アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"steigerungsfähig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEIGERUNGSFÄHIGの発音

steigerungsfähig  [ste̲i̲gerungsfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEIGERUNGSFÄHIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEIGERUNGSFÄHIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«steigerungsfähig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsteigerungsfähigの定義

比較形式を作るために自分自身を増やす。 例えば、生産量の増加など。 sich steigern lassend Vergleichsformen bildend. sich steigern lassendBeispieleine steigerungsfähige Produktion.

ドイツ語辞典で«steigerungsfähig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEIGERUNGSFÄHIGと韻を踏むドイツ語の単語


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

STEIGERUNGSFÄHIGのように始まるドイツ語の単語

steifhalten
Steifheit
Steifigkeit
steifleinen
Steifleinwand
Steifung
Steig
Steigbügel
Steigbügelhalter
Steigbügelhalterin
Steige
Steigeisen
steigen
Steiger
Steigerer
Steigerin
steigern

STEIGERUNGSFÄHIGのように終わるドイツ語の単語

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

ドイツ語の同義語辞典にあるsteigerungsfähigの類義語と反意語

同義語

«steigerungsfähig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEIGERUNGSFÄHIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語steigerungsfähigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsteigerungsfähigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«steigerungsfähig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可改善
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mejorable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

improvable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

improvable
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

للتحسين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

улучшаемый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cultivável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাষের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

améliorable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

improvable
190百万人のスピーカー

ドイツ語

steigerungsfähig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

改善できます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개선 가능
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

improvable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có thể làm tốt thêm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

improvable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुधारता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geliştirilebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

migliorabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

improvable
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

покращуваний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

perfectibil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναπόδεικτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vatbaar vir verbetering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

improvable
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forbedres
5百万人のスピーカー

steigerungsfähigの使用傾向

傾向

用語«STEIGERUNGSFÄHIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«steigerungsfähig»の使用頻度を示しています。
steigerungsfähigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«steigerungsfähig»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEIGERUNGSFÄHIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«steigerungsfähig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«steigerungsfähig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、steigerungsfähigに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STEIGERUNGSFÄHIG»の引用

steigerungsfähigという言葉で有名な引用文や文章
1
Jutta Limbach
Das Grundgesetz ist die bisher beste aller deutschen Vefassungen. Gleichwohl ist sie noch steigerungsfähig und angesichts der gewandelten Lebensverhältnisse auch änderungsbedürftig.

«STEIGERUNGSFÄHIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsteigerungsfähigの使いかたを見つけましょう。steigerungsfähigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gut des Menschen: Untersuchungen zur Problematik und ...
Wenn man dies mit der Frage verknüpft, ob die Eudaimonie durch außerseelische Güter steigerungsfähig ist, ... Arete ̄ selbst steigerungsfähig ist und dadurch auch die Eudaimonie steigern kann, zur Vereinfachung ausklammern werde21).
Jan Szaif, 2011
2
Deutsche Morphologie
... sind die relativen Qualitätsadjektive. Sie bezeichnen in einer subjektiven und/ oder objektiven Bewertungsskala relativierbare Eigenschaften wie schön, prächtig, klein, groß, sind attributiv und prädikativ verwendbar sowie steigerungsfähig.
Elke Hentschel, Petra M. Vogel, 2009
3
Das deutsche Adjektiv: Untersuchungen zur Semantik, ...
Nach D ist nur das Primärpolysem eisern1 nicht steigerungsfähig und nur attributiv verwendbar, eisern2 und eisern* sind nach D dagegen steigerungsfähig und sowohl attributiv als auch prädikativ zu gebrauchen. D betrachtet eisern2 und ...
Igor Trost, 2006
4
Mein Arbeitszeugnis
Ihm muss zwar klar sein, dass die Zufriedenheit noch steigerungsfähig ist; wird sie jedoch durch das Attribut „voll“ gesteigert, muss ein unkundiger Arbeitnehmer davon ausgehen, ihm seien gute oder sehr gute Leistungen attestiert worden, ...
Günter Huber, Mirijam Ruby-Dormann, 2008
5
Mitte und Maß: Kurztherapien
KONRAD UND CÄCILIA Das Gute ist steigerungsfähig Paar gestattet sich einen neuen Anfang hellinger zu Konrad und Cacilia Um was geht es? konrad Es geht natürlich um unsere Beziehung. Ich erlebe mich in einer ständigen Anspannung,  ...
Bert Hellinger, 2001
6
Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für ...
Im Latein sind die als Adjectiva construirten Participia steigerungsfähig. Die Berechtigung im Latein hat offenbar auch die deutschen Schriftsteller zu ähnlichem Gebrauche bewogen. Auch das Leben und seine neu sich bildenden Bedürfnisse ...
7
Jahres-Bericht der Schlesischen Gesellschaft für ...
Im Latein sind die als Adjectiva construirten Participia steigerungsfähig. Die Berechtigung im Latein hat offenbar auch die deutschen Schriftsteller zu ähnlichem Gebrauche bewogen. Auch das Leben und seine neu sich bildenden Bedürfnisse ...
Schlesische Gesellschaft für Vaterländische Kultur, 1862
8
Die zweite Spur
Jetzt war esan Hans Kaden,zulachen. »Steigerungsfähig nennen Sie das! Steigerungsfähig ist dabei bestimmt unsere Kondition, denn dieser Aufstiegist auf jeden Fallein gutes Training.« »Also?« »Also...ich denke,bei der Fülle an Arbeit bleibt ...
Heinz Uhlig, 2012
9
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Die maximal erreichbare Wirksamkeit ist 10,0. s) Steigerungsfähig auf 4,7 durch Verbesserungen am Fahrzeug, Ausstattung der Haltestellen mit Fahrkartenautomaten und Ausbau von 20 °/o der Streckenlänge als Bussonderspur.
Germany (West). Bundestag, 1978
10
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Steigerungsfähig auf 4,7 durch Verbesserungen am Fahrzeug, Ausstattung der Haltestellen mit Fahrkartenautomaten und Ausbau von 20 %> der Streckenlänge als Bussonderspur. *) Steigerungsfähig auf 5,1 durch Verbesserungen am ...
Germany (West). Bundestag, 1978

用語«STEIGERUNGSFÄHIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsteigerungsfähigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der gebürtige Darmstädter Dirk Feuerpeil hat den ersten Fanclub in ...
„Wir haben jetzt zwei Mitglieder, das ist definitiv steigerungsfähig. Einer meiner Jungs ist das zweite Mitglied.“ Dieser hatte auch die Fahne angefertigt, die nach ... «Lampertheimer Zeitung, 1月 17»
2
Am Marktplatz in Lahr liegen Potenziale brach
Im Vergleich zu anderen Städten weise Lahr damit eine durchschnittliche bis leicht überdurchschnittliche Verbleibquote auf, die kaum steigerungsfähig ist. «Badische Zeitung, 1月 17»
3
Ihle gewinnt Bronze bei Sprint-Mehrkampf-EM
Gesamtrang neun ist am Sonntag steigerungsfähig. „Die 500 waren gut, die 1000 technisch nicht sauber”, sagte Hirschbichler. Die 24-jährige Dufter ist Zwölfte. «Berliner Zeitung, 1月 17»
4
Kid Cudi - Passion, Pain & Demon Slayin' CD Kritik
Aber halt auch nicht optimal. Akzeptabel aber durchaus steigerungsfähig. Punkte: 6 von 10. Oliver Lippert auf Twitter folgen: www.twitter.com/Oliver_schreibt ... «Huffington Post Deutschland, 12月 16»
5
Bilanz der Stiftsweihnacht: 20.000 Euro für Kaufunger Kirche
Sechs Paten seien bisher gefunden worden, überwiegend hätten Vereine das übernommen. „Die Resonanz ist nicht so gut, das ist noch steigerungsfähig.“. «HNA.de, 12月 16»
6
Sicherheitslage in Sachsen-Anhalt Innenminister: "Sie können über ...
In Deutschland gelte seit mehreren Monaten die höchste Gefährdungsstufe. Das sei nicht mehr steigerungsfähig. Zuletzt aktualisiert: 20. Dezember 2016, 14:41 ... «MDR, 12月 16»
7
Doppelhaushalt erfüllt alle Vorgaben der Landesverfassung
Dies zeige sich etwa am Anteil, der in die Bildung investiert werde: Hier sei der Haushalt «kaum noch steigerungsfähig. Wir geben jeden dritten Euro für Bildung ... «DIE WELT, 12月 16»
8
Tennis | Kerber lässt Start bei Tennisturnier in Nürnberg 2017 offen
«Sand ist nicht unbedingt mein Lieblingsbelag, und mein Auftritt bei den French Open dieses Jahr war steigerungsfähig. In Paris gut abzuschneiden, das gehört ... «BILD, 10月 16»
9
Die Bilanz von Bürgermeister Frank Tatzel: steigerungsfähig
Die Bilanz von Bürgermeister Frank Tatzel: steigerungsfähig. Wolfgang Krause. am 21.10.2016 um 06:01 Uhr. Wolfgang Krause. Foto: Ulla Michels. 0. 0. «Derwesten.de, 10月 16»
10
Leere Sitze und langer Atem
„Noch steigerungsfähig“ ist die diplomatische Umschreibung dafür, dass die Busse der Linien 130 kaum bis gar nicht ausgelastet sind. Diese Beobachtung ... «Volksstimme, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. steigerungsfähig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/steigerungsfahig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z