アプリをダウンロードする
educalingo
Schulzimmer

"Schulzimmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHULZIMMERの発音

Schu̲lzimmer [ˈʃuːlt͜sɪmɐ]


SCHULZIMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULZIMMERはどんな意味ですか?

教室

教室、南東の教室または教室は、レッスンが行われる学校の部屋です。

ドイツ語辞典でのSchulzimmerの定義

クラスルーム©カルロスMatesanz - Fotolia.com©カルロスMatesanz - Fotolia.com。

SCHULZIMMERと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitszimmer · Badezimmer · Dimmer · Doppelzimmer · Einzelzimmer · Esszimmer · Flimmer · Glimmer · Hotelzimmer · Kinderzimmer · Schlafzimmer · Schwimmer · Simmer · Speisezimmer · Trimmer · Wimmer · Wohnzimmer · Zimmer · immer · nimmer

SCHULZIMMERのように始まるドイツ語の単語

Schulverweigerin · Schulvorstand · Schulvorsteher · Schulvorsteherin · Schulwanderung · Schulwart · Schulwartin · Schulwechsel · Schulweg · Schulweisheit · Schulwerkstatt · Schulwesen · Schulwettbewerb · Schulwissen · Schulze · Schulzeit · Schulzenamt · Schulzentrum · Schulzeugnis · Schuman

SCHULZIMMERのように終わるドイツ語の単語

Ankleidezimmer · Dreibettzimmer · Elternschlafzimmer · Fremdenzimmer · Gästezimmer · Hinterzimmer · Hoffnungsschimmer · Jugendzimmer · Kaminzimmer · Klassenzimmer · Krimmer · Lehrerzimmer · Nebenzimmer · Privatzimmer · Raucherzimmer · Rettungsschwimmer · Schimmer · Sitzungszimmer · Stimmer · Wartezimmer

ドイツ語の同義語辞典にあるSchulzimmerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHULZIMMER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schulzimmer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schulzimmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHULZIMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schulzimmerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulzimmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulzimmer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教室
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aula
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

schoolroom
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कलास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

классная комната
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sala de aula
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাঠকক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salle de classe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

darjah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schulzimmer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教室
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교실
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schoolroom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng học
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schoolroom
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schoolroom
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

derslik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aula
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klasa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

класна кімната
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sală de clasă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχολική αίθουσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoolkamer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skolsalen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skole
5百万人のスピーカー

Schulzimmerの使用傾向

傾向

用語«SCHULZIMMER»の使用傾向

Schulzimmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schulzimmer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schulzimmerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHULZIMMER»の引用

Schulzimmerという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry Ward Beecher
Das Herz einer Mutter ist das Schulzimmer ihres Kindes.
2
Henry Ward Beecher
Das Herz einer Mutter ist das Schulzimmer eines Kindes.
3
Franz Kafka
Der Tod ist vor uns, etwa wie im Schulzimmer an der Wand ein Bild der Alexanderschlacht. Es kommt darauf an, durch unsere Taten noch in diesem Leben das Bild zu verdunkeln oder gar auszulöschen.

«SCHULZIMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulzimmerの使いかたを見つけましょう。Schulzimmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Schulzimmer
.- So ist es nicht leicht, dem bisherigen Schulzimmer eine einfache, glatte Zweckbestimmnng zu geben wie beispielsweise der'n Korridor. Der Korridor trägt offensichtiid'i den Charakter des Vorraumes und Verbindungsraumes zur Sd1au: hell, ...
2
Grundsätze der Schul-Erziehung, der Schulkunde, und ...
Die Wohnung des Lehrers muß von dem Schulzimmer fo getrennt fein. daß der Unterricht durch die Familie und die häusliche Wirthfchaft nie geftört werde; 'doch muß der Lehrer den Eingang zur? Schule überfehen. und aus feinem Zimmer ...
Karl Christoph Gottlieb Zerrenner, 1827
3
Das Schulhaus als geheimer Miterzieher: Normative Debatten ...
Denn er betrachtet das Schulzimmer als den wichtigsten Teil des Schulhauses. Daher fordert er, dass zuerst immer das Schulzimmer entworfen werde und dann das Haus (ebd., S. 502). Noch deutlicher als Varrentrapp formuliert Koller hier ...
Marianne Helfenberger, 2013
4
Moderne Schulanlagen: umweltgerechte Bauplanung für eine ...
Schulzimmer. im. Grünen. An einem schönen Nachmittag im Mai steht manch ein Lehrer vor dem Dilemma: Soll er das Normalprogramm durchziehen, am angefangenen Stoff weiterfahren ...
Felicitas Sprecher Mathieu, 2010
5
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
In der Etage liegt ein Hilfslokal von gleicher Größe mit den unten liegenden Schulzimmer« , ein Konferenz- nndVersammluugszimmer, nebst Karzer und die Aula, 40 Fuß breit, 83 Fuß lang und 2H Fuß hoch, mit zwei Kathedern und den ...
6
Kindergarten und Grundschule zwischen Annäherung und Abgrenzung
2 Welche Pult- und Sitzarrangements weist Ihr Schulzimmer im Moment auf? □ Frontal vor dem Pultarrangement □ Neben dem Pultarrangement □ Hinter dem Pultarrangement □ Kein Lehrerinnenpult im Schulzimmer □ Andere, welche?
Evelyne Wannack
7
Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...
In den angefertigten Musterplänen ist das innere Arrangement der Schulzimmer angegeben: 1) für das System des gegenseitigen Unterrichts (mulual instruct- Ion ), wobei wieder das in den Nazionalfchulen angenommene System (auch II,-.
8
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
In allen Fällen aber sorge man dafür, dass die Temperatur in dem Schulzimmer ja nicht zu erhöht ist, weswegen Thermometer in den Schulzimmern anzubringen sind. Insbesondere aber vermeide man den Uebelstand gar so mancher ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1836
9
Grundsätze der Schul-Erziehung, der Schulkunde, und ...
8) Das Schulzimmer muß diegehdrige Höhe haben. Zu hohe Zimmer taugen zwar nichtf weil in ihnen die Stimme zu fehr verhallt, und der Lehrer die Stimme zu fehr anfirengen muß; aber zu niedrige Schulzimmer find der fiat-ren Ausdimftung ...
Carl Christian Gottlieb ZERRENNER, 1833
10
Freimüthige Jahrbücher der allgemeinen deutschen Volksschulen
Heißung der Schulzimmer.) Das zur .heihung der Schulzimmer erforderliche Brandholz wird durchdie Gemeinde angefchaffn beigefahren und klein gemachu ohne daß dem Schullehrer einige Kofien dafür zur Laft fallen können. b, 15. (k.
[Anonymus AC02794466], 1819

用語«SCHULZIMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulzimmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heiz-Streit – Lehrer schlottern in der Schule
Den Lehrern in Winterthur wars zu kalt im Schulzimmer: Mehrere Schulleiter beschwerten sich bei der Stadt, wie das Schuldepartement dem «Landboten» ... «20 Minuten, 12月 16»
2
Sponsoring an der Schule: Firmen und Verbände drängen in die ...
... Swisscom, Samsung oder die Post beispielsweise darauf, auf Product Placement im Schulzimmer oder die Abgabe von Vergünstigungsbons zu verzichten. «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
3
Der Wald wird ein Schulzimmer
Im Wald herumtollen und manchmal frieren oder im geheizten Schulzimmer mit Puppen spielen: Die Pfungemer Eltern, deren Kinder derzeit das erste ... «Der Landbote, 10月 16»
4
Aus dem Schulzimmer zum Fake-News-Imperium: Diese zwei ...
Auf den ersten Blick sieht Hot Global News aus wie eine normale Nachrichtenseite. Doch es gibt einen grossen Unterschied: Kein einziges Wort darauf ist wahr. «Blick am Abend, 9月 16»
5
Gymnasium Neufeld
Schüler des Berner Gymer Neufeld machten am Montag eine grausige Entdeckung: In ihrem Schulzimmer schimmelt es. Schimmelpilzbekämpfer warnen vor ... «20 Minuten, 8月 16»
6
Kids rappen und sprayen Graffiti im Schulzimmer
Kids rappen und sprayen Graffiti im Schulzimmer. Um den Schülern moderne Kunst näher zu bringen, organisierte die Pestalozzi Schule in Höri ein ... «Zürcher Unterländer, 7月 16»
7
Integrationsklasse Bifang: Sieben Nationalitäten in einem ...
Integrationsklasse Bifang: Sieben Nationalitäten in einem Schulzimmer. von Jasmin Kunz — Oltner Tagblatt. 16.6.2016 um 05:30 Uhr. 1 / 10. «ot Oltner Tagblatt, 6月 16»
8
Vom Ruhestand zurück ins Schulzimmer: Lehrer erhalten ...
Die Schule Zeihen hat nach den Frühlingsferien das Projekt «Senioren in der Schule» lanciert. Bis zu den Sommerferien prüft die Schulpflege, wie die beiden ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
9
Vom Schulzimmer auf die Bühne
150 OS-Schüler aus dem ganzen Oberwallis interpretieren auf der Bühne des La Poste in Visp Schweizer Hits. Das Projekt «Sing it» der Oberwalliser ... «1815.ch, 3月 16»
10
Die Basisschrift erobert die Schulzimmer - aber noch nicht alle
Die Grossrätin Marlis Spörri (SVP) stellt Fragen zum allmählichen Verschwinden der 67-jährigen, ehemals offiziellen Schulschrift. Die Schüler schätzen die ... «az Aargauer Zeitung, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schulzimmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schulzimmer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA