アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tanzeinlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTANZEINLAGEの発音

Tanzeinlage  [Tạnzeinlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANZEINLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANZEINLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tanzeinlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTanzeinlageの定義

プログラムでは、プレイo。 ダンスパフォーマンスが含まれています。 in ein Programm, ein Theaterstück o. Ä. eingeschlossene tänzerische Darbietung.

ドイツ語辞典で«Tanzeinlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANZEINLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

TANZEINLAGEのように始まるドイツ語の単語

Tanz
Tanzabend
tanzbar
Tanzbär
Tanzbaum
Tanzbein
Tanzboden
Tanzcafé
Tänzchen
Tanzdiele
tänzeln
tanzen
Tänzer
Tanzerei
Tänzerin
tänzerisch
Tanzfest
Tanzfestival
Tanzfigur
Tanzfilm

TANZEINLAGEのように終わるドイツ語の単語

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるTanzeinlageの類義語と反意語

同義語

«Tanzeinlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANZEINLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tanzeinlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTanzeinlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tanzeinlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tanzeinlage
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tanzeinlage
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tanzeinlage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tanzeinlage
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tanzeinlage
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tanzeinlage
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tanzeinlage
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tanzeinlage
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tanzeinlage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tanzeinlage
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tanzeinlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tanzeinlage
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tanzeinlage
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tanzeinlage
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tanzeinlage
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tanzeinlage
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tanzeinlage
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tanzeinlage
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tanzeinlage
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tanzeinlage
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tanzeinlage
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tanzeinlage
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tanzeinlage
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tanzeinlage
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tanzeinlage
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tanzeinlage
5百万人のスピーカー

Tanzeinlageの使用傾向

傾向

用語«TANZEINLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Tanzeinlage»の使用頻度を示しています。
Tanzeinlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tanzeinlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANZEINLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tanzeinlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tanzeinlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tanzeinlageに関するニュースでの使用例

例え

«TANZEINLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTanzeinlageの使いかたを見つけましょう。Tanzeinlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
When Your Dreams Are Falling In The Dust: Wenn Das Leben ...
paar Töne hast verhauen aber die Krönung wäre eine Tanzeinlage gewesen. Findest nicht? Ich sah Christian kurzan: ,Tanzeinlage? Das fand erlustig undes wurde nun Zeit dem Herrn malzu zeigen aus was Träume wirklich gemacht sind!
Eric Chapmann, 2012
2
Tanzen, Musizieren, Theater spielen: Spielideen für Menschen ...
Tanzeinlage: Paartanz im höfischen Stil (d. h. langsames Schreiten mit erhobenem Kopf, 2 bis 4 Figuren (siehe Seite 43), zu langsamer, mittelalterlicher Musik) Danach setzen sich alle an eine festliche Tafel, um frisches Blut zu genießen.
Barbara Sahm, 2011
3
Oskar versus die Todesgöttin: Teil 1 bis 6 in einem Band
Obwohl sie zu modernen LoungeBeats nicht gerade auf Tuchfühlung tanzten, war die Tanzeinlage dennoch mehrVorspiel alsTanz.Einoptischer Appetizerfürden jeweils anderen.Sieschien zuwissen, dassauch er sich zu bewegenverstand.
Jörgen Dingler, 2014
4
Desperate Dreamer
Bis dann die ins Licht perfekt gesetzte weibliche Keramikpuppe anfängt ein Refrain in ihr Mikrophone zu singen und die darunter versetzten Puppen passend dazu ein synchronisierte leichte Tanzeinlage performt. Mitgerissen von den ...
Stefan Kranz, 2014
5
Erlebniskommunikation: Erfolgsfaktoren Für Die Marketingpraxis
Flashmob inszeniert. Zur Hauptverkehrszeit begannen 400 Menschen nacheinander damit, vor den Augen überraschter Unbeteiligter eine aufwändig einstudierte Choreografie zu tanzen. Die spontane Tanzeinlage wurde von Musik untermalt ...
Hans H. Bauer, Daniel Heinrich, Michael Samak, 2012
6
2000 mal Mallorca
Aufgepeppt wird die Null-Nummer dann durch eine Tanzeinlage der Agentur- Schönen, die aufgestellt in der ersten Reihe wilde Blumenringel tanzen sollen. Durch das Musikstudio Hastings hatten wir zwar anständige musikalische Besetzung ...
Peddy Schulz, 2003
7
Blond kickt gut: Bekenntnisse einer Fußballreporterin
Da zählt nur Auflockern: Mit dem brasilianischen Abwehrspieler des FC Bayern Dante habe ich stattdessen einmal eine Tanzeinlage gewagt.Sein Deutsch ist mittlerweile sehr gut,aber mirhatte seine Tanzeinlage nach seinemerstenTorfürdie ...
Jessica Kastrop, 2013
8
Die griechische Komödie
Diese Ankündigung wird jedoch nicht sogleich in die Tat umgesetzt, sondern durch eine mimetische, pantomimische Tanzeinlage, einer Parodie des Dithy- rambos Der Kyklop oder Galatea des Philoxenos (v. 290–321), aufgeschoben.
Bernhard Zimmermann, 2006
9
Pep Guardiola: So geht moderner Fußball
Beide Spieler suchten sich, um den Treffer gemeinsam mit einer kurzen Tanzeinlage zu bejubeln: Ihre Arme schwangen nach links, dann nach rechts und wieder in artistischem Bogen nach links. Einmal, zweimal, dreimal. Dann kam Carles ...
Dino Reisner, Daniel Martínez, 2013
10
Kurt Bittel zum 75 Geburtstae am 5 juli 1982 in Dankbarkeit ...
Eine Maske war bei der hier vorgeschlagenen Art von stummer Tanzeinlage auch gar nicht notwendig, da die Tänzerin ja in keine andere Rolle schlüpfte, sondern nur sich selbst darstellte. Das Satyrspiel war im Verlauf des 5. Jahrhunderts ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1982

用語«TANZEINLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTanzeinlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rückblick - Trauung, Tränen & Tanzeinlage: Das war 2016!
Tanzeinlage - Thomas Zajac bei der GTM- Trophy in Frauenkleidern. Sexy! Ups - Hundehuus oder Hasenhüttl! Wie hieß noch mal der Coach von Leipzig? «Krone.at, 12月 16»
2
Destiny: Tanzeinlage zu stimmungsvollen Weihnachtssongs
Für mit Sicherheit kommende Tanzeinlagen, andere Neuigkeiten, allgemeine Informationen und mehr rund um Destiny haltet ihr auch in Zukunft unsere ... «PC Games, 12月 16»
3
Wilde Tanzeinlage in der Pause: Wenn Mama mit zum Basketball ...
Die Frau wird derzeit im Internet gefeiert – nicht nur für ihre interessante Kleiderwahl, sondern auch für ihre abgefahrene Tanzeinlage. „Wessen Mutter ist das“, ... «Hamburger Morgenpost, 11月 16»
4
Flashmob mit Tanzeinlage in der Stader Innenstadt - Mit Video
Die schwungvolle Tanzeinlage wurde im Off-Balance-Studio unter fachkundiger Anleitung einstudiert und auf dem Pferdemarkt und vor dem Rathaus gezeigt. «Tageblatt-online, 11月 16»
5
Opa mit Tanzeinlage beim Berlin-Marathon
Bei der 43. Auflage des Berlin-Marathons gingen mehr als 41.000 Läufer aus 125 Nationen an den Start. Den Sieg holte sich Kenenisa Bekele aus Äthiopien, ... «Eurosport.de, 9月 16»
6
Tanzeinlage: Wetterfee mit Busenblitzer
Mit einer wilden Tanzeinlage wollte die rumänische TV-Moderatorin Daniela Crudu vor der Kamera für eine Überraschung sorgen. Ihr allzu enges Korsett ... «oe24 GmbH, 9月 16»
7
Britney Spears: Heiße Tanzeinlage auf Instagram
Sängerin Britney Spears hat den besten Body ihres Lebens. Auf Instagram legt sie mit diesem jetzt ein heißes Tänzchen hin, das ihre Fans völlig aus dem ... «Krone.at, 9月 16»
8
"Promi Big Brother 2016" mit Jessica Paszka: Heiße Tanzeinlage mit ...
Nach dieser heißen Tanzeinlage braucht Mario Basler erstmal eine Abkühlung, dachten sich offenbar die anderen Bewohner, denn sobald der Song endete, ... «ProSieben, 9月 16»
9
"The Big Bang Theory"-Beauty Kaley Cuoco: Lustige Tanzeinlage ...
Der Cast von "The Big Bang Theory" hat offenbar auch hinter den Kulissen viel Spaß zusammen. Kaley Cuoco und Johnny Galecki zeigen sich zumindest mehr ... «ProSieben, 9月 16»
10
Ringer verzaubert Fans in Rio mit Tanzeinlage
Ringer-Gold in der Griechisch-römisch-Klasse bis 130 Kilogramm ging zum dritten Mal in Folge an den Kubaner Mijain Lopez Nunez. Der Olympionike feierte ... «RP ONLINE, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tanzeinlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tanzeinlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z