiffswerft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

造船所
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조선소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

galangan kapal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xưởng đóng tàu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கப்பல்துறைமுகத்தையும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जहाजे बांधणे व दुरुस्त करणे यासाठी असलेला कारखाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tersane
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cantiere navale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stocznia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

верф
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șantier naval
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ναυπηγείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

varv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

verftet
5百万人のスピーカー

Schiffswerftの使用傾向

傾向

用語«SCHIFFSWERFT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Schiffswerft»の使用頻度を示しています。
Schiffswerftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schiffswerft»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHIFFSWERFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schiffswerft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schiffswerft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schiffswerftに関するニュースでの使用例

例え

«SCHIFFSWERFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchiffswerftの使いかたを見つけましょう。Schiffswerftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Waser AG (Schiffswerft) - Stansstad: Dokumentensammlung].
Profile; Zeitungsausschnitte (1963-) [Metallindustrie/Metallverarbeitung/Schiffsbau/Werft Schweiz (Nidwalden/Kanton)].
Waser AG (Stansstad), 1963
2
Deutsche Wirtschaftsarchive
0381/3672318 Fax 0381/716078 Bezeichnung bis 1989: VEB Schiffswerft " Neptun", Rostock, Stammbetrieb des VEB Kombinat Schiffbau Rostock Kombinatsbetriebe: VEB Warnowwerft, Rostock-Warnemünde; VEB Volkswerft, Stralsund; VEB ...
Klara van Eyll, 1994
3
IFRS in mittelständischen Unternehmen: Empfehlungen für die ...
2.2.5 Fallstudie 5: Die Schiffswerft GmbH Unternehmenskennzahlen per 31.12. 2004 Bilanzsumme: ca. Mio. € 100 Eigenkapitalquote: ca. 47% Tab. 7: Unternehmenskennzahlen der Schiffswerft GmbH Bei der Schiffswerft GmbH handelt es sich ...
Thomas Ull, 2006
4
Wie erreiche ich wen - in allen deutschen Häfen 2014
718 Schiffswerft Hermann Barthel GmbH, Derben . ... 828 Schiffswerft M.A. Flint GmbH, Hamburg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608 Schiffswerft Wilhelm Fleischhauer, Dormagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 Schimkus, Franz ...
n.n., 2014
5
Mastering German: Level Two : Hear It, Speak It, Write It, ...
Arbeitsamt - Bahnhof - Post - Industrieirtesse - Schiffswerft - Installateur - Bibliothek - Buchhandlung - Redakteur - Architekt - Photogeschä f t - Generalkonsul - Schwarz und Co. - Apotheke - Wirtschaf tsministerium - Auswärtiges Amt ...
‎1992
6
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
ber) und der Flur Hadovce (25 Gräber) zu nennen (1), v. a. aber die außergewöhnliche Nekropole aus K. -Schiffswerft mit 153 Gräbern, die von Trugly 1979-83 und 1987-89 ergraben und in zwei Teilen publiziert worden ist (7; 8). §2.
Johannes Hoops, 2001
7
Praktischer Stahlschiffbau
Die moderne Schiffswerft führt ihre Entwicklung und Ausgestaltung auf die ehemalige Holzschiffswerft zurück, die in rein handwerksmäßigem Zunftbetriebe den hölzernen Schiffsrumpf nebst allen Teilen des Ausbaues und der Ausstattung ...
E. Foerster, 2012
8
Planspiele - Qualität und Innovation: Neue Ansätze aus ...
Qualität. erleben: „Schiffswerft. FLOTT“. Eric. Treske. Erleben ist eine Frage der Theorie. Für die Suche oder Konstruktion eines Planspiels ist es wichtig, den Auftraggeber mit seinen Anforderungen zu verstehen. Die Anforderungen des ...
Sebastian Hitzler, Birgit Zürn, Friedrich Trautwein, 2011
9
Donauwerften mit Geschichte
Die. Schiffswerft. Linz. 1837 war für Linz ein Jahr von besonderer Bedeutung: am 13. September erreichte die von Wien kommende „maria anna“ der i. DDSG bergfahrend Linz und etwa zwei monate später, am 22. oktober, traf talfahrend der ...
Franz Dosch, 2011
10
Transformation der ostdeutschen Schiffbauindustrie: ...
Anpassungsprozesse in einem global-lokalen Institutionengefüge Marion Eich- Born. Schiffswerft Neptun GmbH und vier weiteren Technik- und Dienstleistungsun- ternehmen auf. Der VEB Elbewerft wurde gemäß seiner beiden Standorte in ...
Marion Eich-Born, 2005

用語«SCHIFFSWERFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchiffswerftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Über 3.000 Jahre alt: Türkische Archäologen entdecken weltälteste ...
Über 3.000 Jahre alt: Türkische Archäologen entdecken weltälteste Schiffswerft. Der Leiter des Instituts für Archäologie der Selcuk Universität in Silifke, Hakan ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, 10月 16»
2
150 Jahre Werft Roßlau: Von der Schiffswerft zum Experten für ...
Seit 2010 dann auf dem Chefsessel als Geschäftsführer der RSW Roßlauer Schiffswerft. Der 150. Geburtstag des Traditionsunternehmens wird am Freitag mit ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
3
Roßlaus Seemänner: Einmal Werft ist immer Werft
Die drei stecken den Claim ab für ihre Schiffswerft. Die entsteht nun auf einem Areal von zwei Morgen und 82 Quadratruten Wiesenland sowie einem Morgen ... «Mitteldeutsche Zeitung, 5月 16»
4
Explosion im Duisburger Hafen: Zwei Arbeiter tot, einer wird vermisst
Sie waren über ein polnisches Subunternehmen auf der Schiffswerft beschäftigt. Die Wucht der Explosion sprengte auch zentnerschwere Stahlteile des ... «World Socialist Web Site, 4月 16»
5
Schiffswerft: Zwei Tote bei Explosion in Duisburg
Im Duisburger Hafen hat es einen tödlichen Unfall gegeben. Auf einem Tankschiff brach ein Feuer aus. Nach einer Explosion wurden Arbeiter in die Luft ... «DIE WELT, 3月 16»
6
Schiffsexplosion in Duisburg: Anwohner denken zuerst an Bombe
Duisburg. Explosion eines Tankschiffs im Duisburger Hafen: Viele Anwohner zeigen sich nach dem Unglück in der Schiffswerft in Meiderich bestürzt und ... «RP ONLINE, 3月 16»
7
Großaufträge für Werften in Dessau, Roßlau und Tangermünde
Beauftragt hat sie die Schiffswerft Lloyd aus Bremerhaven. Dort werden die vier Flusskreuzfahrschiffe dann auch fertiggestellt. Wie Geschäftsführerin Christel ... «MDR, 2月 16»
8
Thuin und die hängenden Gärten – ein belgisches Welterbe
An einer Hausfassade in der Rue du Rivage findet man das Symbol der letzten örtlichen Schiffswerft, die 2003 dicht machen musste. IMG_4382 Die Stadt der ... «belgieninfo.net, 11月 15»
9
Ein Berufsleben für die Werft
In der Werkhalle zu Gast: Horst Danke (rechts), Geschäftsführer der RSW Roßlauer Schiffswerft GmbH & Co KG, plaudert mit Stefan B. Westphal locker vom ... «Wochenspiegel, 11月 15»
10
Triton-Schiffswerft im Duisburger Hafen ist insolvent
Die Neue Triton-Schiffswerft im Duisburger Hafen ist insolvent. Zum vorläufigen Insolvenzverwalter hat das Amtsgericht Duisburg den Ruhrorter Rechtsanwalt ... «Derwesten.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schiffswerft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schiffswerft>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z