アプリをダウンロードする
educalingo
Schulung

"Schulung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHULUNGの発音

Schu̲lung 


SCHULUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULUNGはどんな意味ですか?

コース

コースは、限られたグループが集中的に、しばしば事実上、トピックを扱っている見習いです。 教訓では、コースはレッスンの中で定期的に教えるユニットであるか、レッスンの包括的、比較的完全な、部分的なタスクです。 多くのコースは継続的な職業訓練のためのコースです。 特定の条件の下でのコースの出席は、通常、いわゆるBildungsgutscheinを通じた労働連邦庁から完全に助成されます。 一部の企業では、従業員のスキルを訓練したり拡張したり、従業員を訓練コースに参加させたり、授業料を払うこともあります。 コースは時間が限られています。 時にはそれはグループのただ一つの会議です。 彼らは多くの場合、見本市、会議、祭りなどの主要イベントで提供され、参加者は非常に特定のサブエリアで自分自身を開発することができます。

ドイツ語辞典でのSchulungの定義

学校; 集中教育学校; 完璧なトレーニング、誰かが訓練されているコース。 学校; 集中的なトレーニング政治教育を学ぶ例。

SCHULUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abholung · Abteilung · Ausbeulung · Ausschulung · Ausstellung · Behandlung · Beschulung · Bestellung · Bezahlung · Darstellung · Einbeulung · Einschulung · Faulung · Festanstellung · Keulung · Umschulung · Verfaulung · Verkaufsschulung · Verschulung · Vorschulung

SCHULUNGのように始まるドイツ語の単語

Schultheißenamt · Schultheißin · Schultheke · Schultor · Schulträger · Schultür · Schulturnen · Schultüte · Schultyp · Schuluhr · Schulungsabend · Schulungskurs · Schulungslehrgang · Schulungsleiter · Schulungsleiterin · Schulungsmaterial · Schulungsstunde · Schulungsthema · Schuluniform · Schulunterricht

SCHULUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwicklung · Anhängerkupplung · Einstellung · Empfehlung · Entwicklung · Erfüllung · Erstellung · Herstellung · Mitteilung · Regelung · Sammlung · Stellung · Umstellung · Vermittlung · Versammlung · Verschlüsselung · Verteilung · Vorauszahlung · Vorstellung · Zahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるSchulungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHULUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schulung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schulung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHULUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schulungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

训练
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

formación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

training
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेनिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تدريب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обучение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

treinamento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রশিক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

formation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

latihan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schulung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トレーニング
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

훈련
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

training
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đào tạo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रशिक्षण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğitim
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

formazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szkolenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

навчання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pregătire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπαίδευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opleiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utbildning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trening
5百万人のスピーカー

Schulungの使用傾向

傾向

用語«SCHULUNG»の使用傾向

Schulungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schulung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schulungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHULUNG»の引用

Schulungという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur C. Clarke
Die Nutzung des Fernsehens als Medium zur Schulung und Weiterbildung ist eine Geschichte der verpassten Gelegenheiten.
2
Heinrich von Sybel
Wer richtig sprechen lernt, lernt dadurch korrekt denken, Entwicklung des Stils ist Schulung des Geistes, Erlernung fremder Sprachen ist Bereicherung desselben.
3
Peter Sloterdijk
Die Vergesellschaftung durch Schulung, wie sie hierzulande geschieht, ist die Verdummung a priori, nach der kaum ein Lernen mehr Aussicht bietet, dass die Dinge irgendwann besser würden.
4
Wladimir Iljitsch Lenin
Ohne Klassenbewusstsein und ohne Organisiertheit der Massen, ohne ihre Schulung und Erziehung durch den offenen Klassenkampf gegen die gesamte Bourgeoisie kann von der sozialistischen Revolution keine Rede sein.
5
Henriette Hanke
Es wird mehr Training des Gedächtnisses als Schulung des Denkens betrieben.
6
Niccolò Tommaseo
Auch der Anblick des Schlechten kann eine Schulung für das Gute sein!
7
Walter Benjamin
Sich in einer Stadt nicht zurechtzufinden heißt nicht viel. In einer Stadt sich aber zu verirren, wie man in einem Walde sich verirrt, braucht Schulung.
8
Wladimir Iljitsch Lenin
Einen Fehler offen zuzugeben, seine Ursachen aufdecken, die Umstände, die ihn hervorgerufen haben analysieren, die Mittel zur Behebung des Fehlers sorgfältig prüfen - das ist das Merkmal einer ernsten Partei, das heißt Erfüllung ihrer Pflichten, das heißt Erziehung und Schulung der Klasse und dann auch der Masse.
9
Manfred Hinrich
Bandenbildung, erstens Zusammenführung, zweitens Schulung!

«SCHULUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulungの使いかたを見つけましょう。Schulungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pflegende Angehörige stärken: Information, Schulung und ...
Tagtäglich kümmern sich zahlreiche Angehörige zuhause um hilfe- und pflegebedürftige Familienmitglieder.
Christa Büker, 2009
2
Die Schulung technisch-konstruktiven Denkens im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1975 im Fachbereich Textil, Druck, Werken, Note: gut, Adolf-Diesterweg-Hauptschule Ludwigshafen am Rhein, Veranstaltung: 2.
Rudolf Herzig, 2009
3
Schulung der Reaktionsfähigkeit durch kleine Spiele als ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1,0, Staatliches Studienseminar fur Lehrerausbildung Erfurt, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Steffen Knäbe, 2007
4
Gb-Schulung: Für Lehrgang und Prüfungsvorbereitung
Kein mühsames Zusammenstellen von Unterlagen mehr. Für den Referenten und die Schulungsteilnehmer gleichermaßen geeignet. Das Muss für Ihre Gb-Schulung für die Verkehrsträger Straße und Schiene!
Gerhard Lücke, Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2013
5
Schulung koordinativer Fähigkeiten unter den Bedingungen des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 2,0, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Der motorische Lernprozess und seine Widerspiegelung ...
André Lach, 2009
6
Diskutieren lernen Schritt für Schritt: ...
"Diskutieren lernen Schritt für Schritt" bietet Übungen, Beispiele und Materialien zur Entwicklung der Rede- und Gesprächskompetenz.
Susanne Riesselmann, 2008
7
Geschulte Augen, geschickte Hand: Zwischenübungen zur ...
Die hochwertigen Fotos dieses Bandes regen die Kinder dazu an, genau hinzusehen und in der Natur Formen und Linien zu entdecken.
Solange Sanchis, 2007
8
Die Schulung koordinativer Fähigkeiten - Schulung der ...
Hier liegt ein Unterrichtsentwurf zur unterrichtspraktischen Prüfung im Rahmen der zweiten Staatsprüfung für das Lehramt an Grundschulen für das Fach Sport, Klasse 4, mit dem Thema "Schulung der Differenzierungsfähigkeit" vor. 1 ...
Myriam Dörr, 2007
9
Schulung der Kreativität im Geometrieunterricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: 1,0, Fachhochschule Burgenland, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Anders als viele Bereiche der Arithmetik lasst sich Geometrie in der ...
Olivia Frey, 2009
10
Unterrichtsstunde: Schulung der koordinativen Fähigkeiten im ...
Koordination und die Spielsportart Basketball - zwei Themenbereiche, die allein mit Blick auf die nötige Gewandtheit, Orientierungsfähigkeit im Raum und zu Mit - & Gegenspielern , sowie ́das Spiel ́ mit dem Ball einen starken ...
Steffen Knäbe, 2006

用語«SCHULUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erfolgreiche LTG-Licht-Schulung für Praktiker
Licht gewinnt zunehmend auch bei Elektroinstallateuren an Bedeutung. Heutzutage geht es nicht nur um den einfachen elektrischen Anschluss von Leuchten ... «i-Magazin, 12月 16»
2
Pöbeleien auf der Rettungsstelle: Urban-Krankenhaus setzt auf ...
09.12.2016 18:47 Uhr. Pöbeleien auf der Rettungsstelle : Urban-Krankenhaus setzt auf Schulung und Wachschutz. Nach dem Tagesspiegel-Beitrag zu ... «Tagesspiegel, 12月 16»
3
CGM-Schulung Programm zum Zuckermessen mit Sensor
Wird ein System zur kontinuierlichen Glukose-Messung (CGM) verordnet, ist eine gründliche Schulung nötig. Ein neues Programm hierzu gibt es für Eltern, ... «Ärzte Zeitung, 12月 16»
4
13. Februar 2017 in Dresden: Schulung für Ordner der Menschenkette
Zum Jahrestag des Bombenangriffs auf Dresden in zweiten Weltkrieg, dem 13. Februar, gibt es auch 2017 wieder eine Vielzahl von Veranstaltungen und ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 12月 16»
5
Flüchtlingsheim am Grenzweg: Schulung zum Thema Islam
Christen und Muslime in einem Hamburger Flüchtlingsheim - das läuft nicht immer konfliktfrei. Eine Schulung mit Pater Richard Nennstiel zeigt, welche Fragen ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
6
Asthma-Camps Schulung für Kinder und Jugendliche
Chronisch kranke Kinder und Jugendliche mit Asthma brauchen eine Schulung, um mit ihrer Krankheit richtig umgehen zu können. Diese Schulung kann auch ... «Ärzte Zeitung, 11月 16»
7
Lehrer-Schulung am Geraer Osterlandgymnasium wird zum Politikum
"Osterlandgymnasium in Gera einen Tag lang lahm gelegt für ideologische Schulung" – so ist eine Pressemitteilung der Landtagsfraktion der Alternative für ... «Ostthüringer Zeitung, 11月 16»
8
Bundesweite Schulung: Unfallchirurgen bereiten sich auf Terror-Fall ...
So findet demnach erstmals bundesweit und flächendeckend einheitlich die Schulung von Chirurgen zur medizinischen Versorgung im Ernstfall statt. «Berliner Zeitung, 9月 16»
9
Plätze frei: Schulung zur geistlichen Leitung in der Jugendarbeit
Eichstätt. (pde) – Für die Schulung zur geistlichen Leitung in der kirchlichen Jugendarbeit sind noch Plätze frei. Junge Männer und Frauen ab 18 Jahren können ... «Neumarkt TV, 9月 16»
10
Schulung zur Fachkraft für Rauchwarnmelder nach TRVB 122 S
Deshalb werden ab Oktober 2016 erstmalig, in Anlehnung an die OiB-Richtlinie 2, Schulungen zur »Fachkraft für Rauchwarnmelder nach TRVB 122 S ... «i-Magazin, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schulung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schulung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA