アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stillfähig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTILLFÄHIGの発音

stillfähig  [stịllfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STILLFÄHIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTILLFÄHIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«stillfähig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstillfähigの定義

授乳することができます。 母乳育児の母親に母乳を与える母乳育児の例に適しています。 zu stillen imstande; zum Stillen geeignetBeispieleeine stillfähige BrustMütter, die stillfähig sind.

ドイツ語辞典で«stillfähig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STILLFÄHIGと韻を踏むドイツ語の単語


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

STILLFÄHIGのように始まるドイツ語の単語

still
still halten
still sitzen
Stillarbeit
stillbleiben
Stillbüstenhalter
stille
Stillehre
stillen
Stillgeld
stillgelegt
stillgestanden!
Stillhalteabkommen
stillhalten
Stillleben
stilllegen
Stilllegung
stillliegen
stillos

STILLFÄHIGのように終わるドイツ語の単語

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

ドイツ語の同義語辞典にあるstillfähigの類義語と反意語

同義語

«stillfähig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STILLFÄHIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stillfähigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstillfähigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stillfähig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

能够关闭
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cerrar capaces
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shut capable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सक्षम बंद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اغلاق قادرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

закрыть способны
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fechar capaz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সক্ষম বন্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fermer capable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menutup mampu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

stillfähig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

可能シャット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수 종료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mati saged
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đóng khả năng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திறன் மூடப்பட்டது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सक्षम बंद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yetenekli kapattı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiudere capace
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zamknięty w stanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

закриті здатні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

închis capabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκλεισε σε θέση να
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toegesluit in staat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stänga kapabel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stengt i stand
5百万人のスピーカー

stillfähigの使用傾向

傾向

用語«STILLFÄHIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«stillfähig»の使用頻度を示しています。
stillfähigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stillfähig»で最も広く使用されている表現です。

用語«STILLFÄHIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stillfähig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stillfähig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、stillfähigに関するニュースでの使用例

例え

«STILLFÄHIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstillfähigの使いかたを見つけましょう。stillfähigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeiten aus dem Gebiet der experimentellen Physiologie
Resultat: stillfähig. 13. Schwester von 11 und 12, hat ihre beiden Kinder 9-10 Monate gestillt, Resultat: stillfähig. 14. Vater notorischer Trinker seit 1870. Tochter 1872 geboren. Hat eins ihrer beiden Kinder wegen Milchmangel nur l'/a Monat, ...
Hans Wilhelm Karl Friedenthal, 1911
2
Öffentliche Gesundheitspflege...
Vater Mutter Töchter Prozentsatz 1 Stillfähig Nicht stillfähig fähigen Töchter Potator Stillfähig 11 145 93 Potator Nicht stillfähig 5 im Maximum 45 90 Minimum Kein regelmäßiger Trinker Stillfähig 378 39 9,8 Kein regelmäßiger Trinker Nicht ...
3
Spezielle plastische Chirurgie
Somit ergibt sich die Forderung für den Operateur den Eingriff so zu gestalten, daß die Brust voll stillfähig bleibt. Um dies zu erreichen, gleich welche Technik angewandt wird, muß man auf die Gefäßversorgung des Brustdrüsenkörpers und  ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
4
Archiv für Rassen- und Gesellschafts-Biologie:
Während von Bunge2) nur solche Frauen als stillfähig gelten lassen will, die bei Abwesenheit akuter Erkrankung imstande sind, ihre sämtlichen Säuglinge mindestens neun Monate lang ausschließlich zu nähren, nennen andere schon solche ...
Alfred J. Ploetz, A. Nordenholz, Ludwig Plate, 1912
5
Archiv für Rassen- und Gesellschaftsbiologie
... ob es sich um absolute oder relative Unfähigkeit oder gar um absolute Stillfähigkeit handelte, und ferner können die Töchter unmöglich als voll stillfähig taxiert und somit mit den Bungeschen entsprechenden Fällen verglichen werden ).
6
Die Geburtshilfe
Es bleiben wenige echte Kontraindikationen für das Stillen. Schätzungsweise 97 % der Wöchnerinnen sind stillfähig. 50.1 Bedeutung des Stillens 50.1.1 Generelle Vorteile Stillen ist die natürliche und optimale Ernährung des Neugeborenen.
Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006
7
Öffentliche Gesundheitspflege mit besonderer ...
Von der Untersuchung über die durch den Ernährungszustand der Mutter bedingten Einwirkungen mußte abgesehen werden, dagegen wurde versucht, an der Hand der mütterlichen Stillfähig: keit einen Einblick in das Muttermaterial zu ...
8
Forschungen zur Alkoholfrage: Alcohol studies. Études sur la ...
Tochter Mutter Vater Vater der Mutter Nicht gewohnheitsmässig 35,2 29,4 — — Gewohnheitsmässig mässig 64,7 70,5 88,2 5,8 Gewohnheitsmässig unmässig — — 5,8 — Potator ' — — 5,8 — Abstinent — — — — e) Tochter stillfähig, Mutter ...
9
Zeitschrift für soziale Medizin
Eine neunte mit „Schlupfwarzen" behaftete, stillte ihre beiden ältesten sehr schwach saugenden Kinder nicht, dagegen das dritte kräftige Kind volle 15 Monate, war also auch im Bunge'schen Sinne stillfähig. 6 waren stillunfähig, d. h. sie ...
10
Archiv für soziale Hygiene und Demographie
Eine neunte mit „Schlupfwarzen" behaftete, stillte ihre beiden ältesten sehr schwach saugenden Kinder nicht, dagegen das dritte kräftige Kind volle 15 Monate, war also auch im Bunge'schen Sinne stillfähig. 6 waren stillunfähig, d. h. sie ...

用語«STILLFÄHIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstillfähigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frühgeburten: Musik wirkt positiv auf Frühchen
Diese Babys seien früher stillfähig geworden. Eine weitere Studie von 2001 habe gezeigt, dass sich Puls und Blutsauerstoffgehalt der Frühgeborenen bei ... «FOCUS Online, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. stillfähig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stillfahig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z