アプリをダウンロードする
educalingo
Sitten

"Sitten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSITTENの発音

Sịtten


ドイツ語でSITTENはどんな意味ですか?

道徳

シッテンは政治的な自治体であり、ヴァリスのスイスの州都である。 Stenはシオン地区の主要都市です。 シオンはローヌにあるシオンの口にあります。

ドイツ語辞典でのSittenの定義

バレーの州都。

SITTENと韻を踏むドイツ語の単語

Britten · abgeschnitten · angeschnitten · ausgeschnitten · babysitten · bitten · fitten · fortgeschritten · fritten · gelitten · geritten · geschnitten · inmitten · kitten · mitten · schlitten · splitten · umstritten · unbestritten · unumstritten

SITTENのように始まるドイツ語の単語

Sitemap · Sitte · Sittenapostel · Sittenbild · Sittendezernat · Sittengemälde · Sittengeschichte · Sittengesetz · Sittenkodex · Sittenkomödie · Sittenlehre · Sittenlehrer · Sittenlehrerin · sittenlos · Sittenlosigkeit · Sittenpolizei · Sittenrichter · Sittenrichterin · Sittenroman · Sittenschilderung

SITTENのように終わるドイツ語の単語

Hundeschlitten · Luxusschlitten · Motorschlitten · Pferdeschlitten · Rodelschlitten · angeritten · aufsplitten · beritten · beschnitten · erbitten · fein geschnitten · fürbitten · geglitten · geschritten · heiß umstritten · kurz geschnitten · verbitten · vorgeschritten · zerstritten · überschnitten

ドイツ語の同義語辞典にあるSittenの類義語と反意語

同義語

«Sitten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SITTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sittenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSittenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sitten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

moralidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

morals
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नैतिकता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أخلاق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нравы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

moral
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুনীতি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

morale
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

moral
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sitten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

道徳
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도덕
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

moral
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đạo đức
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नैतिकता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

töre
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

morale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

moralność
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

звичаї
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

morala
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ήθη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

morele waardes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

moral
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

moral
5百万人のスピーカー

Sittenの使用傾向

傾向

用語«SITTEN»の使用傾向

Sittenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sitten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sittenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SITTEN»の引用

Sittenという言葉で有名な引用文や文章
1
Andreas Malessa
Gerade die nutzlosesten Sitten und Gebräuche werden am hartnäckigsten fortgeführt.
2
Carlo Goldoni
Die Komödie ist erfunden worden, um Fehler zu verbessern und schlechte Sitten lächerlich zu machen.
3
Cedric Dumont
Das Fernsehen verdirbt mehr Abende als Sitten.
4
Ernst Moritz Arndt
Auch die Freiheit ist nicht ein leerer Traum. Da ist Freiheit, wo du ohne äußern Zwang dem König und der Obrigkeit gehorchst, wo du in den Sitten und Weisen und Gesetzen deiner Väter leben darfst, wo keine ausländischen Henker über dich gebieten und keine fremden Treiber dich treiben, wie man das Vieh mit dem Stecken treibt. Dieses Vaterland und diese Freiheit sind das edelste Gut, das ein guter Mensch auf Erden besitzt und zu besitzen begehrt.
5
George Washington
Die freie Ausbildung aller Wissenschaften, die unbegrenzte Ausdehnung des Handels, die fortschreitende Verfeinerung der Sitten, die wachsende Veredelung der Gesinnungen und vor allem das reine segnende Licht der geoffenbarten Religion, haben den beglückendsten Einfluß auf das menschliche Geschlecht ausgeübt und alle Vorzüge des gesellschaftlichen Zustandes unendlich vermehrt.
6
Gerhard von Amyntor
Wunderbare Heilige giebt es auf dieser Welt. Da predigen Rüpel eine Besserung der Sitten; da eifern Preßflegel gegen das Banditentum der Journalistik, und sie selbst müssen sich gelegentlich wegen Verleumdung und Brutalität vor dem Scharfrichter verantworten. Es ist, als ob Säufer für die Mäßigkeitsvereine Anhänger würben, als ob Spitzbuben einen Verein zum Schutze des Eigenthums gründeten.
7
Gustav von Bunge
Wie die Verrückten handeln die Richter, welche immer nur die Verbrecher strafen, aber nichts tun wollen zur Verhütung der Verbrechen, welche selbst die Sitten mitmachen und dazu beitragen, daß die Hauptquelle der Verbrechen ungestört und ruhig weiterfließt.
8
Irmtraud Morgner
Vielleicht zeigte der Wunsch Lokführerin zu werden das Körnchen natürliche Widerspenstigkeit an, das ein konventionell erzogener weiblicher Mensch braucht, um eine Chance zu nutzen, sich gegen die Strömung der Sitten irgendwann freizuschwimmen.
9
Julius Hermann von Kirchmann
In der Moral ist der Wille des Volkes wesentlich an der Gemeinsamkeit der Sitten erkennbar und an der Verachtung, welche denjenigen trifft, der sich diesen sittlichen Geboten entgegenstellt.
10
Magnus Gottfried Lichtwer
Der Weltmann steigt empor, und der Pedant bleibt sitzen. Die Sitten können mehr als die Gelehrtheit nützen.

«SITTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSittenの使いかたを見つけましょう。Sittenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eigentum und Staatsbegründung in Kants Metaphysik der Sitten
Rainer Friedrich legt eine kohärente, historisch und systematisch angelegte, Rekonstruktion von Kants Vernunftrecht vor.
Rainer Friedrich, 2004
2
"Von Beschreibung der Sitten und Gebräuche der Völcker": die ...
Der Historiker Gerhard Friedrich Mueller (1705-1783) hat als Teilnehmer der Zweiten Kamtschatkaexpedition (1733-1743) Methoden zur historischen Erforschung Sibiriens entwickelt und gleichzeitig deren Durchfuehrbarkeit bewiesen.
Gudrun Bucher, 2002
3
Wikingszüge, Staatsverfassung und Sitten der alten Skandinavier
Beinahe alle Ortschaften auf Shetland haben außerdem acht Isländische oder Alt -Skandinavische Namen, die ehemals im Norden herrschenden Sitten und Einrichtungen sollen sich dort auch einem großen Theile nach beibehalten haben ^).
Anders Magnus Strinnholm, 1839
4
Autonomie des Willens. Zu Kants "Grundlegung der Metaphysik ...
Jahrhunderts, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Proseminar: Kants 'Grundlegung zur Metaphysik der Sitten', Sprache: Deutsch, Abstract: Im zweiten Abschnitt der Grundlegung zur Metaphysik ...
Jessica Heyser, 2007
5
Zu: Kant - Grundlegung zur Metaphysik der Sitten
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 2, Universitat Luzern, Veranstaltung: Proseminar: Grundlegung zur Metaphysik der Sitten, 4 Quellen im ...
David Egli, 2008
6
Historische Vergleichung der Sitten und Verfassungen, der ...
Eben daher brachte auch das Stlü dium der alten Literatur eine viel geringere Ver« Änderung in den Sitten hervor, als die ächte Aufklärung , welche durch die Reformation ve« breitet wurde. Auch nach der Reformation w<tt ren die grösten ...
Christoph Meiners, 1794
7
Ästhetik der Sitten: die Affinität von ästhetischem Gefühl ...
4. Eine. „Ästhetik. der. Sitten'. „Würde es mit dem Wohl der Welt überhaupt nicht besser stehen, wenn alle Mo- ralität der Menschen nur auf Rechtspflichten, doch mit der größten Gewissenhaftigkeit eingeschränkt, das Wohlwollen aber unter ...
Birgit Recki, 2001
8
Immanuel Kant: Grundlegung zur Metaphysik der Sitten - Die ...
In diesem Essay soll die Vorrede zur Grundlegung der Metaphysik der Sitten inhaltlich wiedergegeben und anschließend kritisch bewertet werden.
Eva Moritz, 2008
9
Kants Grundlegung zur Metaphysik der Sitten
Kants Bemühen ist, das Menschenbild in der Vernunft zu begründen.
Gangolf Neubach, 2008
10
Der gute Wille bei Kants Grundlegung zur Metaphysik der Sitten
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Toni Bäurich, 2007

用語«SITTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSittenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehr Plätze für die Notfallstation in Sitten
Das Spital Wallis hat seine Notfallaufnahme in Sitten vergrössert. Weil laufend mehr Patientinnen und Patienten behandelt werden müssen, wurden die Zahl der ... «cash.ch, 12月 16»
2
Ein Toter und drei Verletzte im Wallis
Die Einsiedelei von Longeborgne im Val d'Hérens bei Sitten im Wallis in einer Aufnahme aus dem Jahr 2006. | KEYSTONE/OLIVIER MAIRE ... «Luzerner Zeitung, 12月 16»
3
Armee regelt den Rückzug vom Flugplatz Sitten
Das Verteidigungsdepartement, der Kanton Wallis und die Stadt Sitten haben am Mittwoch den Übergang des Militärflugplatzes Sitten zum Zivilflugplatz in einer ... «Luzerner Zeitung, 12月 16»
4
Sitten: Brandanschlag auf Staatsanwaltschaft?
Das Feuer auf dem Parkplatz der Staatsanwaltschaft in Sitten hat jemand absichtlich gelegt. Die Polizei verhaftete den mutmasslichen Täter. Quelle: zvg ... «radio rottu oberwallis, 12月 16»
5
Fussball: Genickbruch in der Nachspielzeit
Elsad Zverotic und der FC Sitten verlieren in St. Gallen mit 1:2. Damit rutschen die Walliser auf den 4. Rang ab. Quelle: rro (Archivbild) ... «radio rottu oberwallis, 12月 16»
6
Sitten kandidiert erneut für Winterspiele
Die Kantone Waadt und Wallis haben sich auf Sitten als Austragungsort für die gemeinsame Kandidatur für die Olympischen Winterspiele 2026 beworben. «bluewin.ch, 11月 16»
7
Lausanne - Sitten 0:2: Sitten nach Derby-Sieg Zweiter
Der Waadtländer, nach Jahren der vielen Vereinswechsel als Schlüsselspieler und in Sitten auf einer neuen Position, hat nach zwölf Runden bereits acht Goals ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
8
Montreux will Olympia 2026 austragen - Konkurrent Sitten gibt sich ...
Ursprünglich waren bei der Westschweizer Kandidatur vier Austragungsorte in Betracht gezogen worden: Lausanne, Montreux, Sitten und Crans. Davon ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
9
Sitten nach Zermatt: Heli-Taxis ärgern Umweltschützer
Ein helikopter von «Air Zermatt» vor dem Matterhorn: Das Unternehmen bietet Flüge vom Flughafen in Sitten nach Zermatt an - Umweltschützer sehen das ... «bluewin.ch, 10月 16»
10
Flugplatz Sitten: Armee erneuert Flugfeld für 13 Millionen Franken
Trotz dem Rückzug bis 2020 der Luftwaffe vom Flugplatz Sitten kommt die Armee ihren Unterhaltspflichten nach und erneuert das Flugfeld. Bis 2019 werden ... «BLICK.CH, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Sitten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sitten>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA