アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spängelchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPÄNGELCHENの発音

Spängelchen  [Spạ̈ngelchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPÄNGELCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPÄNGELCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spängelchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpängelchenの定義

クラスプを縮める形。 Verkleinerungsform zu Spange.

ドイツ語辞典で«Spängelchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPÄNGELCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

SPÄNGELCHENのように始まるドイツ語の単語

Spammerin
Spamming
Span
spanabhebend
Spänchen
Spandrille
spanen
spänen
Spanferkel
Spängchen
Spange
Spangenschuh
Spangenwerk
Spaniel
Spanien
Spanier
Spanierin
Spaniol
Spaniole
Spaniolin

SPÄNGELCHENのように終わるドイツ語の単語

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Stiefelchen
Täfelchen
gelchen
Würfelchen
Äpfelchen

ドイツ語の同義語辞典にあるSpängelchenの類義語と反意語

同義語

«Spängelchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPÄNGELCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spängelchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpängelchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spängelchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Spängelchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Spängelchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spängelchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Spängelchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Spängelchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Spängelchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Spängelchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Spängelchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Spängelchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Spängelchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spängelchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Spängelchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Spängelchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spängelchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Spängelchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Spängelchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Spängelchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spängelchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Spängelchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Spängelchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Spängelchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Spängelchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Spängelchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spängelchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spängelchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spängelchen
5百万人のスピーカー

Spängelchenの使用傾向

傾向

用語«SPÄNGELCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Spängelchen»の使用頻度を示しています。
Spängelchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spängelchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spängelchenに関するニュースでの使用例

例え

«SPÄNGELCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpängelchenの使いかたを見つけましょう。Spängelchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Huldigung den Frauen: ein Taschenbuch
Und noch eine neue Schar tritt heran, Zur- feltfamen Augenweide , Mit Kiiteln fah Ein'ge man angethan, Die Ändern mit Gold-und“mit SeideSo glänzend aber dieß Kleid war gewählt , Ein Spängelchen hier, dort ein Knöpfelayen fehlt.
Ignaz Franz Castelli, 1828
2
Gedichte
Ein Spängelchen hier. dort ein Knöpfelchen fehlt. Der Oberleib wackelte immerdar. Den Bart am Kinne bewegend. Die Gefichter waren nicht häßlichzwar. Doch auch nicht Vertrauen erregend. Sie murmelten ftets durch die Zähne fort Im  ...
Ignaz-Franz Castelli, 1835
3
Karrierekiller!: Versteckte Fallen auf dem Weg nach oben
mit einem einfachen Haargummi oder einem »Spängelchen« befestigt ist, gehört nicht zu einem professionellen Auftritt. 8. Zutritt verboten Restaurants und Bars mit Dresscode gehören für viele der Vergangenheit an. Gastronomiebetriebe, die  ...
Nandine Meyden, 2011
4
Deutsches bürgerthum im mittelhalter: nach urkundlichen ...
... einem römischen Pfennig, einem Cölnischen Stosser und einem rothkorallenen Paternosterchen ; für das nennte endlich ein grünsammtener Beutel mit vergoldeten Spängelchen, ein rothgoldenes Rinoelchen mit einem Rubinchen und drei ...
Georg Ludwig Kriegk, 1871
5
Deutsches Bürgerthum im Mittelalter, mit besondere Beziehung ...
... einem römischen Pfennig, einem Cölnischen Stosser und einem rothkorallenen Paternofterchen ; für das neunte endlich ein grünsammtener Beutel mit vergoldeten Spängelchen, ein rothgoldenes Ringelchen mit einem Rubinchen und drei ...
Georg Ludwig Kriegk, 1871
6
Mythische und magische Lieder der Ehsten, gesammelt und ...
... Alla pääwa pähkelaile. An der Sonne Haselnüsse, Mis meil seält aga annetakse? 5 Was denn wird uns dort gewähret? Kuus kuldawoökesta, Sechs der Gürtelchen , der gold- nen, Sada saksa nastokesta, Hundert Spängelchen der ...
Friedrich Reinhold Kreutzwald, Heinrich Neus, 1854
7
Sämmtliche Werke: Vollständige Ausg. letzter Hand, in ...
So glänzend aber dies Kleid war gewählt, Ein Spängelchen hier , dort ein Knöpfelchen fehlt. Der Oberleib wackelte immerdar, Den Bart am Kinne bewegend, Die Gesichter waren nicht häßlich zwar, Doch auch nicht Vertrauen erregend, Sie ...
Ignaz Franz Castelli, 1844
8
Mythische und magische Lieder der Ehsten: Ges. u. hrsg. v. ...
... Alla pääwa pähkelaile. An der Sonne Haselnüsse, Mis meil seält aga annetakse? 5 Was denn wird uns dort gewähret? Kuus kuldawüökesta, Sechs der Giirtelchen , der gold- nen, Sada saksa nastokesta, Hundert Spängelchen der ...
Friedrich Reinhold Kreutzwald, 1854
9
I. F. Castelli's sämmtliche Werke
So glänzend aber dies Kleid war gewählt, Ein Spängelchen hier , dort ein Knöpfelchen fehlt. Der Oberleib wackelte immerdar, Den Bart am Kinne bewegend, Die Gesichter waren nicht häßlich zwar, Doch auch nicht Vertrauen erregend, Sie ...
Ignaz Franz Castelli, 1844
10
Deutsches bürgerthum im mittelalter: nach urkundlichen ...
... einem römischen Pfennig, einem Cölnischen Stosser und einem rothkorallenen Paternosterchen ; für das nennte endlich ein grünsammtener Beutel mit vergoldeten Spängelchen, ein rothgoldenes Ringelchen mit einem Rubinchen und drei ...
Georg Ludwig Kriegk, 1871

用語«SPÄNGELCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpängelchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Zürcherin trägt wieder Zopf
Zurück ins Flechtstudio von Zopfchopf. Der Zopf ist fertig, die Kopfhaut spannt. Carla Opetnik, die Blauhaarige, steckt das Ende des Zopfes mit Spängelchen fest. «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
2
Nikolausmützen und Planungen für einen Heiratsantrag
"Die Mütze ist mit Spängelchen befestigt", lacht sie und gibt offen zu, dass sie sich jedes Jahr etwas Neues einfallen lässt. Mal geht sie in Schwarz-Rot, dann ... «inFranken.de, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Spängelchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spangelchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z